ヴァスコ・ダ・ガマ(ゴア)在住のロコ、ディーエーさん
返信率

ディーエー

1993年よりインド旅にはまり、1997年からゴア州にはまり、1999年にゴア出身の旦那と結婚し現在ゴア州に在住しております。
何かお手伝いできることがありましたらお気軽にご連絡ください。

居住地:
ゴア インド
現地在住歴:
1997年から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
事前におっしゃっていただけたら基本いつでもOK.
使える言語:
英語、コンカニー語
職業・所属:
無職
血液型:
A型

このロコに相談するディーエーさんに相談するお気に入り

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 外部サイトに貼る

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

ディーエーさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

ノブさんさん
2018年3月21日ノブさんさん
2018年3月13日

すべての評価(14件)を見る

ディーエーさんが回答したヴァスコ・ダ・ガマ(ゴア)の質問

allysallyさん

通訳料金について(概算金額をお知らせください)

来月ゴアで行われるシーフードショーに参加する予定ですが、その時の通訳を探しています。
まずは、予算を組むために通訳料金を教えていただきたいのですが。依頼期間は1月27日、28日、29日の3日間です。開催会場はOpen Sports Complex Ground, Fatorda です。
概算で結構ですので料金をお知らせください。

ヴァスコ・ダ・ガマ(ゴア)在住のロコ、ディーエーさん

ディーエーさんの回答

こんにちは。 3日間の何時間くらいがお仕事をする時間になりそうですか? 可能かも知れませんが我が家からこの場所までは1時間半程離れたところになるので移動が大変そうです。

こんにちは。

3日間の何時間くらいがお仕事をする時間になりそうですか?
可能かも知れませんが我が家からこの場所までは1時間半程離れたところになるので移動が大変そうです。

続きを読む »
taka1さん

購入代行を引き受けてくださる方はいらっしゃいますか?

インドブランドの男性用革靴を3足代理で購入して頂き、日本に発送して頂くことは可能でしょうか?
過去インドへ旅行した際に購入し、履き心地がいいので更に買おう思いましたが、インドでしか買え無さそうなので、お願いしたい次第です。
商品自体はインドの各種ECサイトにあるので普通に購入可能だと思います。
もしお受け頂ける方がいらっしゃいましたら、商品代金以外に発生するお金(購入代行手数料等)を教えてください。

ヴァスコ・ダ・ガマ(ゴア)在住のロコ、ディーエーさん

ディーエーさんの回答

お問い合わせ頂きありがとうございました。 商品の方がインドで入手可能でしたら日本に発送する事も可能です。 購入代行手数料は3000円になります。 その他’商品代と発送費とをあわせました...

お問い合わせ頂きありがとうございました。

商品の方がインドで入手可能でしたら日本に発送する事も可能です。
購入代行手数料は3000円になります。
その他’商品代と発送費とをあわせました金額とその金額の20%も頂いております。
お振込みいただきました金額の20%は私の方からこちらのトラベロコの方に支払う事になりますので。
尚発送費は1番安く到着まで10日~14日程の便で発送した場合、2キロで1800円ほどでした。重さにより送料は変わりますがご参考までに。

taka1さん

★★★
この回答のお礼

つまり初期手数料3千円と商品代金と送料の総額の20%がディーエーさんの手数料ということですか?

ヴァスコ・ダ・ガマ(ゴア)在住のロコ、ディーエーさん

ディーエーさんの追記

そうですね。

続きを読む »
mutakyoさん

買い物代行してくださる方を探しています

インドの露店で実施されている「スタンプ式ヘナ」のヘナ用スタンプを購入して日本に送っていただくことが可能でしょうか?トラベロコに登録したばかりで使い勝手がわからないので

100個ほどまとめて買いたい(色んな模様で)
日本までの送料目安
ロコさんに支払う手数料目安
日本の銀行口座があるかどうか
などの目安を教えてください。

※参考:日本では木製で1個700円~販売されているようです

これらを教えていただければ嬉しいです。

ヴァスコ・ダ・ガマ(ゴア)在住のロコ、ディーエーさん

ディーエーさんの回答

お問い合わせ頂きありがとうございました。 下記のような商品で間違えないでしょうか? https://www.dreamstime.com/stock-image-india-henna-wo...

お問い合わせ頂きありがとうございました。
下記のような商品で間違えないでしょうか?
https://www.dreamstime.com/stock-image-india-henna-wooden-stamps-various-different-decorating-body-indians-image36464401

アマゾンで見てみましたら結構なお値段がしますね。
http://www.amazon.in/s/ref=sr_pg_1?rh=i%3Aaps%2Ck%3Ahenna+wooden+stamp&keywords=henna+wooden+stamp&ie=UTF8&qid=1483077405&spIA=B01IM9R08K,B01K7J2YIE,B01K7J2YWK,B01K9ZV0ZE(赤い字がインドルピーです)

近所の色んなお店でも売っているので安くで売ってくれる所が見つかれば良いですが。
100個とかだと安くして頂けるとは思いますがまず探してみなくてはならないですね。
100個で重さがどれくらいになるのかは不明ですが、仮に5キロとしまして郵便で1番安い便で送ると3000円程です。10日~14日くらいで到着する予定です。
私は日本の銀行口座はありますがもしお取引をする場合はトラベロコを通してなのでお支払いの方法の問題はないと思います。
私への手数料はアマゾン購入で宜しければ3000円で、もっと安いところを探した方が宜しければ5000円になります。それと商品代発送代の20%はこちらのトラベロコで引かれてしまいますので商品代発送代の20%も頂く形になります。

又何かご不明な点がございましたらお気軽にご連絡下さいませ。

mutakyoさん

★★★★★
この回答のお礼

手数料の目安がわからなかったので教えて教えていただいてよかったです。色んなご意見を参考にし、どなたにお願いするか決めようとおもいます。コメントを頂き感謝しております。ありがとうございました

続きを読む »
masao_42さん

日本からインドへのお土産

すみません教えてください。来月出張でお客様のインド工場に行くのですが、インドで働いている日本人の方に、日本から買っていくお土産は何が喜ばれますか?またインド人の方に喜ばれる日本から買っていくお土産はどんなものでしょうか?

ヴァスコ・ダ・ガマ(ゴア)在住のロコ、ディーエーさん

ディーエーさんの回答

こんにちは。 箸はすっごく喜んで頂けましたよ。 扇子もインドでは有名だけど大きな飾り用しか見かけないので 折りたため持ち歩ける扇子も喜んで頂けました。 近所のおじさんには健康サンダルを買...

こんにちは。
箸はすっごく喜んで頂けましたよ。
扇子もインドでは有名だけど大きな飾り用しか見かけないので
折りたため持ち歩ける扇子も喜んで頂けました。
近所のおじさんには健康サンダルを買ってきてと頼まれたこともあります。
子供達にはおせんべいも大好評でした!

masao_42さん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。うちのスタッフには100均でお箸とか扇子を大量に買って行ってあげようかなという気になりました!

続きを読む »

ディーエーさんのサービス

すべてのサービス(8件)を見る

ディーエーさんからヴァスコ・ダ・ガマ(ゴア)のおすすめ