Small 036d4d607bccfd0f3683627814636b05fcf60b3d
tomoestinpoli
返信率: 71%

tomoestinpoli

初めてトルコに来たのは1992年。その後、日本とトルコを言ったり来たりしていましたが、2001年からイスタンブールに住んでいます。現在、現地旅行会社に勤めています。

居住地:
イスタンブール/トルコ
現地在住歴:
2001年9月から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
毎日
使える言語:
英語、トルコ語
職業・所属:
ボントリップ・ツーリズム カスタマーリレーションズ・マネージャー
得意分野:
トルコ関係全般、特に旅行関係

tomoestinpoliさんに相談するお気に入り

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 外部サイトに貼る

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

もっと教えてロコのこと!tomoestinpoliさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

家族旅行(海外、国内)。近場の地中海地域はかなり制覇しました。読書、映画鑑賞など。

あなたの特技は何ですか?

体力には自信があります。歩くのも好きです。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

子供と行くので、ちょっと両極端です。まだ小さい娘とはアニメやファンタジー系。最近では、「リトル・プリンス 星の王子さまと私」に行きました。高校生の息子とはアクションやホラーなど。最後に行ったのは、「ジュラシック・ワールド」ですね。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

最近読んだ本は、映画の原作本や、子供の学校指定小説(これがかなり面白い)、仕事関係の旅行書やガイドブック、神話などが多いです。そのため、英語かトルコ語がメインですね。「星の王子さま」もそうですが、映画を見た際に原作本がある場合は読むようにしています。最近読んだ映画の原作本は、「さよならを待つふたりのために」、「ダイバージェント」、「メイズ・ランナー」など。後は、旅行先でも必ずその町関連の絵本などを購入します。最近行ったのは、イタリア、ハワイ、マルタなど。その地域の神話や昔話、美術など絵も綺麗で面白いものが多いです。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

忙しくて余り聞く機会がありませんが、クラシック、ポップ、ロック、民謡・・・なんでもジャンルを問わず好きです。トルコでは、洋楽は、英語だけでなく、ギリシャ語、スペイン語、ポルトガル語、フランス語などもよくかかっていて、子供たちがよく歌っています。トルコ語の歌も好きです。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

フィットネスセンターで、キックボクシングや、サイクル、部活の基礎トレみたいなグループトレーニングなどによく参加していましたが、娘が週6で体操教室に通い始めてから、その送迎で時間がなくなり、今している唯一のスポーツ(?)はウォーキングとなっています。泳ぐのも好きです。
観戦するならサッカーが好きです。応援しているチームは、トルコのフェネルバフチェ(イスタンブールのアジア側がホーム)です。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

ギリシャのアテネに1年弱住んでいました。1ヶ月以上いたことがあるのは、イギリスのブライトン、アメリカ西海岸のロスアンジェルス、アメリカ東海岸のペンシルバニアで、いずれも夏休みを利用して語学コースに行きました。トルコのエーゲ海南部のマルマリスと、地中海地方のアダナにも1ヶ月以上居たことがあります。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

出身地は静岡県湖西市。浜名湖の西にあり、愛知県との県境に位置します。子供の頃、父の転勤で3年間横浜に住んだことがあります。大学は早稲田、東京には7年ほど住みました。
子供時代は活発で、剣道をしていました。将来の夢は探検家で、地中海地方にかなり昔から興味があったので、今、トルコに住んでいるのはある意味、予定通り(笑)かもしれません。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

イスタンブールは、人口が東京匹敵の大都市で、旧市街は世界遺産の歴史地区。ヨーロッパとアジアの二大陸に跨る国際都市です。トルコ人は日本人が大好きなので、日本人なだけで「勤勉で頭脳明晰で誠実で親切」だと勘違いしてくれます。国際結婚も多く、子供も仲間はずれにされたりしないし本当に住みやすいです。日本の食材も入手できますし、日本人補修校もあり、インターも多いので教育の機会も申し分ないです。四季があり、気候も過ごし易いです。ターキッシュ・エアウェイズは就航地数世界一なので、世界中のマイナー都市に直行便が飛んでいて海外旅行もしやすいです。

