ストラスブール在住のロコ、juniさん

juni

居住地:
ストラスブール/フランス
現地在住歴:
2018年3月から
基本属性:
男性/60代
使える言語:
英語 日本語
職業・所属:
大学研究者、写真家
得意分野:
美術 文化 風土 哲学 アンティーク 古書 写真

3月よりストラスブールに在住しています。この街を拠点に、ヨーロッパの文化研究と写真撮影を行っています。特に、中世―ルネッサンスから21世紀EUまでの都市文化を目の当たりにできるストラスブールを散策しながら、思想や風土を学んでみたい方の、そして写真撮影の技術も身につけたい方にも、お手伝いができると思います。グルメやショッピングについては通り一遍のことしか知りません。(お菓子には詳しくなりました)

  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image

juniさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

st3189さん
st3189さん

juniさんが回答したストラスブールの質問

TGVとTERの移動について

はじめまして、yukopです。
ストラスブール近辺で観光予定です。
CDGからTGVで移動予定です。
質問なのですが、TGVは予約制とのことですが、当日予約も可能ですよね?
事前にプロキシーチケットを取ることも考えていますが、飛行機の遅れもあるかもしれないと思ってます。事前予約と当日予約で金額が大幅に変わるのであればレイルヨーロッパのサイトで事前予約しようと思ってます。

また、帰りはオベルネ(OBERNAI)からCDGにTERとTGVで移動予定です。ストラスブールでTERからTGVに乗り換えるのですが、時刻表でみてみると乗り換える時間が10分程度しか無いようです。
ストラスブールの駅は大きいようですが、スーツケースを持って移動することもありちょっと無理かと思いますがアドバイスをいただければと思います。
よろしくお願いします。

ストラスブール在住のロコ、juniさん

juniさんの回答

それぞれ、個々の条件によって結果が大きく変わってしまいますので、あくまでも、補足的な情報としてお受け取りいただければと思います。(旅行される方の体力、発着の場所、席や搭乗車の位置、込み具合等々)...

それぞれ、個々の条件によって結果が大きく変わってしまいますので、あくまでも、補足的な情報としてお受け取りいただければと思います。(旅行される方の体力、発着の場所、席や搭乗車の位置、込み具合等々)

・TGVのチケットは、予約の場合も当日購入と同じカウンターに、チケット引き換えのために並ぶことになると思います。結構並んでいて時間がかかるかもしれません。
・より配慮すべきは、航空機の発着ターミナルから、TGVの発着駅までの移動のことだと思います。どのエアラインかで相当に異なると思いますが、事前に空港構内・TGV駅の位置関係、コネクションの利用について検討しておいた方がいいと思います。
・ストラスブール駅は、そう大きな駅ではなく、構造も単純なので、迷うことはないと思いますが、むしろTERに乗車中のスーツケースの扱いには困るかもしれません。置き場所の関係で、降りるときに手間取るかもしれません。また、乗降の位置とエレベータ・会談の距離など、荷物を持ってのホームの移動などを考えると、(列車が時間どおりに運行されていても)10分で移動はチャレンジと思えます。
・体力に余裕があれば(荷物を持って早く移動できる)、また乗車位置の都合がよければ、十分可能だと思いますが。
以上、個人的な感想です。

yukopさん

★★★★
この回答のお礼

juniさん
ご回答ありがとうございました!
参考にさせていただきますね。
空港の発着ターミナルの位置を事前確認します。
また、ストラスブールの駅についても往路で通るので確認しておこうと思います。
TERの座席はそれほど広くないのですね。
こちらも観光途中で乗る機会がありそうなので事前に確認します。
本当に詳細のご案内いただいて助かりました!

すべて読む

ouigo代理購入、TGVパスポートチェックについて

こんばんは。夜分遅くに申し訳ありません。
ouigoのチケットの代理購入を考えているのですが
テロ関連でセキュリティが厳しくなりつつあると伺いました。
代理購入の場合、カード決済の関係で
なりすましのような状態で乗車することになるのでしょうか。
また、最近TGVに乗車された方でパスポートチェックなどご経験された方がいらっしゃいましたら
お話しをお伺いしたいです。
よろしくお願い致します。

ストラスブール在住のロコ、juniさん

juniさんの回答

ご質問の意図と違う答えかもしれません。また個人の限られた経験からの判断です。他の方からの情報と合わせ総合的にご判断ください。 フランス国鉄sncfのネット決済サイト、Ouiを通じてのチケット購...

ご質問の意図と違う答えかもしれません。また個人の限られた経験からの判断です。他の方からの情報と合わせ総合的にご判断ください。
フランス国鉄sncfのネット決済サイト、Ouiを通じてのチケット購入は、本人以外の人のチケットも自分のクレジットカードで購入できます。購入チケットの使用者の氏名の記入登録は購入の際に同時に行います。その氏名をわざわざ偽り別人としてチケットを購入・使用する理由が私にはわかりません。
テロ対策は、いろいろなところで様々に工夫して行われているようですが、とてもカバーし切れるものではなさそうにも思えます。
それでも、何かその制約をすり抜けるような工夫を試みるのは、かえって不自然に思いますがいかがでしょうか。
ご質問の意図とすれ違っているかもしれません。ご容赦ください。

ヤエさん

★★★★★
この回答のお礼

サイトに問い合わせたところ
You can book a train ticket for someone else. However, please pay attention to the collection option you select:
An e-ticket (recommended option) issues the ticket directly in the name of the third party. You also need to provide their date of birth.
To pick up the ticket at a shop/ticket machine in France or at a station in Luxembourg, you must have the bank card used to make the booking.
このような表記があったので
不正ではないようです!✨
ありがとうございます?

ストラスブール在住のロコ、juniさん

juniさんの追記

念のためですが
e-ticketはOuiアプリに登録しておいて表示して使えますが、pdfダウンロードしてプリントしたものも使えますので、念のため印刷したものを持参される方がいいと思います。
蛇足にて失礼します。

すべて読む

11月にストラスブールに行きます。

こんにちは。11月に一人旅で初めて(ドキドキ)ストラスブールに二泊しようと思っておりました。お恥ずかしながら実はまだ未計画でして(笑)私が行こうと思っている時期はクリスマスマーケットにはまだ早い時期なのですが、マーケット以外で1年中クリスマス用品を販売している店はありますか?あとフェルベールさんのお店にも行ってみたいです。と狭い知識しかないのでお勧めのお買い物スポットございましたら、是非お返事いただければ幸いです。

ストラスブール在住のロコ、juniさん

juniさんの回答

こんにちは。 美しいストラスブールの街をぜひお楽しみください。 クリスマス用品店は心当たりありません。ごめんなさい。 Maison Ferberは、ストラスブールから電車で30分のコルマー...

こんにちは。
美しいストラスブールの街をぜひお楽しみください。
クリスマス用品店は心当たりありません。ごめんなさい。
Maison Ferberは、ストラスブールから電車で30分のコルマールから、さらに奥の方に入った街にありますので、こちらの移動に慣れておられない方がおひとりで行くには、限られた滞在日数がもったいないかな、と思います。異国経験としてはいいですね。小さな苦労や驚きが一生の思い出になることと思います。
Christine Ferberの商品自体は街中のギャルリー・ラファイエットでも扱っていますので簡単に変えますが、日本より安く買える、というぐらいでしょうか。
ストラスブールはパティスリー食べ歩きもおいしいですが、日本に持ち帰ることのできる焼き菓子も、ものとしての価格は高めなのですが、十分納得できる、素晴らしくおいしいものと思います。
またチーズも各種楽しめ、ハードチーズなら、真空パックしてくれますので持ち帰れます。
ただ、本音を言うと、グルメやお買い物よりも、街で出会うモニュメント、教会、建物、風景など、美しいとか興味を感じたものに目をとめ、それがどんなものかちょっと探ってみると、ヨーロッパの歴史、文化の様々な奥行きが見えてきて、とても面白く、またこの後に行かれるであろう、別の旅にもつながってゆくことと思います。ストラスブールはそんな文化・歴史のつながりの拠点でもあると思います。その意味で、大聖堂のそばにある、博物館、美術館も、とても楽しめる内容を持っています。
お菓子やチーズのお店については、もっと詳しい情報も別の方から寄せられると思います。一方、もっと楽しめる街だと、一言まで。

