SATOMI
返信率 メンバーロコ
インタビュー

SATOMI

●● ワーキングホリデーや語学留学をお考えですか? ●●
●● メルボルンでの銀行口座開設や住まいの見つけ方等、スムーズな海外生活スタートを親身にお手伝いします! ●●
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
オーストラリアに在住して約8年になります。現在はメルボルンに在住していますが、以前はシドニーに住んでいました。

私は高校2年時にカナダ(ビクトリア・BC州)に1年間留学していたので、最初にオーストラリアに来た時にはある程度の英語が話せました。ですので、「留学エージェントを使う必要はないのではないか?」と思っていたのですが、たまたま伺った現地留学エージェントが持つ情報量の多さと、利便性に圧倒されました。(いわゆる現地無料エージェントでした)
その後、シドニーで留学カウンセラーとして働くこととなり、色んな志を持った方々に出会い、留学が持つ可能性をさらに感じるようになりました。

メルボルンに越してきて、シドニーもビーチや自然が多くとても良い所だったけれども、メルボルンはとにかく人が優しく温かく、ヨーロッパ調の歴史的建造物と近代建造物が融合し、洗練された楽しさが広がる街だと感じます。
シドニーに見られるほどアジア人の人口も多くなく、皆さんが想像する「留学」「海外生活」がここにあるのかなと思います。私と同じように、留学していらっしゃる方々、ワーキングホリデーにいらっしゃる日本人の方々のオーストラリアでの生活が少しでもスムーズにはじめられる様に手続き等の付き添い通訳や翻訳お手伝い、その後も楽しく過ごして頂ける様にできる限りのお手伝いを親身に行わせて頂きたいと思っています。

また、現地にすでにいらっしゃる方、もしくは学校を現地で見学して決定したい方など、事前に情報を提供し希望日に希望の学校をスムーズに見学ができる様に予約して、ロケーションも含めて効率良く回れるようにスケジュール致します。

オーストラリアは他の英語圏と比べても治安が良く、世界中からの留学生が集まる国ですので、多国籍な環境に身を起き、世界中からの友達を作るのに最適な場所です。
世界一周旅行に出かける前に、ヨーロッパ巡りをする前に等など、オーストラリアで英語を学びその語学学校で出来た世界中の友達に再会しながら世界中を回る・・・なんて旅行も出来てしまいます!思い切って一歩踏み出す事で色んな可能性が広がっていきます。

私も最初は児童英語教育の講座を数ヶ月間シドニーで受けて帰国し英語の先生になる予定でいましたが、思いがけず仕事の声を掛けて頂き、そこからこれまでに無いほどのやりがいを見出し、そしてたまたま仕事を通じて出会った主人と結婚し、南米・中米・ニューヨーク・ネパールと約1年ほど旅行した後にメルボルンに住むことになりました!そしてアートと音楽が溢れるメルボルンが大好きです!
何が起こるかわかりませんし、勇気を出して一歩踏み出す事で色んな可能性が見えてきます。その後に何を選択するかは人それぞれだと思いますが、選択肢を増やすことは決して悪いことではないと思います。

もちろん異国の地、大変な事や思い通りに行かなくて悔しい事だって私もたくさん経験してきました。
だからこそこの地でそれを理解できる人でありたいし、親身にお手伝いしていけたらと思いここで募集することにしました。

細かい質問や内容の確認、まだわからない時点でのおおまかな質問、どうぞ気兼ねなくいつでもご連絡くださいね。
よろしくお願いいたします。

居住地:
メルボルン/オーストラリア
現地在住歴:
2009年
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
相談に応じますので、お気軽にご連絡下さい。
使える言語:
英語、日本語
職業・所属:
留学・デザイン
得意分野:
留学、学校選びのお手伝い、通訳、観光ガイド、現地デザインマーケット(市)等の紹介

SATOMIさんに相談するお気に入り

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 外部サイトに貼る

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

SATOMIさんにインタビュー。ロコになった理由とは?

