バルセロナ在住のロコ、Sachiさん
返信率
通訳者・翻訳者
インタビュー

Sachi

はじめまして、Sachiと申します。
私のページをご覧いただきありがとうございます♪

ーーーーーーーーー《 年末年始 》---------
12月23日~1月9日まで日本へ一時帰国するため
ご案内・ご同行が出来ません。
レストラン、お車、チケットなどのお手配や
オンライン相談でしたら承れます!
お気軽にお問合せ下さい♪
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

フリーランスで日本語教師、
日系企業にお勤めの方々に日本語、駐在でいらしている日本人の方々にスペイン語を教えています。
スペイン企業での日本語翻訳もしております。

大学の第二外国語でスペイン語を習いはじめ、20歳の時に1人でスペインを旅行し、魅了され、その後サラマンカへ語学留学しました。

スペイン国内で訪れた町50ヶ所以上。

ガウディをはじめ、モンタネール、プッチ·イ·カダファルクたちのモデルニスモの建築物が大好きです。

バルセロナには美味しいレストラン、お洒落なレストラン、可愛いカフェがたくさんあります。

バルセロナだけではありません。カタルーニャ州は海と山もとても綺麗です。

私がそうだったように、皆様にとってもスペインが素敵な思い出でいっぱいの国になりますよう
ぜひお手伝いさせていただければと思います(*´꒳`*)

どうぞお気軽にお問合せください!

ーーー【コーディネート実績】ーーー

★美腸快腸セラピスト山本久美子先生の『美腸ストレッチ講座』in バルセロナ コーディネート

★モデル西山茉希さんのYouTube『西山茉希の♯俺流チャンネル』バルセロナロケ
 コーディネート&通訳務めさせていただきました。ぜひチェックしてみて下さい!

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

モンセラットやコロニアグエルなど有名な郊外のスポットはもちろん、
● ローマ遺跡のある「タラゴナ」
● ダリ美術館のある「フィゲラス」
● ヨーロッパ人に人気のビーチリゾート「コスタブラバ」
● マドリッド市内観光(バルセロナから日帰りプラン)
バルセロナ市内&郊外以外のご案内も経験ありますので、なんでもお気軽にお問合せ下さい!(^^)

居住地:
バルセロナ
現地在住歴:
2011年4月からバルセロナ
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
出来る限りご希望のお日にちに対応いたします!
使える言語:
スペイン語、カタルーニャ語
職業・所属:
フリーランス(日本語教師、スペイン語教師、観光アテンド、撮影コーディネート)
得意分野:
街歩き、お土産選び、カフェ、写真撮影、バルセロナ市内&郊外の観光、カタルーニャ州の海や山や町の観光、撮影コーディネート

このロコに相談するSachiさんに相談するお気に入り

Sachiさんが回答したバルセロナの質問

バルセロナ在住のロコ、ナカコ―さん

スペインの効率的な回り方を教えてください!

5月のはじめに新婚旅行でスペインに行く予定なのですが、 効率的な各都市の回り方を教えて欲しいです。 滞在日数8.5日間で、行きも帰りのマドリードの空港を利用します。 行きたいところ...

バルセロナ在住のロコ、Sachiさん

Sachiさんの回答

ナカコ―様 はじめまして、バルセロナ在住のSachiと申します。 ご結婚おめでとうございます!(^^) お二人の大切な新婚旅行にスペインを選んでもらえてうれしいです! 私でしたら...

Midoriさん

クリスマスのレストラン

クリスマスシーズンに夫婦でスペイン旅行に行きます。 夕食はレストランではなく、バル巡りを楽しみしていますが、 クリスマス前後はバルセロナ滞在なので、 バルやレストラン、スーパーなどの開...

バルセロナ在住のロコ、Sachiさん

Sachiさんの回答

Midori様 はじめまして! バルセロナ中心地(主にカタルーニャ広場周辺)でしたら、バル&レストラン、移民の方が経営している「Super Market 24h」と書いてあるお店など年中...

えりさん

オススメスポットやお店を教えてください!!

こんにちは。 8月にスペインに行く予定をしています。 いろんな方から 「スペインはめちゃめちゃ良かったから絶対1度は行ったほうがいい!」 と言われてぜひ♡と思い行くことにしました!! ...