すべて読む

列車の種類の変更による座席変更について

今月、フランスに行くようにしていまして、ツアーにはパリが入っていないのでストラスブールでの自由行動の日に日帰りでパリを計画しています。
列車もSNCFで往復座席指定も取ったのですが、先週、往復とも二通メールがきまして
"電車の種類が変わったため座席番号が変わります。
ホームに係員がいますので新しいシート番号をお尋ねください"
とのメールがきました。
はたして自分で出来るのだろうかとフランス語も全く出来ないのでどうしようかとハラハラしているところですが、こういう事をご経験のある方はいらっしゃいますでしょうか?

ストラスブール在住のロコ、juniさん

juniさんの回答

ヨーロッパの列車会社ではよくあります。乗車している最中に直通のはずが乗り換えになる、などという場合だと、不慣れな現地語アナウンスでの知らない駅でのホーム探しなど大変なのですが、今回の、最初から列...

ヨーロッパの列車会社ではよくあります。乗車している最中に直通のはずが乗り換えになる、などという場合だと、不慣れな現地語アナウンスでの知らない駅でのホーム探しなど大変なのですが、今回の、最初から列車が変わってしまう場合は、そう、大変でもないと思います。
確実を期すために、注意点をお書きします:

・ホームの駅員は数多くはありません。きっと、みんなが同じことを聞いていますので、お早めに。
・駅員は、英語を解さない人も少なくありません。しかし、状況は同じと思いますから、チケット(予約票:多分pdfをお持ちと思いますが)の印刷したものを見せて、英語でも日本語でも、聞いてみれば用件は伝わり、答えてくれます。
・車両番号と座席番号を聞くのに、外国語の数のヒアリングはわかりにくいでしょうから、何度か確かめる、あるいはペンを持って行って、チケットの紙に書いてもらう、ぐらいしたほうが確実ですね。
・しかし、ともかくどれかの車両に乗ってみて、空いている席に座ってから、回ってくる車掌に誘導してもらっても問題ないと思います。
・もともとの番号に合わせて乗ってしまって、それから対処でも、大丈夫だと思います。(チケットなし乗車や乗越には、罰金など厳しいですが、このようなことには親切です)

次に一般的事項について:
・ストラスブールの駅は、ホームまで何のゲート(チケットチェックや係員)もありません。まず、駅に着かれたら、Departure/Départ(Arrival/arrivéeではなくて)の電光掲示を見て、自分の列車のホームを確かめます。
表示は一番左が出発時間、それから、列車番号、行き先(最終到着地)、ホーム、といった順です。
時間が早すぎるときは、一番右に表示されるホームが、まだ出ていないかもしれませんが、しばらく待てば表示されます。
・ホームのほうに歩いて行って(建物の奥側で、みんなそちらに行きますからわかります)、該当のところを見つけたら、階段を上がります。ホームの番号は、階段のところに書いてあります。一つのホームが複数の番号で使われていますので、順番通りでないことに注意してください。
パリ行きTGVは、たぶん最初の方(手前)じゃないかと思いますが、このホームを間違えないことが肝です。
・ホームについてから、注意が必要です。列車が長く、該当車両まで、ホームの上を相当に歩かないといけない場合があります。その時間を見て、早めに着いておくほうがいいと思います。
・座席は、Coach(車両番号)-seat(座席番号)となりますが、その車両までとにかく行かなくてはなりません。一般には、ホームの電光掲示に、車両の並び(番号)と、ホーム上に設置された、アルファベット掲示板の対応表があって、それを頼りに、おおよその場所(アルファベット掲示)へ向かいます。
今回はそれが換わっているわけですから、駅員に確かめて、おおよそ指差ししてくれた方へ向かうことになります。
車両についた電光掲示の番号はわかりにくいですが、ともかく順番になっているので、検討がつくと思います。
・発車時刻になると、ホームを歩いている人がいても、出発してしまいますので、時間が来たら、迷ってしまっていても、ともかく乗ってしまってから、としたほうがいいと思います。

以上、くどいように書き、恐縮ですが、
基本は、ともかく、行き先が正しい列車に乗ってしまえば、後はその場の対応でもOKと思います。(列車の番号Train Numberとホームとを電光掲示で確認してください)

パリもこの季節、セーヌ沿いを歩くだけでも美しいと思います。ぜひ楽しまれますように。
ストラスブールからは距離がありますから、日帰りだと往復に結構時間がとられますので、特に帰りの時間にご注意ください。東駅になると思いますが、大きいので。
また、ストラスブールは夜でも何の心配もない安全な街ですが、パリでは、どちらに行かれるか分かりませんが、東駅まで地下鉄で戻る過程など、場所によってはご注意を。ネットで異様なまでに犯罪喚起している人たちはどうかと思いますが、生活行動の基本ルールが違う外国では、犯罪に合うより、自分の勘違いで困ってしまうことはあると思います。
それでも、そんな困ったことや小さな冒険も、旅の楽しみだと思います。
良い旅を。

ゆうこさん

★★★★★
この回答のお礼

お忙しいところ、こんなにもご丁寧に細やかなご説明をしていただきまして、本当にありがとうございます。
ハラハラ、ドキドキしていましたが、こんなにも詳しくまた、分かり易く(現地を想像しています)教えて頂き、よし!やってみよう!と前向きになれました。
ご助言の通り、
自分の乗る列車のホームを電光掲示板で確認すること。
ペンとメモを携帯しながら駅員さんに尋ねること。
列車が長いので早めにホームへ着き、行き先の列車を間違えないように時間がきたらとりあえず乗ること。
帰りの東駅は大きいので早めに到着しておくこと。

''困ったことや小さな冒険も旅の楽しみだと思い楽しむこと''は私の背中を押してくれる金言です。
全てのことを楽しみたいと思います。
本当にありがとうございました。

ストラスブール在住のロコ、juniさん

juniさんの追記

おせっかいが過ぎるとは思いますが…
ひょっとしたらお役に立てるかもと思い:

ヨーロッパの生活では思いのほか、交通機関のwebサービスが役に立ちます。日本より発達していて便利だと感じています。
フランス国鉄SNCFだと、SNCFというその名の通りの、経路案内アプリ、またOUI.sncfというチケットの購入管理(今回のような変更のお知らせ等も)アプリが便利です。
また、パリの中を移動するときは、パリ専用の経路・乗換案内のRATPなど。
また、日本語にも対応して、いろんな街で使えるMoovitという同じく経路案内アプリも役に立ちます。
googlemapと組み合わせて使うといいと思います。
それでも、知らない町の通りでバス停などを見つけるのは、アプリの地図からだけだと、GPS連携もそれほど正確ではないので、停留所を間違えてしまうなど、結構難しいので、しばらく生活するような慣れは必要ですが。
とはいえ旅行者にとっては、大変力強い支えになると思います。
逆に言えば、ネット接続されているスマートフォン、あったほうが便利です。
スマートフォンをヨーロッパで使用するには、日本のキャリアの海外ローミングもかつての非常識な金額ではなくなりましたが、現地SIMを使う方がずっと安上がりです。EUは(スイスには制限ありますが)、各国業者を越えてローミングフリーなので、実際のところは、中でもとても安価に提供している英国の会社のsimを、日本のamazonで買っておいて、飛行機がヨーロッパに着くころに入れ替えて準備、というのが良いと思います。amazonを通じた代行業者の、2-3000円のプリペイドsimで、実際のところ1-3か月使える容量がありますので、旅行には十分すぎると思います。もし間違った使い方をしても、プリペイドなので、買った金額以上のリスクはありません。
英国のThreeかEEのもの、短期旅行でしたらどちらのものでも契約容量が余りますので、どちらでも、役に立つかと思います。
それともう一点(しつこいですね、ごめんなさい)、フランスはUber(ネット型タクシー配車サービス)が使えます。EU内では使えない国も多いですが。一般タクシーより安価で、地下鉄・バスのむずかしさがなく、料金はネット決済・先払いで公正なので、いざ道に迷って時間が心配、というときにも解決法の一つにはなります。スマートフォンにアプリを入れて、目的地を指定すれば、料金が表示され、OKなら近くにいる車(画面の地図に出ます)を手配してくれるサービスです。

余分なことを申し上げ、失礼しました。
お役に立つ場面あれば幸いです。

すべて読む

ストラスブールでブロカントをみたい

明日アンティークショップを回りたいのですが、いいお店がありますか?

ストラスブール在住のロコ、juniさん

juniさんの回答

どの程度のお品を想定されているのかわかりませんので、適切なお答えになるかどうかわかりませんが、ご参考までに。 残念ですが、本格的なコレクターには、ストラスブールはあまり選択肢がないと思って...

どの程度のお品を想定されているのかわかりませんので、適切なお答えになるかどうかわかりませんが、ご参考までに。

残念ですが、本格的なコレクターには、ストラスブールはあまり選択肢がないと思っています。総合的に、欧州の中でもとてもいい街だと思いますが、アンティーク・ハントにはちょっと残念。
そのなかでは、時代絵画であれば、大聖堂からみて北側から東に向けて延びる商店の並びに、面白い作品をウィンドウに飾っているお店も見つけられると思いますが、絵画コレクターでない、ちょっと遊びに、という方には不適です。
いろんなものを掘り出したいというのであれば、大聖堂から見て東南方向の角にある、Antiquités Richard なら見ごたえがあると思います。ロアン宮殿の南の川沿い方向のにある橋の手前です。教会関連のものやシャンデリア、家具など、比較的大物に、簡単には手に入り難いものがあります。小物は、丁寧な細工のものがキャビネットに並んでいます。あるいはごたごたの中から掘り出してみるか。こちらのお店も、数千円ぐらいでお土産や記念品程度のもので遊びたいと、いう方には向きませんが、日頃骨董店に行きつけの方であればそこそこ楽しめると思います。
また、金曜日ではないのですが、土曜と水曜に、ストラスブール市立歴史博物館Musée historique de la ville de Strasbourg の横の通りから向かいの広場で、朝の7時から露天市があります。コレクターから見れば、ほとんど見る価値のない、悪く言えばゴミを並べているようなお店もあるのですが、日によっては、ちょっとおもしろいものを持ってくる人がいるときもあり、結構安く手に入るので、出会いの運を狙ってみるにはいいと思います。

アンティーク・ショッピングというのは、お金と時間を相当無駄にする遊びですが、そのような経験をされてきたお仲間であれば、そんな感じです。
稀覯書であれば、とてもいいお店がありますよ。もしその場合は、あらためてお知らせください。ご紹介します。

記念品程度の遊びのご経験、というのであれば、土・水になりますが、上記の露天市がよろしいかと思います。

ご経験・目的によって、とても幅のあることですので、不適切なご案内になったかもしれませんが、その場合はどうぞご容赦ください。

xsw23edcさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございました!

すべて読む

juniさんのサービス

美しい都市で写真技術を学ぶ

料金10,000
ストラスブールは、とても美しい街です。 素晴らしい美術品を所蔵する美術館・博物館があり、中世―ルネッサンスから新古典派までの建築物が、見事な街並みを形成しています。そして、街を流れる川が...

芸術・文化都市の散策

料金10,000
有名な美術作品を実際に自分の目で見て感じることは大切ですが、その作品にどこでいつ出会うのか、ということはその作品と自身との関係の上でとても重要なことだと思います。 ストラスブールは、街自体が、...

juniさんからストラスブールのおすすめ情報

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール