SATOMI
返信率: 83%

SATOMI

●● ワーキングホリデーや語学留学の際の学校選びをお手伝いします! ●●
●● メルボルンでの銀行口座開設や住まいの見つけ方等、スムーズな海外生活スタートを親身にお手伝いします! ●●
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
オーストラリアに在住して約7年になります。現在はメルボルンに在住していますが、以前はシドニーに住んでいましたのでオーストラリア留学の2大都市シドニーとメルボルンの留学に関してはお任せください!

私は高校2年時にカナダ(ビクトリア・BC州)に1年間留学していたので、最初にオーストラリアに来た時にはある程度の英語が話せました。ですので、「留学エージェントを使う必要はないのではないか?」と思っていたのですが、たまたま伺った現地留学エージェントが持つ情報量の多さと、利便性に圧倒されました。(いわゆる現地無料エージェントでした)
その後、シドニーで留学カウンセラーとして働くこととなり、色んな志を持った方々に出会い、留学が持つ可能性をさらに感じるようになりました。

メルボルンに越してきて、シドニーもビーチや自然が多くとても良い所だったけれども、メルボルンはとにかく人が優しく温かく、ヨーロッパ調の歴史的建造物と近代建造物が融合し、洗練された楽しさが広がる街だと感じます。
シドニーに見られるほどアジア人の人口も多くなく、皆さんが想像する「留学」「海外生活」がここにあるのかなと思います。私と同じように、留学していらっしゃる方々、ワーキングホリデーにいらっしゃる日本人の方々のオーストラリアでの生活が少しでもスムーズにはじめられる様に手続き等の付き添い通訳や翻訳お手伝い、その後も楽しく過ごして頂ける様にできる限りのお手伝いを親身に行わせて頂きたいと思っています。

また、現地にすでにいらっしゃる方、もしくは学校を現地で見学して決定したい方など、事前に情報を提供し希望日に希望の学校をスムーズに見学ができる様に予約して、ロケーションも含めて効率良く回れるようにスケジュール致します。

オーストラリアは他の英語圏と比べても治安が良く、世界中からの留学生が集まる国ですので、多国籍な環境に身を起き、世界中からの友達を作るのに最適な場所です。
世界一周旅行に出かける前に、ヨーロッパ巡りをする前に等など、オーストラリアで英語を学びその語学学校で出来た世界中の友達に再会しながら世界中を回る・・・なんて旅行も出来てしまいます!思い切って一歩踏み出す事で色んな可能性が広がっていきます。

私も最初は児童英語教育の講座を数ヶ月間シドニーで受けて帰国し英語の先生になる予定でいましたが、思いがけず仕事の声を掛けて頂き、そこからこれまでに無いほどのやりがいを見出し、そしてたまたま仕事を通じて出会った主人と結婚し、南米・中米・ニューヨーク・ネパールと約1年ほど旅行した後にメルボルンに住むことになりました!そしてアートと音楽が溢れるメルボルンが大好きです!
何が起こるかわかりませんし、勇気を出して一歩踏み出す事で色んな可能性が見えてきます。その後に何を選択するかは人それぞれだと思いますが、選択肢を増やすことは決して悪いことではないと思います。

もちろん異国の地、大変な事や思い通りに行かなくて悔しい事だって私もたくさん経験してきました。
だからこそこの地でそれを理解できる人でありたいし、親身にお手伝いしていけたらと思いここで募集することにしました。

細かい質問や内容の確認、まだわからない時点でのおおまかな質問、どうぞ気兼ねなくいつでもご連絡くださいね。
よろしくお願いいたします。

居住地:
メルボルン/オーストラリア
現地在住歴:
2009年
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
相談に応じますので、お気軽にご連絡下さい。
使える言語:
英語、日本語
職業・所属:
留学カウンセラー
得意分野:
留学、学校選びのお手伝い、通訳

SATOMIさんに相談するお気に入り

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 外部サイトに貼る

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

もっと教えてロコのこと!SATOMIさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

語学習得は大好きで、今はスペイン語を勉強中です!色んな国の人と話せるのは知識や視野が広がりますね。
メルボルンはカフェや美味しいレストランが有名なので、時間がある時にはお洒落なカフェで美味しいコーヒーを味わいながらゆっくりすごします。美術館を巡ったり、ワイナリーへ出かけたりもします。
運動も大好きでヨガ、トレッキング、水泳、ビーチとスノーケリングなど、オーストラリアに来てさらにアクティブになりましたね。

あなたの特技は何ですか?

「スノーケリング」シドニーのマンリービーチとシェリービーチの間にあるFairy Bowerと呼ばれる所がスノーケリングに最適な穴場ですよ!グレートバリアリーフでダイビングインストラクターをしていた主人もお勧めの場所です :)

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

The Notebook ・・ 何回見ても泣けます。
EVERESTという映画が最近上映になりましたが、今度見に行くのを楽しみにしています。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

本はたくさん読みますが、最近読んでいるのがネパールで現地の女性と結婚された平尾和雄さんが書かれている本です。数冊出版されているのですが、絶版となっているのでネットで購入しました。ネパールの山の中の一つの村での出来事や結婚してからのことなどが書かれているのですが、旅行ではなかなか見れないネパールの習慣などを知れてとても興味深いです。

他には「新・美しい人」も読み進めています。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

洋楽:ローリンヒルが昔から大好きです。MAROON5も好きですね!
邦楽:Rickie-G

色んな曲を聞きますが、オペラ見るのも聞くのも大好きです。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

水泳、スノーケリング、トレッキング、ブッシュラン、ヨガ

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

カナダのビクトリア(BC州)に高校2年生の時に住んでいました。その時のホストブラザーが今では大人になって奄美大島でALTの仕事をしながら日本で生活しています。日本で再会した時には、日本語を話しながら、190cmに成長したけれど面影がとても有るホストブラザーに嬉しくもとても不思議な気持ちでした(笑)

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

生まれも育ちも長崎です!

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

長崎に帰ると、海に映る美しい夕陽に心が洗われます。そして、露天風呂・温泉でゆったり。
そして「よかよか(良いよ良いよ):)」と気前良く優しさと笑顔と現地人にまでもおもてなしを振りまく長崎人についつい笑顔がこぼれます。
獲れたてのお刺身をリーズナブルな値段で食べれるのはとても嬉しいですね!魚を堪能するためだけに長崎旅行しても良いと思えるくらい美味しいです。漁港近くの食堂や直売所はさらに要チェックです!

その他、メッセージがあればどうぞ。

お気軽にご連絡・ご質問いただければと思います。
よろしくお願いします。

SATOMIさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

Avatar01
2016年12月29日スギユキさん
Avatar02
2017年1月11日うーたんさん
Avatar01
2017年1月3日スギユキさん

すべての評価(4件)を見る

SATOMIさんが回答したメルボルンの質問

ゆりかごさん

全豪オープンテニスに関して

2018年の全豪オープンテニス観戦を計画しています。
3週間ほど滞在を予定しています。
2週間ほどホームステイさせてくださる方のご紹介や全豪オープンテニス観戦チケット現地購入などに詳しいロコ様に
詳細をご質問したいです。

SATOMIさん

SATOMIさんの回答

ゆりかご様 ご質問を拝見させていただきました。 全豪オープンのために3週間ほどメルボルンに滞在されるとの事ですね。 ホームステイですが、ホームステイ斡旋会社のご紹介と仲介でしたら可...

ゆりかご様

ご質問を拝見させていただきました。
全豪オープンのために3週間ほどメルボルンに滞在されるとの事ですね。

ホームステイですが、ホームステイ斡旋会社のご紹介と仲介でしたら可能です。
また、チケットの現地購入についても通常の公式チケット購入のお手伝いでしたらもちろん可能です。

ゆりかご様がテニス観戦とメルボルンのご滞在をできる限り満足できるものになる様に、お手伝いさせて頂きます。

それではゆりかご様からのお返事を心よりお待ちしております。

よろしくお願い致します。

続きを読む »
ならさん

急なお願いです。明日までによろしくお願いします urgent by tommorrow

この3年間に日本に行った方々、5分ほどのアンケートにご協力お願いします。明日までにご提出いただければ幸いです。宜しければお返しにキャンベラ、他の国の情報などお伺いします。

Q & A
1. Name of your country;
2. Your mail Address/ face book name
3. Your sex
4. Your age;
5. Languages of your own and conversational level (up to 4 languages)
6. Who did you go to Japan with?
Family
With husband/wife 
Friends  
Alone 
Others 
7. Number of visit to Japan
first time!
2 times
more than 3
8. If you went to Japan in last 3 years, Please list up to 10 sites of SNSand application names you used in advance.
ex. JTB Travel, Japan Friends site

ほかもう少しあります。ご連絡お待ち申しております。

SATOMIさん

SATOMIさんの回答

なら様 ご研究か何かかと思われますが、個人情報が多く含まれるので、 今回は回答を控えさせて頂きますね。 また何かご縁がありましたら、その際に宜しくお願いいたします。

なら様

ご研究か何かかと思われますが、個人情報が多く含まれるので、
今回は回答を控えさせて頂きますね。

また何かご縁がありましたら、その際に宜しくお願いいたします。

ならさん

★★★★★
この回答の評価

そうです。個人情報になるメルアドなどはご記入していただかなくても良いですよ。
お気がおかわりになりましたらご連絡ください。

続きを読む »
tabiさん

国際空港からRydges World Square hotelまでの行き方

空港から宿泊先のRydges World Square hotel までどうやって行こうか(1人です)、悩んでいます。初めてシドニーに行きます。
費用の問題と英語が分からないため、タクシーと路線バスは考えていません。
荷物が重いので、荷物を持って階段を移動することは難しいです。
手段としては、リフトがあるtown hall駅から大きなスーツケースを押しながら歩くか、複数のホテルをまわるシャトルバスを使うか頭を痛めています。(最寄り駅のミュージアム駅は、リフトやエスカレーターがないと聞いたことがあります。)
george street が工事中とのことですが、大きなスーツケースや荷物を持って歩ける感じなのでしょうか?

SATOMIさん

SATOMIさんの回答

Tabi様 空港から出て少し歩いた所にシティー中心部のホテルを回るシャトルバス(実際はバスでなくバンです)があります。 そちらがホテルの目の前まで連れて行ってくれますし、値段的にも良心的...

Tabi様

空港から出て少し歩いた所にシティー中心部のホテルを回るシャトルバス(実際はバスでなくバンです)があります。
そちらがホテルの目の前まで連れて行ってくれますし、値段的にも良心的だと思います。
ただ、到着時間によってはどの位の数のシャトルバス(会社)がそこに止まって客待ちをしているかは不明です。
基本的にいっぱいになると出発となります。
Rydges World Square hotel は大きなホテルであり、シティーの真ん中にあるので必ず行ってくれると思います。片道料金20ドル以下が普通です。

sydney international airport shuttele busと検索するとたくさんのシャトルバスを運営する会社が出てきますが、そちらから良いものをピックアップすると良いと思いますよ。
いくつか以下にリンクを貼っておきます。

http://au.jayride.com/Find?FromLocation=Sydney&FromLat=-33.86883&FromLng=151.20928&FromType=1&ToLocation=Sydney+Airport+(SYD)&ToLat=-33.936722&ToLng=151.165831&ToType=2&IsSEMLanding=True&gclid=CPeCroebudECFQQIvAodi1IEHQ&gclsrc=aw.ds

http://www.redy2go.com.au/

http://www.airportconnect.com.au/

こんな感じですよというのがYoutubeで紹介されています。
https://www.youtube.com/watch?v=7rFijvzMOsE

電車でも同じくらいの値段もしくはそれ以上なので、
こちらの方がもしかすると少し時間は長くかかるかもしれませんが、
利便性を考えると良いかと思います。

荷物の多さにもよりますが、空港出口から駅にしても、空港出口からシャトルバス乗り場にしても多少は荷物を持ってもしくは押して歩かないといけませんので、
それを考えると乗った後はホテルの目の前に到着するまで乗っているだけでOKのシャトルバスが気が楽かもしれませんね。

George Streetの様子は把握しておりませんが、両側共に多数のオフィスビルやお店・レストランが並ぶ通りですしメインの通りですので、おそらく歩行者用の幅は十分に確保しているのではかと思いますが、工事中で歩行通路も少しボコボコという場合もあるかもしれません。
その場合にはPitt Stを通ってホテルへ向かうと良いかと思いますよ。

それではTabiさんのご旅行が素敵なもとのなりますように。

tabiさん

★★★★
この回答の評価

帰りはシャトルバスを使うかもしれません。行きはタウンホール駅からpitt通りを歩くかミュージアム駅を使うか迷っています。有難うございます。

続きを読む »
ゆうたさん

ご協力頂ける方さがしてます!!

旅行を考えています。
日本の代理店などにかなり断れてまして。。。

ケアンズ(もしくはダーウィン)からアリススプリング〜アデレード〜メルボルンを車で行きたいと考えてます。
7日〜9日を予定しています。

レンタカーの手配や宿泊をお手伝い頂けると助かります!!
出発は10月末から11月前半を予定してます!
どうかお力添えを!!よろしくお願いいたします!!

SATOMIさん

SATOMIさんの回答

ゆうたさんへ はじめまして。 内容を確認させて頂きました。 レンタカーや都市間の移動が多いからでしょうか、 日本の旅行代理店ではアレンジが難しいのかもしれませんね。 例...

ゆうたさんへ

はじめまして。
内容を確認させて頂きました。

レンタカーや都市間の移動が多いからでしょうか、
日本の旅行代理店ではアレンジが難しいのかもしれませんね。

例えば、サービス料5000円で全ての工程のお手つだいを提供でいかがでしょうか。
含むものとして・・・
・レンタカー予約の際のご相談と予約手配(5件ほどを目安)
・宿泊先のご案内と予約手配(予約手配が必要な場合)
・オーストラリア観光ビザの申請のご案内(申請はオンライン・日本語で可能ですよ)
・ローカルの人に人気の場所やお勧めの町や場所など情報の提供
 →例えば、オーストラリア最東端のビーチが美しいヒッピーの町
 →すぐビーチ沿いに泊まれるキャンプ場
 →こちらでよく使われている本やアプリなど(キャンプ場や道の駅用)etc.

旅行代理店で手配をお願いされると、予約手数料とビザの申請手数料(旅行会社側の)で、
それ以上かかる場合がほとんどですので、
比較するとリーズナブルに提供できると思います。

他に多少の料金別途で付け加えるとすると・・・
・ロードトリップをしている間のルートのご案内と宿泊施設のご提案
 (リストにして、回りながら決めていける様にご提案します)
・現地旅行中に英語で対応する場合の「英語・日本語」メモ作成
 予約やツアーなどに参加する際に便利な英文を並べて作成します。

→上記2件はリサーチとリスト作りに時間がかかるので別途させて頂きます

オーストラリア国内ですと、オーストラリア横断・縦断やラウンドのための
指定都市での乗り捨てが可能なレンタカー会社がたくさんあります。
バンを貸し出していて、マットを敷けばうしろで眠れるようになっている車も
こちらで予約するとたくさんありますし、キャンピングカーもたくさんの選択肢があります。
特にビーチ沿いを走る場合には、ビーチ沿いのキャンプ場が多くありますので、
オーストラリアならではの少しワイルドで面白い経験ができると思います。
コテージ等をリーズナブルな値段で備えているキャンプ場もあります。
たくさんキャンプ場などもありますし、日本でいう道の駅の様な所も
ポイントごとにございますので、大まかな計画のみ行い、情報のみ仕入れて置き、
旅程の詳細やどの位そこに滞在したいかは、その場その場で決めていく事ももちろんできますよ。
天気や気分、その町や場所がどのくらい気に入ったかどうか、
またはどんな人に出会ったかによって旅程を決めていく、
そんな自由気ままな旅行もオーストラリアでは楽しめるのが魅力です。

ただ、どこでも車止めて一晩過ごしてよいわけではないので、
地元の住民のみなさんへの配慮と安全性を含めて、
公共の駐車場や道端にあるスペースでも車中泊は違法としてある場所もあります。
その様な場所や標識など、事前に知識として理解しておき、
違反切符に不必要なお金を使わないで良いようにしましょうね!

また、飛行機も多少の経由がOKであれば、JetstarやAir Asiaなどのフライトで
とても安く利用できるものもありますし、
Qantas航空は最近セールをやっていて、オーストラリア往復のフライトが
安値だったと思います。
Return(往復)ではなく、Multi City(到着と出発が別の都市・空港)を選んで検索してみられると良いかと思います(航空会社の正規ウェブサイトより)。

私は旅行が好きでよく行くのですが、KAYAKというサイトをリーズナブルな航空券検索によく使います。(https://www.kayak.co.jp/)

私も旅行が大好きなので、同じ目線に立ってご提案できると思います。

ゆうたさんからのお返事を心よりお待ちしておりますね。
宜しくお願いいたします。

続きを読む »
ゆうたさん

オーストラリアでの旅行を考えています!