バルセロナ在住のロコ、Sachiさん

Sachiさんの回答

えりさん こんにちは! 『サグラダファミリア』などの有名な作品はもちろんですが、個人的に私のイチオシは『カタルーニャ音楽堂』です✨ 日中は見学ができ、夜はほぼ毎晩コンサートが開かれています...

パリ在住のロコ、ハノンさん

バルセロナgo city pass

急ぎのご質問です! バルセロナgo to city passを購入しました。サクラダファミリアや有名スポットはこれで全て入場料金なしと聞いて購入しました。しかし、サクラダファミリアに本日行った...

バルセロナ在住のロコ、Sachiさん

Sachiさんの回答

ハノン様 はじめまして、Sachiと申します! Go City Pass初めて知り、少しHPを拝見しましたが、 サグラダファミリアには「予約必須」と書いてありましたので 予約しなけれ...

やんやんさん

おすすめの宿泊エリアを教えてください

母と2人で初めてバルセロナを訪れます。 1日半しか観光する時間はありません。 どのエリアのホテルが、初心者に観光がしやすいでしょうか? ホテルは、マリオット系か、ヒルトン系で泊まれたらと思...

バルセロナ在住のロコ、Sachiさん

Sachiさんの回答

やんやん様 はじめまして、Sachiと申します! バルセロナの中心『カタルーニャ広場』の近くが1番お勧めです! ・カサバトリョとカサミラも徒歩約10分 ・旧市街(ボケリア市場、大...

peko2さん

モンセラートでの夕方のミサ(聖歌隊)の見学について

来年3~5月くらいでスペイン旅行を計画しています。できれば、ホテル アバトシスネロスに泊まって夕方のミサを見学したいのですが、ネットではホテルの予約が取れません。予約する方法はありますでしょうか...

バルセロナ在住のロコ、Sachiさん

Sachiさんの回答

peko2様 はじめまして、Sachiと申します! 「Hotel Abat Cisneros」と検索していただきますと、ブッキングドットコムなどの予約サイトでご予約出来ます。 空港送迎...

はなさん

バルセロナでスーツケースを購入できる場所

現在海外旅行中なのですが、スーツケースの車輪が壊れて転がらなくなってしまいました。 今はクルーズ船に乗船中でバルセロナで下船するため、バルセロナでスーツケースを購入したいのですが、購入できるお...

バルセロナ在住のロコ、Sachiさん

Sachiさんの回答

はなさん こんにちは!Sachiと申します。 スーツケースはスペイン語で Maleta(マレタ) もしくは Maleta de viaje(マレタデビアヘ)と言います。 グーグ...

Fumikaさん

日本帰国のためのPCR検査について

はじめまして。お尋ねしたいことがあります。 秋にヨーロッパに旅行の予定です。 日本→パリ4日→バルセロナ3日→CDG(帰国) の予定で、72時間以内のPCR陰性証明はバルセロナにて行わ...

バルセロナ在住のロコ、Sachiさん

Sachiさんの回答

fumi230712さん はじめまして、Sachiと申します。 土日もPCR検査が受けらる医療機関もございます。 要予約の場所もありますし、 そうでなくても混雑しているかもしれま...

アキさん

[コロナウイルス]バルセロナの状況について

はじめまして。 今週末よりバルセロナに旅行する予定ですが、現時点でコロナによる日本人差別や入店拒否等はあるでしょうか? スペイン内でも状況が急変しつつあると聞き、中止も検討していますがその前...

バルセロナ在住のロコ、Sachiさん

Sachiさんの回答

アキさん はじめまして、Sachiと申します! 時点ではコロナウイルスによる日本人差別や入店拒否等の経験はありませんし 周りでそういったことがあったという話も聞きません。 相変わらず...

じょうさん

バルセロナのお品を日本へ★★

はじめまして。 突然の連絡すみません! そちらにて発売されているお品(靴)を発送してくださる方を探しております! どうしても欲しいお品ですのでどなたかご連絡頂ければ幸いです。 お...

バルセロナ在住のロコ、Sachiさん

Sachiさんの回答

じょう様 はじめまして、Sachiと申します。 よろしければ個人宛メッセージにて 詳細を教えてください。