その他、メッセージがあればどうぞ。

どんなことでも気軽に相談ください。

tomoestinpoliさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

Avatar01
2017年1月4日saorinimeさん

tomoestinpoliさんが回答したイスタンブールの質問

kentoriさん

空港間タクシー移動について

イスタンブールにお住まいの方に質問です。
サビハギョクチェン空港からアタテュルク空港まで、タクシーで大体どれくらいですか?
日曜夕方17時頃の到着です。時間、金額の目安を教えていただければ嬉しいです。なお空港のタクシーは安全ですか?(イスタンブールには2度ほど訪問歴あり)

tomoestinpoliさん

tomoestinpoliさんの回答

お問合せありがとうございます。 サブハ・ギョクチェンからアタトゥルクには直通のシャトルサービスがありませんが、ハヴァバス(空港バス)がサビハ・ギョクチェン空港/タクシム広場と、タクシム広場...

お問合せありがとうございます。

サブハ・ギョクチェンからアタトゥルクには直通のシャトルサービスがありませんが、ハヴァバス(空港バス)がサビハ・ギョクチェン空港/タクシム広場と、タクシム広場/アタトゥルク空港に出ていますので、タクシム広場で乗り換えていただければアタトゥルク空港まで行っていただくことが可能です。
http://www.havabus.com/default.aspx

タクシーですが、距離は80㎞くらいで渋滞が無ければ2時間程度で着きます。
料金は160リラ程度が目安です。200リラは超えないと思います。
サビハ・ギョクチェン空港タクシー電話:0 216 588 12 35 又は 0 552 552 4 552
メール : taxi@sawkoop.com

道で拾うタクシーは、ぼったくられたり道を知らなかったりしますが、空港タクシーは登録制なので安心です。ただし、英語ができない場合が多いため、トルコ語のフレーズを覚えておくと便利です。
Atatürk Havalimanı Dış Hatlar Gidiş Terminaline gider misiniz?
アタトゥルク・ハワリマヌ・ドゥシュ・ハットラル・ギディシ・テリミナリネ・ギデルミスィニズ?
アタトゥルク空港国際線出発ターミナルに行っていただけますか?

続きを読む »
空さん

年末イスタンブールのガイドを募集させて下さい

今回、急に8日間の休みが取れたので、男1人でイスタンブールに12月28日13時頃~1月2日18時頃まで滞在(町中にいる時間)します。
塩野七生という歴史作家が好きで以前からイスタンブールに行きたかったので、まず第一の目的はハギヤ・ソフィアやブルーモスク、トピカプ宮殿にいくこと、街並みを楽しむことです。

最低限の旅英語はできるので、いわゆる観光的な建築物は1人で回ろうとのですが以下のことを現地のことが分かる方にサポートしてもらいたいと思っています。

【1】1人だと入りにくい美味しいトルコ料理のレストランに行きたい
【2】いわゆる観光ガイドに載っていない現地の人とじゃない行けないようなBAR(又はレストラン以外でお酒飲めるところ)へ行きたい
【3】その他、観光ガイドに載っているようなこと以外で現地の感じを楽しみたい

という感じです。特に【3】を提案して頂けるととても助かります。

ちなみに好きなのは↑そのままで歴史・風景とお酒とご飯を食べることです
人生経験としてちょっと変わったことも楽しみたいという好奇心も強いほうです。映画も好き、行く前には「雪の轍」とかトルコの映画を見ていこうかなと思っています。

歩くのは苦じゃないですが時間に余裕が無ければ全部タクシーで移動でも全く問題ありません。

今回は久しぶりの長期休みなので費用は二の次と考えていますが、ご提案に大体の金額などを教えて頂ければ参考にしたうえでできる限り早くご連絡させて頂きます。

お手間なことをお願いして申し訳ありませんが宜しくお願いします!

tomoestinpoliさん

tomoestinpoliさんの回答

お問い合わせありがとうございます。 まずトルコでは日本にも負けるほど、一般人は英語が話せません。 観光地やショッピングセンター、ホテル以外で英語が通じたらそうとうラッキーだと思っていただく必...

