ニュルンベルク在住のロコ、かよさん
返信率

かよ

ニュルンベルク大学(FAU)にドクターリサーチャーとして勤務しております「かよ」と申します。

ドイツ国内の移動やお得なチケットの買い方などの旅行に関する情報から、大学や大学院への入学方法までドイツ情報なら一通りなんでも対応できますので、お気軽にお声掛け下さい。特に下記3点が得意分野です。

(1)観光ガイド:普段ご案内するエリアはニュルンベルク・バンベルクですが、ご要望がありましたらお聞かせ下さい。
ちなみに住んでいるエアランゲンもご希望があればご案内できますが小さな町なので、ニュルンベルクやバンベルクのついでに見て頂くのが良いかと思います。

(2)通訳:特にニュルンベルクで開催される様々なメッセでの通訳経験があり、多くの通訳経験からフレッシュなビジネス感覚を培いましたのでプロ通訳のベテラン陣にも、劣らない質をご提供させて頂きます。広いメッセを是非一緒に練り歩きましょう!
また商談におきましても欧米企業に合わせたマナーと空気を読む交渉術が強みですので、それを活かし日本と海外企業様の「意義ある交渉」をお手伝いさせて頂ければと思います。
展示会出展に関しましては、副業でコンサルティング会社をしておりますので、出展コーディネートのご依頼はもちろん、アジアの展示会と違う点などを中心にアドバイスさせて頂けます。
お任せ頂ける場合はニュルンベルク国際展示場の業者を通すよりも10万円前後節約できますので浮いた経費で広告費や通訳費に投資できるかと思います。ぜひお気軽に出展ミーティングプランをご参照・お問い合わせ下さい。

(3)事務手続き:最初に渡独した際には博士課程の学生としてドイツの大学に入学し、その後研究員になりました。その経験からドイツの大学での手続き方法は大方心得ております。また、ビザ取得のお手伝いは様々な種類をお手伝いしたことがありますので、不安がある方はぜひお声掛け下さい。

ドイツ語の資格は Goetheinstitut C2を所持しております。
また車を持っていますので、送迎や自家用車での観光はおまかせ下さい。
ドイツは電車よりも車環境の整備がされているので、電車では諦めざるを得ないプランも車だと意外に実現できますよ!

居住地:
ニュルンベルク(エアランゲン)
現地在住歴:
2012年8月から
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
平日は事前にお申し込み頂ければ2日間くらいなら問題なく休暇届を出せますのでお気軽にお問い合わせ下さいませ。(チームミーティングなど外せない用事はありますのでご了承ください。) 土曜日は調節不可な予定が入っていることが多いですが日曜日は空いておりますので、週末に関してもひとまずお問い合わせ頂ければ嬉しく思います。
使える言語:
英語、ドイツ語
職業・所属:
研究職
得意分野:
展示会の通訳

このロコに相談するかよさんに相談するお気に入り

かよさんが回答したニュルンベルクの質問

なるなるさん

ニュルンベルクからローテンブルクまで

今月のクリスマス前に2人でニュルンベルクを訪れます! (予定は今月の22日で計画しております) そこでニュルンベルクからローテンブルクまで往復の運転をお願いできればと考えております。 ...

ニュルンベルク在住のロコ、かよさん

かよさんの回答

kokorimi様 こちらも同様の理由で失礼致します。 (ロコとして登録している街の質問にお答えしないと通知が何度かシステムより配信されてしまいますので、先ほどと同じ内容で恐縮ですが回答...

なるなるさん

ニュルンベルクからローテンブルクまでの往復運転

今月のクリスマス前に2人でニュルンベルクを訪れます! (予定は今月の22日で計画しております) そこで当日にローテンブルクまで往復の送迎が 可能な方はお声がけいただけますと助かります!...

ニュルンベルク在住のロコ、かよさん

かよさんの回答

kokorimi様 ロコとして登録している街の質問にお答えしないと通知がシステムより配信されてしまいますので、先ほどと同じ内容で恐縮ですが回答をこちらにもさせて下さいませ。 ----...

なるなるさん

募集中!ニュルンベルクからローテンブルクまでの往復運転

今月のクリスマス前に2人でミュンヘンを訪れます! (予定は今月の22日で計画しております) そこでニュルンベルクからローテンブルクまでの往復運転を 依頼させていただきたいです! ...