Sq250 9acf6c4468886ab4e7673963ab698703681c3311

『異国の地に訪れる方々の理解者でありたい。そして親身にお手伝いしていけたらと思っています』

自己紹介をお願いします 初めまして。オーストラリアのメルボルンに在住しております、SATOMIと申します。留学関係を主に、その他様々な目的で渡航されて来られる方々のお手伝いを行わせて頂いております。 私は最初、児童英語教育の講座を数ヶ月間シドニーで受けて帰国し、英語の先生になる予定でおりましたが、思いがけず留学カウンセラーとしてのお仕事の声を掛けて頂き、そこからこれまでに無いほどのやりがいを見出し、そしてたまたま仕事を通じて出会った主人と結婚し、南米・中米・ニューヨーク・ネパールと約1年ほど旅行した後にメルボルンに住むことになりました!そしてアートと音楽が溢れるメルボルンが大好きです! 何が起こるかわかりませんし、勇気を出して一歩踏み出す事で色んな可能性が見えてきます。その一歩のお手伝いが出来れば私としてもとても嬉しい事です。もち...

インタビューを見る

もっと教えてロコのこと!SATOMIさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

語学習得は大好きで、今はスペイン語を勉強中です!色んな国の人と話せるのは知識や視野が広がりますね。
メルボルンはカフェや美味しいレストランが有名なので、時間がある時にはお洒落なカフェで美味しいコーヒーを味わいながらゆっくりすごします。美術館を巡ったり、ワイナリーへ出かけたりもします。
運動も大好きでヨガ、トレッキング、水泳、ビーチとスノーケリングなど、オーストラリアに来てさらにアクティブになりましたね。

あなたの特技は何ですか?

「スノーケリング」シドニーのマンリービーチとシェリービーチの間にあるFairy Bowerと呼ばれる所がスノーケリングに最適な穴場ですよ!グレートバリアリーフでダイビングインストラクターをしていた主人もお勧めの場所です :)

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

The Notebook ・・ 何回見ても泣けます。
EVERESTという映画が最近上映になりましたが、今度見に行くのを楽しみにしています。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

本はたくさん読みますが、最近読んでいるのがネパールで現地の女性と結婚された平尾和雄さんが書かれている本です。数冊出版されているのですが、絶版となっているのでネットで購入しました。ネパールの山の中の一つの村での出来事や結婚してからのことなどが書かれているのですが、旅行ではなかなか見れないネパールの習慣などを知れてとても興味深いです。

他には「新・美しい人」も読み進めています。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

洋楽:ローリンヒルが昔から大好きです。MAROON5も好きですね!
邦楽:Rickie-G

色んな曲を聞きますが、オペラ見るのも聞くのも大好きです。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

水泳、スノーケリング、トレッキング、ブッシュラン、ヨガ

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

カナダのビクトリア(BC州)に高校2年生の時に住んでいました。その時のホストブラザーが今では大人になって奄美大島でALTの仕事をしながら日本で生活しています。日本で再会した時には、日本語を話しながら、190cmに成長したけれど面影がとても有るホストブラザーに嬉しくもとても不思議な気持ちでした(笑)

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

生まれも育ちも長崎です!

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

長崎に帰ると、海に映る美しい夕陽に心が洗われます。そして、露天風呂・温泉でゆったり。
そして「よかよか(良いよ良いよ):)」と気前良く優しさと笑顔と現地人にまでもおもてなしを振りまく長崎人についつい笑顔がこぼれます。
獲れたてのお刺身をリーズナブルな値段で食べれるのはとても嬉しいですね!魚を堪能するためだけに長崎旅行しても良いと思えるくらい美味しいです。漁港近くの食堂や直売所はさらに要チェックです!

その他、メッセージがあればどうぞ。

お気軽にご連絡・ご質問いただければと思います。
よろしくお願いします。

SATOMIさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

Avatar03
2017年9月20日サワさん
Avatar01
2016年12月29日スギユキさん
Avatar01
2017年3月21日ななさん

すべての評価(10件)を見る

SATOMIさんが回答したメルボルンの質問

koume_1111さん

メルボルンでのランチ&ディナーについて

はじめまして。
女性2名でメルボルンに行く予定です。
せっかくなので、美味しいものを食べながら、楽しい食事をしたいと思ってます!
ランチならパスタやピザなどのイタリアン。ディナーならオーストラリアのビールが飲めるパブやバルが希望です。
同行していただける方はいませんか?
どうぞ宜しくお願いします♪

メルボルン在住のロコ、SATOMIさん

SATOMIさんの回答

koume_1111 様 ご質問頂き有難うございます。 女性お二人でメルボルンにいらっしゃるご予定との事ですね。 メルボルンはたくさん美味しいお店があります! イタリアンでしたら...

koume_1111 様

ご質問頂き有難うございます。
女性お二人でメルボルンにいらっしゃるご予定との事ですね。

メルボルンはたくさん美味しいお店があります!
イタリアンでしたらLygon St(中心部から10分ほど)の情報がたくさん出てくると思いますが、
呼び込みが多くいる賑やかな通りを少し先に抜けたところに
いくつかゆっくり食事ができる質の良いイタリアンのお店がありますので、
メルボルン美術館を見学してから、Lygon St辺りでお食事というプランも組みやすいと思います。Donnini'sなど、三つパスタが一皿で味わえたりとお勧めですね。
(http://www.donninis.com.au/)

シティー中心部にもたくさんイタリアンのお店がありますので、
シチリア・サルディーニャ島あたりの食事を出すお店など、
お好みやお値段に合わせていくつか食べ比べされても楽しいですね!
パスタ等、Entreeサイズ(少なめ)とMainサイズ(多め)が選べることがお送りますが、
日本の方ですとEntreeサイズで十分という場合がほとんどです。

また、オーストラリアのビールやワインが飲めるパブは街中にもたくさんあり、
パブクロール(パブのはしご)をしても楽しいと思いますよ♪
歴史的な建物のMitre Tavern や昔の酒場的な雰囲気のSherlock Holmes Pub、
厳かな建物と素敵なインテリアのThe Bankなど、ご紹介したいところはたくさんです!
パブ料理のChicken Parmaなどもぜひ試してみてください。

koume_1111様のご旅行がさらに充実したものになります様に、
ぜひたくさんご紹介差し上げたいですが、
私の場合ご同行、有料のサービスとなりますので、
もしご了解いただけるようでしたら、ご予定と共に料金など互いに納得できるように
お話をぜひ進めて、koume_1111様をご案内できればと思います。

それではkoume_1111様からのご連絡を心よりお待ちしておりますね。

宜しくお願いいたします。

koume_1111さん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます!
イタリアンもパブも、良いお店が沢山ありそうですね! 考えただけでワクワクします(笑)
同行者と検討したいと思います。
ありがとうございました!

続きを読む »
nico33さん

メルボルンの郊外観光についての質問

日帰りでのメルボルン郊外のワイナリーやペンギン見学、国立公園など少しアクティブに行きたい場合概算どれくらいでしょうか?
まだ具体的に決まってないので、オススメなど含めてもらっても大丈夫です。

滞在予定 4日間

☆ちなみにワイナリーは3件くらい行きたいと思ってます。

メルボルン在住のロコ、SATOMIさん

SATOMIさんの回答

nico33様 ご質問拝見いたしました。 日帰りでのメルボルン郊外の観光等をアクティブに行われることをお考えとのことですね。 まずツアーに参加した場合ですが、 色々な現地ツアー会...

nico33様

ご質問拝見いたしました。
日帰りでのメルボルン郊外の観光等をアクティブに行われることをお考えとのことですね。

まずツアーに参加した場合ですが、
色々な現地ツアー会社がありますが、大きいところですとHISなどがございます。
お値段と内容を見比べてご自身でまわられるかを照らし合わせられる際の参考までに
参考までにこちらにリンクを貼っておきますね。
HISメルボルン現地ツアー : http://activities.his-j.com/CityTop/MEL.htm

フィリップ等などはお昼から出発するものもありますし、
ツアーに参加されるのも効率的に回れてよいかと思います。
ワイナリーを回られる際ですと、ツアーでは大きいワイナリーや提携があるワイナリーのみ
数件を1日に回りますので、こちらは好みがわかれるところかもしれません。

メルボルン市街地中心部から比較的近く、
有名なワイナリーが並ぶエリアですと、

・モーニングトン半島
 →海(実際は湾です)とのコントラスト、景色がとても綺麗です
 →中規模のワイナリーが多くあり、併設してカフェやレストランがあるところも多くあります
 →ブドウ畑を見ながらテラスでそのワイナリーのワインを飲める小さなワイナリーなども有

・ヤラバレー
 →景色はそれほどで楽しめるものではないかもしれません
 →小さなワイナリーなども点在しておりワイン一色の日にするのに良いかもしれません

ワイナリーを回られる際にはドライバーを付けて、
ゆっくりと時間を楽しみながら、途中で見つけたお店やワイナリーに立ち寄ってみたりという
フレキシブルな1日を楽しんで見られても、ツアーと一味違った楽しい思い出になるかと思います。最低でも1日にワイナリー3-4件は回れますが、ワイナリーごとにテイスティングが無料もしくは5ドル程で出来るので、お酒の耐性にもよるかと思います。
また、テイスティングでは白ワイン各種から赤ワイン各種、デザートワインやモスカトまたはそのワイナリーで特別に作られているものなど、すべてテイスティングすると軽く10種類ほどになります。もし好みがありましたら、それだけテイスティングする事も可能です。
ワイナリーでテイスティングを担当してくれる方がどの位お喋り好きな方かにもよりますが、
ワイナリーでのテイスティングは約30分から45分程を通常の1件の時間として考えられるとよいかと思います。

また、週末にはマーケットが開催されることもあり、
現地のハンドクラフトやユニークなお土産品、地産はちみつなどその日限りのお店が並びます。
地元の方も楽しみにされていらっしゃる方が多いので、小さなお祭りのような楽しい時間になると思いますよ。約1時間ほど滞在をご予定されると良いかと思います。

国立公園はシティー中心部にもあり、入場も無料です。
朝ゆっくりとお散歩することもできますし、もしアボリジニー先住民の生活等にご興味があれば、おそらく25ドル程だったとは思いますが、1時間ほどのツアーを国立公園で行ったりもされております。
その他にもたくさん国立公園はありますが、4日間のご滞在でどの位組み込まれたいかにもよると思いますので、もしご質問がありましたらいつでもお気軽にご連絡頂ければと思います。

上記、nico33様のご旅行の参考に少しでもなっておりましたら幸いです。

nico33さん

★★★★★
この回答のお礼

ご丁寧にアドバイスありがとうございます。
とても参考になりました!
しばらく時間がありますので、同行者と相談してみますね!

メルボルン在住のロコ、SATOMIさん

SATOMIさんの追記

はいご同行者様とお話しされて充実したご旅行になりますよう、
もし私の方でお手伝いできることがありましたら、
些細なことでもお気軽にご質問くださいませ。

続きを読む »
Ayaさん

メルボルンの教育事情

日本で幼稚園教諭をしています。8月にメルボルンの幼稚園を見学に行きます。短い滞在なので、小学校へは見学に行けないので、お話を伺いたいです。幼稚園から小学校の接続はどのようになっていますか?両親が働いているときは、放課後どのように過ごしていますか?小学校が終わったあと、日本でいう学童保育のような制度はありますか?
メルボルンの学校のいいところ、教えてください。
たくさんの質問、すみません。よろしくお願いします。

メルボルン在住のロコ、SATOMIさん

SATOMIさんの回答

Aya さんへ ご連絡頂き有難うございます。 幼稚園教論をされていらっしゃり、今年8月にメルボルンの幼稚園を見学にいらっしゃるとの事ですね。 幼稚園から小学校からの接続や放課後...