お問い合わせありがとうございます。
まずトルコでは日本にも負けるほど、一般人は英語が話せません。
観光地やショッピングセンター、ホテル以外で英語が通じたらそうとうラッキーだと思っていただく必要があります。
ですので、1-3でお書きになったような場所に行く場合、英語の通じる可能性は極めてレアになります。
イスタンブールは一般交通機関が充実していてSuicaのようなイスタンブールカードというオールマイティーカードがありますから、ガイドさえアレンジすれば、タクシーに乗る必要はほぼないと思います。
日本語ツアーは一日(8時間まで)29,700円でご案内しておりますが、複数日お申込みいただける場合は割引をいたします。日数が増えれば増えるほどお得になりますので詳しくはご相談ください。

【1】1人だと入りにくい美味しいトルコ料理のレストランに行きたい
トルコは世界三大料理ですし、多くのローカルなレストランがありますが、外国語が通じないだけでなく、メニューがないところも多いです。
トルコ料理とはいえ、ケバブ、家庭料理、地方の郷土料理、窯焼き料理、シーフード、宮廷料理など多くの料理があるほか、イスタンブールは東京に匹敵の大都市のため、各国料理(中央アジア、ヨーロッパ、中近東、アジアなど)も楽しめます。

【2】いわゆる観光ガイドに載っていない現地の人とじゃない行けないようなBAR(又はレストラン以外でお酒飲めるところ)へ行きたい
バーは知らずに行くとぼったくりバーのことも多いですし、深夜の治安も考えるとガイドと一緒に飲みに行くのがお勧めです。
欧米風のバー以外に、トルコ民謡の生演奏が楽しめるようなバー、ベリーダンスが鑑賞できるところなど、色々あります。ライブミュージックのところも多いです。

【3】その他、観光ガイドに載っているようなこと以外で現地の感じを楽しみたい。
日本では世界遺産は旧市街のごく一部(ブルーモスク周辺)しか知られていませんが、他にも旧市街に合計4か所の地区が世界遺産になっています。それらのエリアは観光客が少なく地元色が極めて強いです。ボスポラス海峡両岸や、アジア側でもカドゥキョイやウスキュダルなど、面白い場所が多くあります。一般の交通機関で行けますので、ガイドと足を延ばしてみてはいかがでしょうか?
特にお好きなことなどもう少し具体的にお知らせいただければ詳しいアドバイスをさせていただきます。

空さん

★★★★★
この回答のお礼

詳しく書いて下さってありがとうございます。また、全く本題と関係ないのですが、プロフィールを拝見させて頂いたとkろお、私の先輩だということを知りました(^^)

旧市街に4か所の世界遺産ということですがどのあたりがお勧めでしょうか?カドゥキョイやウスキュダルにも興味があります。
好きなものと言えば既に記載したもの以外で言えば、現代アート、サブカルチャー等にも興味があります。
あくまで例えば、ウィーンならフンデルトヴァッサーの建築や、エゴン・シーレ関連、そして現代アートをやっている人たちが集まっているところなどに行きたいと思うような感覚です(すみません都市が全く違うのであくまでも例えです)。雑然と書いてしまいましたがご容赦下さい。

tomoestinpoliさん

tomoestinpoliさんの追記

旧市街の世界遺産の一つにバラート地区があります。写真で見ると以下のような感じですが、オスマン帝国時代にギリシャ人、ジェノヴァ人、ヴェネツィア人など非ムスリムが暮らした街で、現在もギリシャ系の学校やショップ、アート系のアトリエなどが並ぶ興味深い地域です。現在は、比較的低収入層のトルコ人が住む庶民的エリア兼芸術家たちの住む町という面白い状態になっています。そのカラフルな街並みがドラマのロケでもよく利用されています。ドイツ人などのツアーでは定番コースになっていますが、日本人は殆ど行かないエリアです。歩くのがお好きな方でしたら、同様に世界遺産になっているテオドシウス城壁地域のカーリエ博物館(旧コーラ大聖堂、アヤソフィアよりモザイクやフレスコ画美しいと言われる)辺りから歩くことも可能です。
参考までに街並みの写真です。
https://www.google.com.tr/search?q=balat&espv=2&biw=1366&bih=638&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ved=0ahUKEwjS1dfR_NTQAhWhC5oKHfqaD5kQsAQIIQ

