ミラノ在住のロコ、jiroさん
返信率

jiro

MILANO在住17年 AIS公認ソムリエの66歳。イタリア在住17年。

居住地:
イタリア MILANO
現地在住歴:
2000年
基本属性:
男性/60代
ご利用可能日:
いつでも
使える言語:
英語、イタリア語
職業・所属:
フリー
得意分野:
ワイナリー他
血液型:
O型

このロコに相談するjiroさんに相談するお気に入り

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

もっと教えてロコのこと!jiroさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

ワインにはまっています。スポーツは剣道です。

あなたの特技は何ですか?

寿司を握ることが出来ます。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

泥棒家族

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

佐伯泰英の時代物

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

Giuseppe verdi

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

剣道。竹ノ内選手と星子選手が好きです。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

milanoだけです。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

出身は東京都下。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

ミラノはいい加減な街です。
几帳面な人には耐えられないね。

その他、メッセージがあればどうぞ。

sommelierソムリエです。

jiroさんが回答したミラノの質問

エイキチさん

ミラノサローネでの視察者に対する通訳をして頂ける方を探しております。

私は日本の旅行会社で働いている者です。

私のお客様がサローネに見学に行かれるのですが、
その際の通訳業務を依頼できないかと思い連絡させて頂きました。
日程は4/11の終日(8時間)を予定しております。
詳しい時間はこれからとなりますが、宜しくお願い致します。

ミラノ在住のロコ、jiroさん

jiroさんの回答

18時までに終了できれば終了通訳アテンドできます。

18時までに終了できれば終了通訳アテンドできます。

続きを読む »
credorさん

サルディーニャ島の観光ルート

6月10日からサルディーニャ島に行く予定です。

オルビア付近のホテルを3泊予約しました。
まったく、知識がなく、どのような観光ルートがおすすめでしょうか?

サルディーニャ島のロコさんはおられないようですが
観光のご同行いただけるロコさんはおられますでしょうか。

現時点ではよくわからないので、レンタカーを借りて、島巡りをしようかと思いました。

よろしくお願いいたします。

ミラノ在住のロコ、jiroさん

jiroさんの回答

あいにく日程の都合つきません。

あいにく日程の都合つきません。

続きを読む »
ミックス千さん

イタリアでのブランド買い付け経験者募集

はじめまして。

ブランド品の買い付けが
可能な方いらっしゃいますか?

直営ブティックでの買い付け
アウトレットでの買い付け
B TO B リスト、特別価格での仕入れ

ある程度経験があり、
ノウハウのわかる方募集です。

長い目での取引を考えております。

宜しくお願い致します。

ミラノ在住のロコ、jiroさん

jiroさんの回答

直接電話される方が効率的なのでは? ミラノで電話する方が良ければお手伝いします。

直接電話される方が効率的なのでは?
ミラノで電話する方が良ければお手伝いします。

続きを読む »
MSK0305さん

アパレルブティックにイタリア語でSHOPに問い合わせしていただけませんか?

はじめまして、MSK0305です。

ご覧いただきありがとうございます。
ECサイトでアパレル輸入販売をしています。(ハイブランドのメンズやウィメンズのアパレル、バッグ、靴が中心)

各国のSHOPから買付していますが今回仕入先を広げる為に
イタリア国内のブティックなどに、TELで問い合わせをしていただける方を探しております。
イタリア語/英語が話せる方にお任せしたいです。
コミュニケーションが得意な方・営業経験がある方/交渉が得意な方・お時間のある方適任です。

【仕事内容】
・リストアップしている指定ブティックにTELで問い合わせ(質問内容はご用意してます。)
・結果をお知らせいただく

【報酬】
・50円/件  今のところ50件ほど=¥3,500です。
※通話料金は当方負担(トラベロコを通してお支払い)ですのでご安心ください。
※電話が繋がらない(誰も出ない)場合は報酬対象外です。

【必要なもの】
・PC
・安定したインターネット環境

【募集人数】
・女性限定1名程
ご応募多数の場合は条件に近い方に厳選させていただきます。

【こんな方を求めています】
・営業経験がある方/交渉が得意な方
・お話好きな方
・やる気のある方
・目標に向かって意欲的な方
・進捗状況の経過報告含め、まめに連絡のとれる方
・秘密厳守できる方
・現地時間平日11~17時(3時間~/日OK)で時間がある方
・基本的なPC操作ができる方(スカイプ電話操作、エクセル記入、WEB閲覧等)

私含め、別業務のスタッフは全員女性です♪ 一スタッフとして一緒に責任を持って取り組んでくださる方、是非お待ちしております。

※下記ご応募フォームにご回答の上、メッセージに添付してご連絡くださいませ。
【応募フォーム】
・お名前
・国/都市/エリア
・年齢(20代、30代等でOKです)
・働ける時間≪例≫平日のみ10-17時、土日もokなど
・作業開始可能日
・自己PRと現状(ミラノに在住〇〇年/前職が営業/フリーランスで平日時間があります等)
ご質問もお気軽にどうぞ。
では素敵なご縁になりますように。

ミラノ在住のロコ、jiroさん

jiroさんの回答

スカイプで直接電話される方が効率的なのでは? ミラノで電話する方が良ければお手伝いします。

スカイプで直接電話される方が効率的なのでは?
ミラノで電話する方が良ければお手伝いします。

続きを読む »
YasuoSさん

夕方から夜のナヴィリオ地区

5月に熟年夫婦で初めてミラノを訪問します。夕方~夜に夫婦でナヴィリオ地区を散策し、夕食を食べて帰りたいと思います。
同地区の治安はいかがでしょうか?また大聖堂近くのホテルに泊まるのですが、移動手段は何がおすすめですか?
よろしくご教示をお願いします。

ミラノ在住のロコ、jiroさん

jiroさんの回答

若い人が多く集まるスポットです。 3番のチンチン電車で10分で着きます。 https://www.google.it/maps/dir/ミラノのドゥオーモ,+〒20122,+Città+Me...

若い人が多く集まるスポットです。
3番のチンチン電車で10分で着きます。
https://www.google.it/maps/dir/ミラノのドゥオーモ,+〒20122,+Città+Metropolitana+di+Milano,+Milano,+Piazza+del+Duomo/Naviglio+Grande,+Ripa+di+Porta+Ticinese,+11,+20143+Milano+MI/@45.4602394,9.177161,15z/am=t/data=!4m14!4m13!1m5!1m1!1s0x4786c6aec34636a1:0xab7f4e27101a2e13!2m2!1d9.1919265!2d45.4640976!1m5!1m1!1s0x4786c3f900e52975:0xb169052ad88d729b!2m2!1d9.1766084!2d45.4520507!3e3?hl=ja
何処にでもコソ泥は多いので十分注意が必要です。
ジプシーに気を付けて、あまりきれいな金持ちっぽい恰好は止めましょう。

続きを読む »

すべての回答(313件)を見る