フィレンツェ在住のロコ、カズさん
返信率
インタビュー

カズ

イタリアライセンス観光ガイド。ガイドツアーや商業アテンド、通訳、現地コーディネート等。フィレンツェだけでなく、トスカーナ州の観光や商業のご相談に乗ります。
旅行プラン、ファッションアイテムや雑貨、お土産やプレゼントなどコレが欲しいというリクエストに合わせて、ショッピング同行、食材やワイン等のお買い物のアドバイスもいたします。

居住地:
フィレンツェ/イタリア
現地在住歴:
2013年3月から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
ご相談ください
使える言語:
英語、イタリア語
職業・所属:
ライセンス観光ガイド、通訳、商業イタリア営業
得意分野:
フィレンツェでの観光、ショッピングガイド、通訳
血液型:
AB型

このロコに相談するカズさんに相談するお気に入り

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

カズさんにインタビュー。ロコになった理由とは?

『もし応募しなかったら、結婚式通訳のような大役を経験できませんでした』

自己紹介をお願いします 2013年からフィレンツェ在住、約3年半になります。名古屋出身ですが東京で12年間、グラフィックデザイン会社の企画営業を経て、ファッションやビューティー業界にて広報やマーケティングをしていました。イタリアは初めて訪れたのが、2005年。そこからルネサンスやバロックを中心とする芸術文化に触れる日常的な環境やライフスタイルにすっかり虜になり、イタリア語を学んでから、年に数回通うこと5-6年、その後留学でフィレンツェに来て、職を得て今に至ります。得意分野はビジネス。接客や販売、広報マーケティングはイタリアでも活かせています。 Travelocoを使い始めたきっかけを教えてください 日本に帰国した友人がトラベロコに登録していて、勧められましたのがきっかけです。空いた時間を有効に使いたいのと、日本から来る方々にフィレンツェやイタリアの魅力を知って欲しいのと...

インタビューを見る

もっと教えてロコのこと!カズさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

美術館に行ったり、美術関連の情報を探したり、歴史を研究しています。

あなたの特技は何ですか?

特技というわけではありませんが、体力には自信があります。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

イタリアのコメディアン/ミュージシャン/映画俳優、マルチな才能をもつChecco Zalone(ケッコ ザローネ)の映画、"Che bella giornata", "Cado dalle nubi", ”Sole a catinelle”。2016年の最新作"Quo vado?"は、日本でもイタリア映画祭で紹介されました。必見です。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

ダン・ブラウンの「天使と悪魔」「ダ・ヴィンチコード」。今、シリーズ続編の「インフェルノ」を読んでいます。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

常に洋楽。イタリアポップスとUS/UKポップスが好きです。イタリアのアーティストはJovanotti, Nina Gilli, J-AXが特に好きです。 USポップスではオーストラリア出身のアーティストSIAが大好きです。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

フィギュアスケートファンです。日本の選手だけでなく、アメリカやヨーロッパと素晴らしい技術と演技の選手はいつも虜にしてくれます。シングルだけでなく、ペアやアイスダンスまで全部見ています。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

出身は名古屋です。名古屋メシは美味しいですよ!!ご当地ご飯の説明をさせたら止まりません。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

小さな街ですが、ルネッサンスといえばフィレンツェ。美術館や教会だけでなく、どこにいっても中世時代の魅力を感じられる濃縮された場所です。何度でもリピートしたくなります。

カズさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

ベルン在住のロコ、tomoiさん
2016年8月6日tomoiさん
ジャッキーさん
2019年2月9日ジャッキーさん
pipipiさん
2018年9月16日pipipiさん

すべての評価(13件)を見る

カズさんが回答したフィレンツェの質問

Tophyさん

フィレンツェ空港でのピックアップ

11月28日から6泊の予定でフィレンツェの旅を計画しています。人数は2名でパリから14時25分到着予定です。前半2泊は郊外の村で後半4泊はフィレンツェの街での宿泊を考えています。
フィレンツェ空港に迎えに来て頂いてPotassieveのFottoria Lavacchioまで車で送っていただきたいのですが、費用と時間を教えて頂けないでしょうか?
よろしくお願いいたします。

フィレンツェ在住のロコ、カズさん

カズさんの回答

こんにちは。フィレンツェガイドのカズです。 フィレンツェ空港からPontassieveまでは41kmで約46分の距離です。 空港にお迎え&同行と旅客専用車※でのお送りを2時間内で設定します。...

こんにちは。フィレンツェガイドのカズです。
フィレンツェ空港からPontassieveまでは41kmで約46分の距離です。
空港にお迎え&同行と旅客専用車※でのお送りを2時間内で設定します。
(専用車ドライバーと私はフィレンツェ市内に戻るため往復)
こちらの片道送迎サービスで37500円で承りますので、もしよければお申込みください。
仮に飛行機が1時間遅れるなどしても、上記の金額です。
1時間以上は待つことができませんのでご了承ください。
サービスが未実施ということで、キャンセルになります。

※イタリアでは、タクシーまたはハイヤー(有資格専用車)でしか旅客用の送迎をしてはいけない法律です。ロコで自家用車でやっている人もいるかもしれませんが、法律を知らないもしくは法律違反となりますのでお気をつけくださいませ。罰せられると罰金が高額で、罰せられるロコとのトラブルになる可能性があります。

続きを読む »
Tophyさん

ブルネロ・ディ・モンタルチーノのワイナリー見学

夫婦でフィレンツェに旅行する予定なので滞在中のスケジュールを検討中です。 ワインが好きでフランスのワイナリーは主な地域は回ったので、今回、折角トスカーナ州に行くのでブルネロ・ディ・モンタルチーノのワイナリーを見学したいと考えています。フィレンツェからの交通手段と所要時間を知りたいのですが。

フィレンツェ在住のロコ、カズさん

カズさんの回答

こんにちは。フィレンツェのガイドのカズです。フィレンツェからモンタルチーノに行くには、アクセスが大変なので、一般のツアーの参加がお勧めです。専用車で行くプライベートツアーもありますので、オルチャ...

こんにちは。フィレンツェのガイドのカズです。フィレンツェからモンタルチーノに行くには、アクセスが大変なので、一般のツアーの参加がお勧めです。専用車で行くプライベートツアーもありますので、オルチャ渓谷、モンタルチーノでキーワード検索してみてください。往復2時間ちょっとかかりますので、私もアレンジできますが、6-7時間以上の専用車手配のため、お値段はお二人で10万円前後となってしまいます。(4-6人でお一人2万円のツアーがスタンダードですので、、、)
オルチャ渓谷を含む10時間程度の英語のツアーもあります。キーワード検索で出てくると思います。
楽しいご滞在になりますように。

Tophyさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。大変参考になりました。
思ったより遠そうなので再検討致します。

続きを読む »
KZさん

革製品に関する工房や工場について

6/13の夜~6/17頃まで休暇も兼ねてFirenzeに滞在します。現在日本でアパレル製造に関わる仕事を(主に革衣料)しており、本場の工房やタンナリー見学など出来ないかと考えております。革製品やファッションに精通している方、その職に従事されている方、どなたかお知恵を御貸しいただけませんでしょうか。

フィレンツェ在住のロコ、カズさん

カズさんの回答

タンナーはフィレンツェから約1時間半の距離のサンタクローチェ スルアルノという街に集まっています。 見るためには見学可能かを連絡して、訪問日時を決める流れになりますが、「個人」だとなかなか取り...

タンナーはフィレンツェから約1時間半の距離のサンタクローチェ スルアルノという街に集まっています。
見るためには見学可能かを連絡して、訪問日時を決める流れになりますが、「個人」だとなかなか取りあってくれるかどうかわかりません。取引先/業者としてコンタクトするのであれば、前向きに受けてくれると思います。

KZさん

★★★★★
この回答のお礼

カズ様

貴重なご意見ありがとうございます。
大変参考になります。

続きを読む »
れいなさん

【緊急】助けてください!ピサ周辺で弁護士との通訳をしていただける方を探しています

はじめまして、れいなです。
私ではなく友達カップルなのですが、旅行でピサを訪れていて、トラブルに巻き込まれてしまい、弁護士も英語をあまり話せずとても困っています。
弁護士とのミーティングに付き添って通訳していただける方を募集します。
ピサで募集をかけたのですが見つからなかったので、ピサまで来て助けていただける方、詳細はメッセージでお送りします。
どうぞよろしくお願いいたします。
(日本大使館には相談済みですが、何もできないとの回答だったためこちらで募集しています)

■内容
通訳
■希望日
5月9日〜未定

■人数
2人(男1、女1)

■時間

追ってお知らせします
■場所、エリア

ピサ

■その他(重視する点、事前に伝えておきたい事など)

法律的な翻訳も可能でしたら尚助かります

どうぞよろしくお願いします。

フィレンツェ在住のロコ、カズさん

カズさんの回答

こんにちは。フィレンツェガイドで通訳(主に医療ですが、警察にて被害届けなどの通訳も時々します)をしています。 明日で良ければ、ピサまで行きます。月曜日〜水曜日までは仕事なので、何かあった場合は...

こんにちは。フィレンツェガイドで通訳(主に医療ですが、警察にて被害届けなどの通訳も時々します)をしています。
明日で良ければ、ピサまで行きます。月曜日〜水曜日までは仕事なので、何かあった場合は電話などで対応します。
時給に関してはメッセージにてお伝えします。

続きを読む »
サンフランシスコ在住のロコ、マンゴさん

リラが残っています。換金は出来ますか?

手元にリラが1,000,000ほどあります。笑 来週フィレンツェに8日間滞在しますが、ユーロ、円、ドルなどに換金することは出来るのでしょうか?もし何か情報があればぜひお願いします!

フィレンツェ在住のロコ、カズさん

カズさんの回答

現在は金融機関ではリラはユーロ、円、ドルに換金できません。 古いお金をコレクションして売るお店では売ることも可能だとは思いますが、例えば珍しい年のお札などです。 1,000,000リラだと5...

現在は金融機関ではリラはユーロ、円、ドルに換金できません。
古いお金をコレクションして売るお店では売ることも可能だとは思いますが、例えば珍しい年のお札などです。
1,000,000リラだと500ユーロくらいですね。

サンフランシスコ在住のロコ、マンゴさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございました!

続きを読む »

すべての回答(39件)を見る

カズさんのサービス

すべてのサービス(8件)を見る

カズさんからフィレンツェのおすすめ