Aya さんへ

ご連絡頂き有難うございます。

幼稚園教論をされていらっしゃり、今年8月にメルボルンの幼稚園を見学にいらっしゃるとの事ですね。

幼稚園から小学校からの接続や放課後の制度、学校制度の違いや良い点を知りたいと拝見しております。

まずご確認させて頂きたいのが、こちらはメール上で情報を提供させて頂くとの事でしょうか、もしくは現地にいらっしゃった際にお会いしてとの事でしょうか。

また、州の差異もあり、多少なりと調査やまとめに時間を要します。
ですので私の方では料金が発生する形での対応となりますが、こちらはご希望通りでしょうか。

もし私の方で情報提供によるお手伝いができるようでしたら幸いですが、もしご希望に合いませんでしたら、その旨、お気になさらずにご連絡下さいませ。

それではAyaさんからのご連絡を心よりお待ちしております。

よろしくお願い致します。

Ayaさん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。今回は、訪問前に少しでも教育事情を知ることができたらありがたいと思って、質問させていただきました。訪問後、もっと詳しい情報が必要になったら、その時は相談させていただくかもしれません。ありがとうございました。

続きを読む »
kenさん

メルボルン、グレートオーシャンロードなどの観光サポート

メルボルンに7月中旬に行く予定にしております。
しかし1日しか滞在出来ないため、
メルボルン近郊観光、グレートオーシャンロードなど効率よく回りたいと思ってます。

効率よく回るため、車で運転して連れて行っていただける方は
いらっしゃいますでしょうか?

レンタカー等交通費はこちら負担、
仮に9時から19時としますと
おいくらくらいでお願いできるか教えてください。
宜しくお願い致します。

メルボルン在住のロコ、SATOMIさん

SATOMIさんの回答

Ken 様 ご連絡が遅くなってしまい、もしかしたらすでぬ良いロコさんを見つけられたかもしれませんが、1日の観光とドライバー、そして観光内の必要な通訳としましてもしまだご検討中であれば、ご連...

Ken 様

ご連絡が遅くなってしまい、もしかしたらすでぬ良いロコさんを見つけられたかもしれませんが、1日の観光とドライバー、そして観光内の必要な通訳としましてもしまだご検討中であれば、ご連絡がくださいませ。
よろしくお願い致します。

続きを読む »
ゆりかごさん

全豪オープンテニスに関して

2018年の全豪オープンテニス観戦を計画しています。
3週間ほど滞在を予定しています。
2週間ほどホームステイさせてくださる方のご紹介や全豪オープンテニス観戦チケット現地購入などに詳しいロコ様に
詳細をご質問したいです。

メルボルン在住のロコ、SATOMIさん

SATOMIさんの回答

ゆりかご様 ご質問を拝見させていただきました。 全豪オープンのために3週間ほどメルボルンに滞在されるとの事ですね。 ホームステイですが、ホームステイ斡旋会社のご紹介と仲介でしたら可...

ゆりかご様

ご質問を拝見させていただきました。
全豪オープンのために3週間ほどメルボルンに滞在されるとの事ですね。

ホームステイですが、ホームステイ斡旋会社のご紹介と仲介でしたら可能です。
また、チケットの現地購入についても通常の公式チケット購入のお手伝いでしたらもちろん可能です。

ゆりかご様がテニス観戦とメルボルンのご滞在をできる限り満足できるものになる様に、お手伝いさせて頂きます。

それではゆりかご様からのお返事を心よりお待ちしております。

よろしくお願い致します。

続きを読む »

すべての回答(19件)を見る