旅行を考えています。
日本の代理店などにかなり断れてまして。。。

ケアンズ(もしくはダーウィン)からアリススプリング〜アデレード〜メルボルンを車で行きたいと考えてます。
7日〜9日を予定しています。

レンタカーの手配や宿泊をお手伝い頂けると助かります!!
出発は10月末から11月前半を予定してます!
どうかお力添えを!!よろしくお願いいたします!!

SATOMIさん

SATOMIさんの回答

ゆうたさんへ はじめまして。 内容を確認させて頂きました。 レンタカーや都市間の移動が多いからでしょうか、 日本の旅行代理店ではアレンジが難しいのかもしれませんね。 例えば...

ゆうたさんへ

はじめまして。
内容を確認させて頂きました。

レンタカーや都市間の移動が多いからでしょうか、
日本の旅行代理店ではアレンジが難しいのかもしれませんね。

例えば、サービス料5000円で全ての工程のお手つだいを提供でいかがでしょうか。
含むものとして・・・
・レンタカー予約の際のご相談と予約手配(5件ほどを目安)
・宿泊先のご案内と予約手配(予約手配が必要な場合)
・オーストラリア観光ビザの申請のご案内(申請はオンライン・日本語で可能ですよ)
・ローカルの人に人気の場所やお勧めの町や場所など情報の提供
 →例えば、オーストラリア最東端のビーチが美しいヒッピーの町
 →すぐビーチ沿いに泊まれるキャンプ場
 →こちらでよく使われている本やアプリなど(キャンプ場や道の駅用)etc.

旅行代理店で手配をお願いされると、予約手数料とビザの申請手数料(旅行会社側の)で、
それ以上かかる場合がほとんどですので、
比較するとリーズナブルに提供できると思います。

他に多少の料金別途で付け加えるとすると・・・
・ロードトリップをしている間のルートのご案内と宿泊施設のご提案
 (リストにして、回りながら決めていける様にご提案します)
・現地旅行中に英語で対応する場合の「英語・日本語」メモ作成
 予約やツアーなどに参加する際に便利な英文を並べて作成します。

→上記2件はリサーチとリスト作りに時間がかかるので別途させて頂きます

オーストラリア国内ですと、オーストラリア横断・縦断やラウンドのための
指定都市での乗り捨てが可能なレンタカー会社がたくさんあります。
バンを貸し出していて、マットを敷けばうしろで眠れるようになっている車も
こちらで予約するとたくさんありますし、キャンピングカーもたくさんの選択肢があります。
特にビーチ沿いを走る場合には、ビーチ沿いのキャンプ場が多くありますので、
オーストラリアならではの少しワイルドで面白い経験ができると思います。
コテージ等をリーズナブルな値段で備えているキャンプ場もあります。
たくさんキャンプ場などもありますし、日本でいう道の駅の様な所も
ポイントごとにございますので、大まかな計画のみ行い、情報のみ仕入れて置き、
旅程の詳細やどの位そこに滞在したいかは、その場その場で決めていく事ももちろんできますよ。
天気や気分、その町や場所がどのくらい気に入ったかどうか、
またはどんな人に出会ったかによって旅程を決めていく、
そんな自由気ままな旅行もオーストラリアでは楽しめるのが魅力です。

ただ、どこでも車止めて一晩過ごしてよいわけではないので、
地元の住民のみなさんへの配慮と安全性を含めて、
公共の駐車場や道端にあるスペースでも車中泊は違法としてある場所もあります。
その様な場所や標識など、事前に知識として理解しておき、
違反切符に不必要なお金を使わないで良いようにしましょうね!

また、飛行機も多少の経由がOKであれば、JetstarやAir Asiaなどのフライトで
とても安く利用できるものもありますし、
Qantas航空は最近セールをやっていて、オーストラリア往復のフライトが
安値だったと思います。
Return(往復)ではなく、Multi City(到着と出発が別の都市・空港)を選んで検索してみられると良いかと思います(航空会社の正規ウェブサイトより)。

私は旅行が好きでよく行くのですが、KAYAKというサイトをリーズナブルな航空券検索によく使います。(https://www.kayak.co.jp/)

私も旅行が大好きなので、同じ目線に立ってご提案できると思います。

ゆうたさんからのお返事を心よりお待ちしておりますね。
宜しくお願いいたします。

続きを読む »

すべての回答(15件)を見る