ニュルンベルク在住のロコ、かよさん

かよさんの回答

おはようございます!kokorimiさまのニュルンベルクへのご質問を拝見致しました。 ちょうど昨日もニュルンベルクからローテンブルク+αのご案内をしてきたところで、このルートはご依頼が多いので...

りりんさん

ライブチケット購入から日本への発送までの代行

こんにちは。 ドイツのあるバンドのライブチケットの購入と受取、日本への発送を代行していただける方を探しています。 ライブチケットはインターネットで既に発売されているのですが、配送可能先がドイ...

ニュルンベルク在住のロコ、かよさん

かよさんの回答

りりんさん、お問い合わせありがとうございます。 もしまだ見つかってなければ本日対応できますので、お声掛け下さいませ。 すぐにお見積りの返事をしますね。 また本日は祝日ですので、発送は土曜日...

くみりんさん

初めてのドイツ。鉄道利用は難しいですか?

友人と二人、旅行会社のツアーで12月17日から初めてのドイツです。 ツアーは7日間と短いので22日の最終観光地リューデスハイムで離団し、2泊延泊してニュルンベルグとローデンブルグに行きたいと考...

ニュルンベルク在住のロコ、かよさん

かよさんの回答

くみりんさま ニュルンベルクとローテンブルクの日帰り案内が忙し過ぎるかというご質問ですが、問題なく可能ですよ! せっかくの機会ですから諦めなず全部拝見された方が良いかと思います。 ...

candytoco612さん

ニュルンベルクのメッセBIOFACHに興味があります

オーガニックに興味がありまして、来年初めてBIOFACHに行きたいと思っているのですが、入場するのに何か特別な手続きは必要でしょうか?行かれたことがある方がいらっしゃいましたら教えていただきたいです。

ニュルンベルク在住のロコ、かよさん

かよさんの回答

昨年も入場しました!オンラインからチケットを買えば簡単に入れますよ。 チケット代は期間券でたしか40ユーロくらいだった記憶です。

saosayaさん

ニュルンベルグのクリスマスマーケット観光について(12月12日)

この度、初めてニュルンベルグに宿泊します。(12月12日) 急で申し訳ございませんが、当日の夕方 もしくは夜に ニュルンベルグのクリスマスマーケットを短い時間でも結構ですので ご案内し...

ニュルンベルク在住のロコ、かよさん

かよさんの回答

saosayaさま こんにちは!短い時間になってしまいますが12日は18時半からでしたら対応可能です。 もし夕方からご案内できる方が見つかりませんでしたらお声かけ下さいませ。 かよ

かよんかよんさん

ニュールンベルクでの荷物預かり&ローテンブルクへの移動

はじめまして。 11/27より、ドイツを周遊するよていです。 フランクフルト⇒ベルリン⇒ミュンヘンと、 拠点となる宿の場所を変えながら辺りの都市を 観光する予定でいます。 ニュールンベ...

ニュルンベルク在住のロコ、かよさん

かよさんの回答

Kayokoさま こんにちは!かよと申します。 この度はご質問になかなかお答えできず、お時間空いてしまい申し訳ありませんでした。 ニュルンベルクやローテンブルクの他のロコの方がコインロ...

credor2さん

クリスマスマーケット 周遊旅行について

12月初旬に フランクフルト空港着で、10日間の自由時間があります。ミュンヘン空港発で帰国します。 ドイツのクリスマスマーケットをメインに、ストラスブールなども含め、いろいろ巡ってみたいと思い...

ニュルンベルク在住のロコ、かよさん

かよさんの回答

credor2さま お返事おそくなってしまい大変申し訳ありませんでした。 おそらく多くの方がすでにお答えになっていらっしゃるとは思うのですが、 ニュルンベルクのご案内とその後のローテン...

みぽさん

バンベルクの買い物代行について

ドイツのバンベルクのショップで買い物代行をしてくださる方を探しています。 ショップに問い合わせたところ、通販不可なようです。 バンベルクのショップにて直接購入できる、お近くの方はいらっしゃい...

ニュルンベルク在住のロコ、かよさん

かよさんの回答

みぽ様 ご質問ありがとうございます! お急ぎでないようなら大丈夫なのですが、今週と来週は出張続きでご対応ができなさそうです。 ご都合いかがでしょうか。 かよ