アーバイン在住のロコ、Hirokiさん

Hiroki

居住地:
Irvine CA
現地在住歴:
カリフォルニアに8年、ボストンに9年、カリフォルニアに戻る。
基本属性:
男性/50代
ご利用可能日:
応相談
使える言語:
英語、日本語
職業・所属:
アメリカ半導体企業、通訳は日常業務
得意分野:
ビジネス関係コミュニケーション、展示会参加、テクニカル通訳など。

アメリカ在住17年目を迎えました。カリフォルニアで8年、マサチューセッツに9年、そしてカリフォルニアに戻りました。特にビジネスミーティングの仲介や、コミュニケーション、展示会の予約や設定、テクニカル通訳などプロフェッショナルなサービスを主に提供しています。

  • service-image
  • service-image

Hirokiさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

toyamadoyukaiさん
toyamadoyukaiさん
toyamadoyukaiさん
toyamadoyukaiさん
toyamadoyukaiさん
toyamadoyukaiさん

Hirokiさんが回答したアーバインの質問

北東部のおすすめスポット

アメリカで一人旅を考えています。
せっかくなので、あまり日本人には知られていないような都市へ行こうと思います。
アメリカ北東部でオススメはありますでしょうか?

アーバイン在住のロコ、Hirokiさん

Hirokiさんの回答

アメリカ北東部で、自然を満喫したいのであれば、Maine、Vermont、New Humpshireはいかがでしょうか?カナダのQUEBECはおしゃれな街です。

アメリカ北東部で、自然を満喫したいのであれば、Maine、Vermont、New Humpshireはいかがでしょうか?カナダのQUEBECはおしゃれな街です。

すべて読む

サンフランシスコの12月

気候的なことを教えてください。12月あたりにサンフランシスコに行く予定ですが、どのような服装をしていけばよいでしょうか?

アーバイン在住のロコ、Hirokiさん

Hirokiさんの回答

回答遅くなりすみません。もう12月を過ぎているので、すでに行かれたかもしれませんね。12月はサンフランシスコは結構寒いですので、若干厚めの上着が必要です。

回答遅くなりすみません。もう12月を過ぎているので、すでに行かれたかもしれませんね。12月はサンフランシスコは結構寒いですので、若干厚めの上着が必要です。

すべて読む

いつか行きたい北米旅行について

まだ行く日にちは決まっていないのですが、アメリカとカナダに旅行に行きたいと思っております。
具体的には、グランドキャニオン、アンテロープキャニオン(カナディアンロッキー、モレーン湖、ナイアガラの滝)には必ず行きたいと思っています。
他にも見所はたくさんあると思うのですが、ここだけは行っておくべき所はありますでしょうか?
また費用や日にちはどれほど必要でしょうか?曖昧な質問で申し訳ないのですが、お願いいたします。

アーバイン在住のロコ、Hirokiさん

Hirokiさんの回答

グランドキャニオン、アンテロープキャニオンの近くには、Ground Circleと言われる、国立公園の名所まわりがあります。Monument Valleyも行ったほうがいいと思います。これだけで...

グランドキャニオン、アンテロープキャニオンの近くには、Ground Circleと言われる、国立公園の名所まわりがあります。Monument Valleyも行ったほうがいいと思います。これだけで、1週間は最低必要になると思います。ヨセミテ国立公園も必須ですね。カナダのQUEBECもいい街です。ボストン近郊で通訳等必要であればご相談ください。

すべて読む

アメリカから荷物を送る時に使うダンボール箱の入手方法について

アメリカから日本に洋服を送るときに必要なダンボール箱はどこで安く手に入りますか??
ジャケット1枚とかパーカー1枚とか。
これから日本の個人向けにアパレル系商品の輸出を考えております。
ご教示いただけると幸いです。

アーバイン在住のロコ、Hirokiさん

Hirokiさんの回答

月にどのくらい発送するのでしょうか?USPSでも箱は結構安く売っていますし、取引量によって変えたほうがいいともいます。ジャケットやパーカーなら、そのアパレル店の箱や袋をUSPSの袋で送ることも可...

月にどのくらい発送するのでしょうか?USPSでも箱は結構安く売っていますし、取引量によって変えたほうがいいともいます。ジャケットやパーカーなら、そのアパレル店の箱や袋をUSPSの袋で送ることも可能なのではないでしょうか?アメリカ在住ですか?

すべて読む

Hirokiさんのサービス

カリフォルニア州現地アテンド通訳サービス

料金5,000
カリフォルニア州にこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、カリフォルニア州 在住ロコがサ...

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール