フランツ
返信率: 100%

フランツ

日本生まれ、アメリカ育ち。西海岸のサンホゼ、東海岸のマサチューセッツ州の田舎街、そしてニューヨークの三ヶ所で20年ほどの暮らし。留学と仕事の為、ハンガリーで約8年の経験。現在ベルギーに住んでいます。

・アメリカでの暮らし、文化、教育(小学校〜大学、州を超える転校経験もバッチリ)
・ハンガリーでの暮らし(首都での学生生活から地方で社会人としてのすったもんだ話には欠けません)
・ベルギーには最近きたのですが、滞在許可書や数々の登録経験はしっかり身につきました

居住地:
ベルギー
現地在住歴:
2015年1月から
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
メッセージのみ、時間のある時
使える言語:
英語、ドイツ語、フランス語、ハンガリー語
職業・所属:
音楽家

フランツさんに相談するお気に入り

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 外部サイトに貼る

もっと教えてロコのこと!フランツさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

編み物(スカーフ、インテリアの飾り、編みぐるみ、など)
お菓子作り(毎週、家族の為にパンやケーキを焼くのが楽しみです)
クラシック音楽

あなたの特技は何ですか?

語学(日本語と英語ネーティブ、ハンガリー語、ドイツ語、フランス語、現在オランダ語習い中。気軽にヨーロッパ旅行が出来て、語学能力を身につけるのに手伝ってくれた両親に感謝です。)

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

War and Peace, Leo Tolstoy

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

アメリカ約20年、ハンガリー約8年

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

父親の仕事の為、子供の頃は引っ越しが多く、入学したのと同じ学校を卒業出来たのは高校が最初。仲良くしていた友達にお別れを言うのが当たり前になり、一人で楽しく、時間を過ごすのに慣れてしまいました。その影響か、大人になっても転々とすることにあまり違和感を感じません。今は SNS で昔の友達とつながり、世界中に知り合いがいるのを楽しんでいます。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

今住んでいるのはベルギーの東にある小さな街。フルーツ産地として知られています。10年近く海のない国(ハンガリー)に住んでいた為、ベルギーで海鮮物が簡単に手に入るありがたみをすごく感じています。チョコレートのレベルの高さが、甘い物好きにはたまらない点です。高級なショコラティエ行けば当たり前に美味しいチョコレートが手に入りますが、スーパーで普通に並んでいるチョコも結構美味しいです。

フランツさんが回答したブリュッセルの質問

sin8さん

4/29〜5/1の交通事情について

2017年4月下旬にブリュッセルに訪問を考えています。
SNCBのサイトで末尾のリンク注意を見つけましたが、この期間はブリュッセルで全ての電車が止まるということでしょうか?
該当期間に下記の予定に影響ありますか?

○ブリュッセルセントラルとブルージュ往復
○ブリュッセルセントラルとルクセンブルク往復
○ブリュッセルセントラル→ゲント→アントワープ→ブリュッセルセントラルの移動
○ブリュッセル南駅からアムステルダムまで、タリスかICでの移動

https://www.b-europe.com/Travel/Practical/Alerts#No_rail_traffic_between_Brussels-Midi__Brussels-Central_and_Brussels-North_stations_from_29_April_to_1st_May.

お手数おかけいたしますがご回答よろしくお願いします。

フランツさん

フランツさんの回答

線路のメンテナンスの為、 Brussel Midi (南) -- Central (中央) -- Noord (北) の間は電車が運行しません。 現在どのように時刻表が変更されるか検定中みたいで...

線路のメンテナンスの為、 Brussel Midi (南) -- Central (中央) -- Noord (北) の間は電車が運行しません。 現在どのように時刻表が変更されるか検定中みたいですが、セントラルには入れないと思います。ブリュッセルの端にある南か北駅には入るので、ブルージュ行きなら南駅、ルクセンブルクなら北、ゲントなら南、までになると思いますが、後日検索してください。アムステルダムまでは、タリスはいつも通りに南駅まで、 IC は空港 (Zaventem) まで運行する、と書いてあります。

sin8さん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。南-中央-北間での改修工事なんですね。南と北さえ使えればとりあえずは問題ないということが理解できました。引き続き情報収集いたします!

続きを読む »
Chiakiさん

ブリュッセルとブルージュ

朝から18時までの間でブリュッセルとブルージュの観光は難しいですか?観光は全部ではなく有名なところさえ行ければ大丈夫です。

フランツさん

フランツさんの回答

不可能ではありませんが、かなり忙しくなります。ブリュッセルからブリュージュまで電車で1時間かかるので、(ブリュッセルからスタートする場合)朝一の電車でブリュージュへ向い、お昼頃まで観光したあと電...

不可能ではありませんが、かなり忙しくなります。ブリュッセルからブリュージュまで電車で1時間かかるので、(ブリュッセルからスタートする場合)朝一の電車でブリュージュへ向い、お昼頃まで観光したあと電車の中で昼食のサンドイッチを食べる様にすれば、2時頃にブリュッセル戻れます。本来2時間ほどあれば市内の観光名所は回れます。ただし、必ずしも電車が時刻通りに運行するわけではないのでこのスケジュールがうまく行くかはわかりません。

続きを読む »
たかえもんさん

ベルギーでのストライキについて

初めまして。こんにちは。
10/6〜14にかけて、ベルギーのブリュッセルとパリの旅行を予定しています。
10/6に東京発、飛行機を乗り継ぎ7日にブリュッセル着。2泊して9日にパリへタリスを利用し向かい、14日にパリから東京に向けて発つ日程です。
今回、初ヨーロッパ旅行なのですが一人旅なので航空券やホテルなど自分で行っており完全な個人旅行になってます。
先の事ですが到着する10/7にベルギーではNational Strikeがあると知りました。
この場合、大型のスーツケースなどの預け荷物は空港で受け取る事は難しいでしょうか?出来るだけ手荷物だけで行った方がいいですか?肌が弱いため、シャンプーやリンス、ボディーミルクなど自分で使用しているものを出来るだけ持ち込みたいと思っていたので、手荷物だけだと、それが制限されるかなと思っています。
お手数ですが、教えて下さい。よろしくお願いします。

フランツさん

フランツさんの回答

最近ベルギーではストが多く、不便ではありますが何とか普通の生活を送っています。 National strike と言っても全て止まるわけではありません。その日は数々の労働組合が同時にストを起こす...

最近ベルギーではストが多く、不便ではありますが何とか普通の生活を送っています。 National strike と言っても全て止まるわけではありません。その日は数々の労働組合が同時にストを起こすのですが、参加するかは個人の自由なので普通に働きに出る人もたくさんいます。(何かの組合と関わっていなければどのみち参加しません。)空港でどのような不具合が出るかは今から何とも言えませんが、荷物の受け取りよりもビュルッセル市内への移動の方が大変かもしれません。鉄道でなければバス、と何かの手段はあると思いますが事前までどのような影響があるかは全くわかりません。時刻通りに運行すると思えませんが、どちらになっても良い様に乗り継ぎなど調べて準備してください。予約してあれば €40 ほどでタクシーで市内まで行くことも可能なので、考えてみても良いかもしれません。

液体に関してはどこも同じ規則で、1L のチャック付きの袋(Ziploc など)にそれぞれ 100mL までの液体は許されています。シャンプーやリンスなどはトライアルで頂く物をいつも念のために入れていますが、それ以外は百均で売っている小さなボトルに入れ替えています。お気に入りのブランドでトラベルサイズがあればそれを手に持つに入れて、普通サイズの物を預ける荷物に入れたら良いと思います。歯磨き粉などペースト状の物も液体とされているので、気をつけてください。

初ヨーロッパ旅行を楽しんで下さい。

たかえもんさん

★★★★
この回答のお礼

フランツ様

ストライキをするのも自由で、ストライキに参加するのもしないのも自由なんですね。(笑)
ひとつの「権利」のような感じなのでしょうね。
ユーロ2016大会が行われてるのに、パリでもスト決行で、本当にビックリしました。
移動手段や乗り換えなどは、事前に調べるようにして、到着時は電車を考えていましたが、皆さんのアドバイスなどから送迎を頼もうかと思います。

液体関係もビニール袋に入れられるだけ頑張って入れようと思います。(笑)
カタール航空は歯ブラシとか歯磨き粉がアメニティで付いているようなので、歯磨き粉は現地調達でいけるかもしれません!(そうだ!忘れてました‼︎)
これも「ヨーロッパ文化に触れる」と思って、前向きに対応しようかと思います。
ありがとうございました。

続きを読む »
kagamineさん

現在の交通機関状況など教えてくださいm(_ _)m

こんにちは。
今月末にベルギー旅行に行く予定でしたが、状況が分からず迷っています。
そこで、現地の今の状況を教えて頂けるとたすかります。
また、ブリュッセル空港も車しか乗り入れ出来ないようで、混雑状況などご存知でしたらお願いします。
ブリュッセルに行く予定だったのですが、ゲントとブルージュを中心に滞在するのはどうかな、と考えています。
よろしくお願いします。

フランツさん

フランツさんの回答

月曜日から一時帰国しているのですが、今のところブリュッセル空港では限られた便しか運行していません。未だに電車は通ってなく、昨日からバスサービスが再開されたと新聞で読みました。セキュリティが前に比...

月曜日から一時帰国しているのですが、今のところブリュッセル空港では限られた便しか運行していません。未だに電車は通ってなく、昨日からバスサービスが再開されたと新聞で読みました。セキュリティが前に比べて大変面倒になったと思うので、ブリュッセルから出る/に着く便が増えるのと同時に混雑もひどくなるのではないでしょうか。

今回はやむをえずデュッセルドルフまで行きました。(アムステルダム経由で日本へ。)KLM だったのですが、あちらから連絡が来ることはなく、ホームページを毎日確認しながら自分が予約した便が飛ぶか調べ、電話で別便に変更してもらいました。 kagamineさんが乗る便が本当にブリュッセル空港から出るか確認してください。

kagamineさん

★★★★★
この回答のお礼

私も毎日航空会社のHPをチェックしています。
帰りの便で変更などあったら、現地で大変ですよね。考えさせられます。
チェックインなども相当混むかもしれないですね。
フランツさんも無事に戻れますように。
情報ありがとうございますm(_ _)m

続きを読む »
Kさん

フランス語習得にあたって、現地の人とお友達になりたい。

ベルギーに住んで1年目です。

なんとかフランス語を習得したいのですが、
職場では、ほぼ日本語しか使わないかつ、週1のレッスンしか受けられないので、
現地のお友達(日本語、もしくは日本に興味があって、フランス語を喋れる方)と出会い、
交流ができる機会があればいいなぁと思ってます。

レッスンという感じではなく、飲みに行ったりするだけでもかまいません。

そのような方と出会うコミュニティはありますでしょうか?
勝手な質問で恐れ入りますが、ぜひお教えいただきたいです!

フランツさん

フランツさんの回答

こんにちは。オランダ語地区に住んでいるのでフランス語コミュニティについて詳しくないのですが、http://www.conversationexchange.com/s_map/language-...

こんにちは。オランダ語地区に住んでいるのでフランス語コミュニティについて詳しくないのですが、http://www.conversationexchange.com/s_map/language-exchange.php?town=Brussels や http://www.mylanguageexchange.com/city/Brussels__Belgium.asp で日本語を習いたいフランス人が話し相手を探しています。個人的に使ったことのないサイトなのでどこまで信頼出来るかわかりませんが、ネットでメッセージ交換、スカイプ、など利用して実際会わずに語学の練習ができそうです。勇気があれば、フランス語を練習したい人たちのかなり大きなグループがあります:http://www.meetup.com/brussels-french/。ただし、日本人は少ないと思います。

週一回のレッスンと言うのは、お仕事の事情ですか?フランダースでは街が提供している夜の語学教室は週2回で、ブリュッセルにも似たような学校があります。(自宅/仕事から不便な場所かわかりませんが、例えば http://www.cslangues.be/)もしお時間があれば、そのような学校へ通うのも一つの手段かもしれません。街が提供している授業を受けると授業以外に練習する機会を紹介してくれます。どこでもやっているか分かりませんが、私の住んでいる街では図書館で会話時間を行っています。

他に、Leuven の大学と繋がった学校で2〜6人のグループを組んで、みなさんに合う時間に授業を行っています。(授業料はさすがに高いです。) https://www.cll.be/adults-20/programmes/details-43/~private-courses/a-la-carte-group-courses-300.htm?lng=en ブリュッセル市内にも校舎があり、週2〜4回の普通の授業も行っています。この学校は日本語の授業もあるので、もしかしたら日本語を習っているフランス人とお知り合いになる機会があるかもしれません。

ちなみに、 Duolingo をご存知ですか?文法の解説は不足していますが、会話に使える言い回しをたくさん習える無料のサイトです。現在フランス語は英語からしか習えませんが、役に立つかもしれません。日常生活では何とかなるレベルまで行きます。正式にオランダ語の授業に通うまでこのサイトで頑張っていました。入学試験を受けて中級から入れたので、効果は十分あると思います。

学校か趣味のつながりがないとなかなか現地の人とお知り合いになるのは難しいですよね。私は幸いして大家とお隣さんが大変おしゃべりで、会うたびに雑談をして、オランダ語の良い勉強になっています。もしご近所にそのような方がいればたまに世間話をするだけでも上達するのですが、そればかりは運ですよね。

あまり助けにならないお返事で申し訳ありません。何か良い方法が見つかると良いですね!

Kさん

★★★★★
この回答のお礼

フランツさん

いえいえ、貴重な情報大変心強いです!
調べてみて、自分に合ったものをやってみようと思います。

続きを読む »

すべての回答(17件)を見る

フランツさんからブリュッセルのおすすめ