新市街でお勧めなのは、カラキョイ&トプハーネ地区。トルコ屈指の芸術大学ミマルシナン大学のあるボスポラス海峡沿いのエリアです。
イスタンブールモダン博物館、ペラ博物館、ノーベル文学賞受賞のオルハン・パムクの無垢の博物館の舞台となった建物を利用した名前もそのまま無垢の博物館などアートミュージアムも多く、周辺はお洒落なカフェ、アトリエ、アンティークショップ街などになっています。ちょっと坂を上ってガラタ塔やイスティクラル通りの裏に当たるジハンギルエリアなどもお勧めです。
トルコで活躍する日本人女優一押しのハマム(トルコ風呂)もありますよ。美味しいレストランや、有名老舗デザート店なども。とてもお勧めのエリアです。
クレアにカラキョイが何度か紹介されているのでどうぞ。日本語です。
http://crea.bunshun.jp/articles/-/2527

旧市街では、ウスキュダルが庶民的で保守的なのに対し、カドゥキョイ~モダ~バーダット(バグダード)通り周辺は、お洒落でアートなエリアです。サブカルチャーということですが、アニオタ・ショップなどもありますよ(笑)。ボスポラス海峡とマルマラ海を隔てて旧市街が見張らせるのでアジア側からは景色も最高です!

この辺りは非常にローカルなエリアなので、ご自身で歩かれても色々と見逃してしまうし、英語も壊滅的に通じない可能性が高く、ガイドと歩き甲斐があると思います。

続きを読む »
イナゴさん

安全面についての質問

イスタンブールに、来年の二月頭から三日ほどの旅行を考えています。しかし、テロ等の治安の問題がとても心配です。また、大学生二人で行くので、英語は出来るのですが安全に旅行出来るのか疑問が多いです。現地で案内して下さる方をつけようかとも検討しています。 安全面等ご回答いただけると幸いです。よろしくお願いします。

tomoestinpoliさん

tomoestinpoliさんの回答

イスタンブールで生活している限り、日常生活に支障が出たり、危険だと感じることは通常ありません。高校生の息子も一人で交通機関に乗せ、好きなところに行かせていますし、小学生の娘とも毎日、一般交通機関...

イスタンブールで生活している限り、日常生活に支障が出たり、危険だと感じることは通常ありません。高校生の息子も一人で交通機関に乗せ、好きなところに行かせていますし、小学生の娘とも毎日、一般交通機関に乗り、ショッピングセンターなど人が多く集まるところにも普通に言っています。ただし、実際にテロが起こる可能性がないとは言い切れませんし、アラブ系の難民が増えたことにより、路上生活者や乞食も多くなっています。
私は個人的にイスタンブールに来られる方には、最低でも初日は現地ガイドをアレンジすることをお勧めしています。安全な旅行の方法や、一般交通機関の上手な乗り方、気を付けた方が良い場所などを教えてもらえるとともに、お勧めレストランや景色の奇麗な場所など観光に役立つ情報もたくさん教えてもらえます。また、夜遊びに行くときも地元の人と一緒の方が安心です。それに、トルコではトルコ語が話されており、英語は観光地やホテルなど以外ではあまり通じません。
行かないほうが良い場所は、テロの標的となりやすい、警察や軍、政府関連施設、米英仏独イスラエルなど、テロ組織の仮想敵国関連施設のそばなどです。
私の母も二月に遊びに来ますし、一般的な治安は非常に落ち着いていて問題ありません。具体的に不安なことなどありましたら、またお気軽にご相談くださいね。日本語ガイドの手配も行っています。

続きを読む »
mieeeeさん

クーデター後の状況を教えて欲しいです。

先日も、質問させていあだいたのですが、
クーデター後のイスタンブールを教えて頂きたいです。
8月末から旅行を計画しています。
最終判断をしなくてはいけないと思っております。

tomoestinpoliさん

tomoestinpoliさんの回答

クーデター未遂勃発時、イスタンブールに居り、一部始終を体験いたしました。 今回のクーデター未遂に当たり、政府支持集会に行く人の便宜を図るため、市内の交通機関が先週末まで全て無料になっていたため...

クーデター未遂勃発時、イスタンブールに居り、一部始終を体験いたしました。
今回のクーデター未遂に当たり、政府支持集会に行く人の便宜を図るため、市内の交通機関が先週末まで全て無料になっていたため、毎夜、市内の主要広場で集会が行われ、すごい人ごみでしたが、現在では、完全に平常どおりに戻り、治安も安定しました。
強いて言えば、駅での荷物チェックなどが頻繁に行われる、空港で写真を撮っていると消去させられるなど、セキュリティー管理が以前より厳しくなっています。
尚、クーデター期間中に、偶然トルコ旅行にいらっしゃっていた日本人のお客様もいらっしゃいましたが、問題なく帰国されています。
普通のご旅行をされる場合には、クーデターの影響は特にないと存じますが、もし、フリープランでいらっしゃるようでしたら、観光や安全、街歩きのコツを教わるため、初日だけでも日本語ガイドをアレンジすることをお勧め致します。
安全対策ですが、政府、軍、警察諸機関に近づかない又は近くで写真を撮らない、暗くなったら人が集まる広場に近寄らないなどが、重要かと存じます。尚、8/30は勝利記念日で祝日のため、各地で集会などが行われるかもしれませんが、集会場などには絶対に近づかないようにしてください。
また、旅行中、よろしければいつでもお気軽にご相談下さい。ガイドアレンジなども行っております。

mieeeeさん

★★★★★
この回答のお礼

詳しいアドバイスありがとうございます。

続きを読む »
mieeeeさん

イスタンブールの今、クーデター後の状況

先日も、質問させていあだいたのですが、
クーデター後のイスタンブールを教えて頂きたいです。
8月末から旅行を計画しています。
最終判断をしなくてはいけないと思っております。

tomoestinpoliさん

tomoestinpoliさんの回答

クーデター未遂勃発時、イスタンブールに居り、一部始終を体験いたしました。 今回のクーデター未遂に当たり、政府支持集会に行く人の便宜を図るため、市内の交通機関が先週末まで全て無料になっていたため...

クーデター未遂勃発時、イスタンブールに居り、一部始終を体験いたしました。
今回のクーデター未遂に当たり、政府支持集会に行く人の便宜を図るため、市内の交通機関が先週末まで全て無料になっていたため、毎夜、市内の主要広場で集会が行われ、すごい人ごみでしたが、現在では、完全に平常どおりに戻り、治安も安定しました。
強いて言えば、駅での荷物チェックなどが頻繁に行われる、空港で写真を撮っていると消去させられるなど、セキュリティー管理が以前より厳しくなっています。
尚、クーデター期間中に、偶然トルコ旅行にいらっしゃっていた日本人のお客様もいらっしゃいましたが、問題なく帰国されています。
普通のご旅行をされる場合には、クーデターの影響は特にないと存じますが、もし、フリープランでいらっしゃるようでしたら、観光や安全、街歩きのコツを教わるため、初日だけでも日本語ガイドをアレンジすることをお勧め致します。
安全対策ですが、政府、軍、警察諸機関に近づかない又は近くで写真を撮らない、暗くなったら人が集まる広場に近寄らないなどが、重要かと存じます。尚、8/30は勝利記念日で祝日のため、各地で集会などが行われるかもしれませんが、集会場などには絶対に近づかないようにしてください。
また、旅行中、よろしければいつでもお気軽にご相談下さい。ガイドアレンジなども行っております。

mieeeeさん

★★★★★
この回答のお礼

アドバイスありがとうございます。

続きを読む »

すべての回答(17件)を見る

false

tomoestinpoliさんのサービス