ミラノ在住のロコ、ハックンバンさん

ハックンバン

居住地:
ミラノ 
現地在住歴:
1975年3月30日より滞在
基本属性:
男性/70代
使える言語:
イタリア語
職業・所属:
彫刻家
得意分野:
美術

昭和50年大学卒業後にイタリア、ミラノに渡ってきました。国籍は日本ですが、無期限の滞在許可をもってイタリアと日本で仕事をやっています。国立アカデミア ブレラ美術大学の彫刻科、絵画科目、デコラツォーネ科、シェーノグラフィア科を卒業しました。二十数年間日本とイタリアの文化交流をやって来ました。ビジネスやアシスタントまた美術に関した観光をやります。

もっと教えてロコのこと!ハックンバンさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
ミラノ在住のロコ、ハックンバンさん

イタリアの友人を介して知られていない無名ワイン巡り。
Rondo Venezianoのようなセミクラシックを聴くこと。
上手くはありませんが、ポビューな音楽をピアノで引き遊ぶこと。

あなたの特技は何ですか?
ミラノ在住のロコ、ハックンバンさん

特にありません。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
ミラノ在住のロコ、ハックンバンさん

ありません。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
ミラノ在住のロコ、ハックンバンさん

イタリアは素晴らしい、ただ仕事さえしなければ、(加藤雅之著)

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
ミラノ在住のロコ、ハックンバンさん

Rondo Veneziano シリーズを聴いています。
作曲家のReverberi GianPieroは30年来の友人です。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
ミラノ在住のロコ、ハックンバンさん

若い時代にやっていました柔道ですか、最近の柔道の国際試合を見ますと、着物を着たレスリングみたいな感じで、面白くなくなりました。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
ミラノ在住のロコ、ハックンバンさん

イタリアミラノだけで44年目ですが。ドイツには頻繁に出かけておりました。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
ミラノ在住のロコ、ハックンバンさん

東京生まれの山形市育ち

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
ミラノ在住のロコ、ハックンバンさん

以前より治安は悪くなってしまいましたが、活気ある町です。

その他、メッセージがあればどうぞ。
ミラノ在住のロコ、ハックンバンさん

治安が悪いので特に夜は地元のイタリア人などにサポートしてもらえたら安心ではないかと思います。

ハックンバンさんが回答したミラノの質問

イタリアのネットショッピング

ネットで日本でいうフリマやyahooオークションなど一般の方が出品しているサイトやebayやamazonのようにいろんな物がネットで買えるサイトがあったら教えてください。

ミラノ在住のロコ、ハックンバンさん

ハックンバンさんの回答

Zalandoがありますよ。間違ったらごめんなさい。

Zalandoがありますよ。間違ったらごめんなさい。

すべて読む

サッカーチームへの練習参加

イタリアのサッカーチームに練習参加したいと考えてます。
期間は一週間~二週間ほどの短期です。
目的はイタリアのサッカーチームに練習参加しイタリアのサッカーを体感し、技術を上げたいです。
ホテルの手配や空港送迎、練習場所への同行などもお願いしたいです。
サッカーチームのレベルは色々あると思いますが、カテゴリー問わず練習参加したいです。
よろしくお願いします。

ミラノ在住のロコ、ハックンバンさん

ハックンバンさんの回答

Fumimar2さんへ イタリアサッカーチーム探しましたところ、まづ最初に聞かれた事は年齢でした。18才以上であること。医者の健康診断書が必要。  診断書は英文訳か伊文訳。 受け入れられる...

Fumimar2さんへ
イタリアサッカーチーム探しましたところ、まづ最初に聞かれた事は年齢でした。18才以上であること。医者の健康診断書が必要。 
診断書は英文訳か伊文訳。
受け入れられるかどうかわかりませんが、あなた自身の事が多少わかれば話はしやすくなると思います。  hakkunban

すべて読む

4月7日(土)・8日(日)展示会「Si Sposaitalia」の通訳募集!

はじめまして。
4月7日(土)、8日(日)に展示会「Si Sposaitalia」の通訳をしていただける方を探しています。(ブライダルやファッションに強い方だと嬉しいです)
両日とも11時〜17時です。
ご希望の金額をお伝えください。

ミラノ在住のロコ、ハックンバンさん

ハックンバンさんの回答

Ralphさんへ 美術畑の者ですが、それでもよろしければですが、、、。一日200ューロです。hakkunban

Ralphさんへ
美術畑の者ですが、それでもよろしければですが、、、。一日200ューロです。hakkunban

RALPHさん

★★★
この回答のお礼

ご応募ありがとうございました。
今回は他の方に決まりました。
またの機会によろしくお願いいたします。

ミラノ在住のロコ、ハックンバンさん

ハックンバンさんの追記

ご丁寧にお返事ありがとうございました。hakkunban

すべて読む

メイデーの過し方(ミラノ)

5月1日にミラノに滞在するのですが、どこもお休みと聞いて困ってます。オススメの過ごし方はございますでしょうか?
また、博物館で空いているところをご存知でしたら教えていただけますでしょうか?
ドゥオーモ、ガレリアヴィットリオエマヌエーレ2世が空いてるかも教えて下さい。

ネットで調べても、なかなか見つけられず大変困ってます。。。
お願い致します!

ミラノ在住のロコ、ハックンバンさん

ハックンバンさんの回答

Chikita0000さんへ ミラノへ入るのは4月30日の夜ですか、5月1日の午前ですか? それによってスケジュールも変わる思いますが。お知らせ下さい。hakkunban

Chikita0000さんへ
ミラノへ入るのは4月30日の夜ですか、5月1日の午前ですか?
それによってスケジュールも変わる思いますが。お知らせ下さい。hakkunban

chikita0000さん

★★★★★
この回答のお礼

ハックンバンさん、ありがとうございます。
ミラノは4月30日の午後から5月2日の10時ぐらいまでの滞在です。

ミラノ在住のロコ、ハックンバンさん

ハックンバンさんの追記

了解いたしました。1日を中心に美術館、博物館、お店はエマヌエーレ通り、ガレリアあたりを調べて見ます。すこし時間を下さい。hakkunban

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール