ジャカルタ在住のロコ、SMJさん

SMJ

居住地:
南タンゲラン/インドネシア
現地在住歴:
2014年会社設立/2018年店舗開店
基本属性:
男性/50代
ご利用可能日:
メールの対応はいつでも可能ですが、土曜と日曜は通常業務については休業となっております。
使える言語:
インドネシア語
職業・所属:
自営/リサイクルショップ店主・その他怪しげに仕事をしています。
得意分野:
第一次・三次産業全般のご相談、インドネシアEコマースでの代理購入業務が可能。

細々とリサイクルショップを運営しています。他トコペディアにても商品の販売中。

もっと教えてロコのこと!SMJさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
ジャカルタ在住のロコ、SMJさん

バイクに乗ってのツーリング、インドネシアは日本とおなじ火山国なのであちこちに温泉があり、温泉めぐりをする事ですね。

あなたの特技は何ですか?
ジャカルタ在住のロコ、SMJさん

う~ん、特技・・・特技・・、浮かびません。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
ジャカルタ在住のロコ、SMJさん

オーストラリアでのワーキングホリデー経験や、同じく20代の頃にバックパッカー旅行でユーラシア大陸西端のトルコからほぼ2年かけて帰りました。

SMJさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

けんけんさん
けんけんさん
masudaさん
masudaさん
fishermansclosetさん
fishermansclosetさん

SMJさんが回答したジャカルタの質問

ジャカルタの中心地を教えてください

来月ジャカルタに行く予定ですが、宿泊先としてジャカルタの中心地を考えています。
まだ、ジャカルタの地理がよくわかっていないのですが、このエリアやストリート周辺であればジャカルタではどんな場所にも行きやすく、観光や食事にも最適というエリアがあれば教えいただけないでしょうか。

たとえば、日本だと、渋谷、新宿、青山、ソウルだと南大門、ベトナムだとドンコイ通りのような徒歩で歩いてまわれるエリアのようなものがあれば、その周辺で宿泊を検討します。

ジャカルタ在住のロコ、SMJさん

SMJさんの回答

市内中央部のタムリン通りやスディルマン通り沿いにあるホテルに泊まられたら如何でしょうか? ただ、徒歩での移動は限定的になり、基本的には車(タクシー等)での移動になると思います。

市内中央部のタムリン通りやスディルマン通り沿いにあるホテルに泊まられたら如何でしょうか?
ただ、徒歩での移動は限定的になり、基本的には車(タクシー等)での移動になると思います。

名古屋在住のロコ、Yutakaさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。スディルマン通りが第1候補になりそうです。

すべて読む

商談の通訳をしてくださる方を募集してます。

こんにちは。

6月2日(木)の9時から17時で商談の通訳をしてくださる方を探しております。
場所はジャカルタ近郊。移動にかかる交通費はお支払させていただきます。
内容は、食品メーカーのビジネス商談のアテンドです。
専門的な知識は必要ありません。
インドネシア語、英語、日本語で基本的な会話ができれば大丈夫です。

お給料については、要相談で決定させて頂きます。
日程に都合のつく方は、一度ご連絡もらえたらと思います。

ご連絡、おまちしてます:)

ジャカルタ在住のロコ、SMJさん

SMJさんの回答

本日(6/6)拝見しました。お役に立てず済みませんでした。

本日(6/6)拝見しました。お役に立てず済みませんでした。

すべて読む

現地での子育て情報を教えてください!

ジャカルタ在住、インドネシア在住
ロコの皆様

こんにちは?
多くの声を聞きたいのですが、
ジャカルタに家族で住みます。
その中で不安なのが
1歳になる息子をジャカルタで育てることです。健やかに育って貰いたい。
なんでも良いのでアドバイスいただけたら
嬉しいです!

ジャカルタ在住のロコ、SMJさん

SMJさんの回答

こんにちは、 けんさっくさんがインドネシアやジャカルタをどのように認識されているのか分かりませんが、良い意味でも悪い意味でも、海外ではどこの国であれ日本と同じような環境で子育てする事は難し...

こんにちは、

けんさっくさんがインドネシアやジャカルタをどのように認識されているのか分かりませんが、良い意味でも悪い意味でも、海外ではどこの国であれ日本と同じような環境で子育てする事は難しいと思います。ただ、1歳のお子さんであれば学校の問題も殆どありませんし、要するにあなた個人がこの国をどのように捉えるかでお子さんの成長過程は変わってくるという事ですね。
 ですので、けんさっくさん自身が海外生活にポジティブであればお子さんもそのように育ちますし、ジャカルタにはその環境はあると思います。(ただし経済力次第ですが・・)
ちなみにうちは4人の子供がおり上はもう大学生ですが中学から当地で暮らし、一番下の子は当地で生まれて現在小学1年生です。
 良い事悪いことありますが、頑張ってください。
ちなみに当地には日本人お母さんの以下のようなサークル

  ジャカルタマザーズクラブ http://www.jakarta-mothers-club.org/

などを始め、たくさんの集まりがありますので、同じような環境の方もたくさんいらっしゃいますよ。(現在ジャカルタの在留日本人は届け出だけで約1万人、無届も含めるとその倍はいるのではないかと言われております。また、ジャカルタの日本人学校:幼稚園から中学部:も
1000人を越えます)

 あまり心配せず(と言っても心配でしょうがwww)日本への往復チケットもプロモーションの時に買えば4万円を切るものもありますので、お気軽にお越しください。きつい時はちょっと日本に帰って息抜きすればいいですよ。まあ大体9割以上はこの国が好きになって帰り、残りは二度と訪れたくないと思うようですね。中には旦那さんの駐在が終わっても一人で残る方も珍しくありません。再度くどいですがお子さんがどのようになるかはあなた次第です。

デュッセルドルフ在住のロコ、けんさっくさん

★★★★★
この回答のお礼

SMJ様
お世話になります。
ご回答誠にありがとうございます!

夫婦共に前向きなジャカルタ出向ですので、SMJさんからいただいた言葉をしっかりと意識いたします。
あまり心配せずというお言葉が
何よりです!
SMJさんのお子様達のように
スクスク育てていきます^ ^

ジャカルタ在住のロコ、SMJさん

SMJさんの追記

有難うございました。
ジャカルタ生活が楽しいものとなるようお祈り申し上げます。

すべて読む

アパレル工場探し及び商談

インドネシアで流行のレディースカジュアルウエアを小ロットでも取引できる生産工場を探しています。このようなアパレル工場が集積している地域ってありますか?
また工場探し、商談、取引後のフォロー等をできる方いらっしゃいますか?

ジャカルタ在住のロコ、SMJさん

SMJさんの回答

よろずインドネシア掲示板(下記アドレス)や http://www.jakanavi.com/yorozu-indonesia/index.cfm?action=list&category=4 ...

よろずインドネシア掲示板(下記アドレス)や
http://www.jakanavi.com/yorozu-indonesia/index.cfm?action=list&category=4
ほか、同サイトのビジネス版などにも書き込んでみたら如何でしょうか?
あちらはこのようなビジネス関連のお尋ねに対応できる方が結構見ています。

kazu12さん

★★★★★
この回答のお礼

SMJ様、情報ありがとうございます。
おかげさまでバイヤーが仕入れに来る卸売市場の存在がわかりました。
大変助かりました!

ジャカルタ在住のロコ、SMJさん

SMJさんの追記

kaza12様

 見つかってよかったですね、卸売市場のご紹介があったのはタナアバン(Tanah Abang)市場辺りでしょうかね。蛇足ながら海外での工場探しや商談、取引フォロー等はJetro(日本貿易振興機構)やSMRJ(中小企業基盤整備機構)などの公的団体も無料でサービスを行っていますので、そういった政府系団体の支援などもうまく活用していくといいと思います。
 Jetro ⇒ https://www.jetro.go.jp/services/
 SMRJ ⇒ https://jgoodtech.jp/

 商売のご成功をお祈り申し上げます。
 
 PT.Sakai Mitrajaya 酒井

 

すべて読む

UBER またはGrub の利用と町の治安について

ジャカルタ在住の方に質問です。空港⇔ホテル、市内移動(観光)にてUBERやGrubの利用状況や町の治安について教えて下さい。10年前に約1年の居住経験はあるので、インドネシア語は少し話せます。お時間のあるロコ様 御回答宜しくお願い致します(定年後の移住・仕事を考えております)。また下見旅行も今後計画したいと考えております(シニア採用の日系企業も御座いますか?)。

ジャカルタ在住のロコ、SMJさん

SMJさんの回答

もひちや様  こんにちは。  ご質問について、時間に余裕のある場合はお尋ねのオンライン配車サービスも良いですが、中々思った時間に来てくれない事も多いですし、ピックアップ時の場所について聞...

もひちや様

 こんにちは。 
ご質問について、時間に余裕のある場合はお尋ねのオンライン配車サービスも良いですが、中々思った時間に来てくれない事も多いですし、ピックアップ時の場所について聞き取り辛い電話などでも正確に相手に伝えられるインドネシア語の語学力がない場合、また観光で周遊したい場合なども不適と思います。
私自身はオートバイも含めてオンライン配車サービスを日常的に使っていますが、もし時間の限られた滞在であればタクシーを使われたほうが良いのではないかと。
 また、ジャカルタに居住経験がおありとの事なのでお分りと思いますが、治安についての感じ方、また相手からの見られ方はそれぞれなので、何とも言えませんが10年前より良くなっている部分、悪くなっている部分それぞれがあります。
 シニア採用の部分については、当地の日系人材紹介会社がネットで検索すればたくさん出てくるので、そういったところに登録をしてみると良いのではないでしょうか?

 上記簡単で恐縮ですが、よろしくお願いいたします。

もひちやさん

★★★★★
この回答のお礼

御忙しい中、早々に御回答を頂き感謝申し上げます。Blue Bird Taxi 空港からホテルは利用し、市内移動がGrab等を利用したいと思います。
ジャカルタも10年前から比較すれば、かなり発展しているのでしょうね?また下見旅行が具体的になりましたら、御相談させて下さい。有難う御座いました。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール