kk141さん

バルセロナ ビジネス展示会&観光 アテンド希望

  • ビジネス観光
  • ビジネス視察
  • 通訳
  • アテンド通訳
  • バルセロナ観光
  • 視察同行通訳
  • 同行通訳
  • 食事案内
  • 空港~ホテル送迎
  • 展示会アテンド
  • 展示会通訳

kk141さん

2月27日~3月2日までバルセロナで開かれる、Mobile World Congress 2017 に仕事で訪問する予定です。
今回初めてこのイベントにもバルセロナにも訪れます。
滞在期間は前日の2月26日にはバルセロナ入りし、1週間滞在する計画です。

滞在期間中に下記アテンド頂ける方を探しております。
・Mobile World Congress 2017の事前登録代行の手配
・空港~ホテル~会場間の移動(できれば車移動を希望)
・イベント会場での案内・通訳(特別な専門知識は無くても構いません)
・ホテルチェックイン/アウト時の通訳
・期間中の食事(昼食/夕食)
・イベント日以外のバルセロナ観光案内(空いた期間でご都合合えば)

まだ計画段階なところもあり、大変恐縮ですが、アテンド頂ける方が見つかったら
会社の方に話を進めたい考えです。
どうぞ宜しくお願いします。

2017年1月11日 17時33分

MONICAさんの回答

バルセロナ在住のロコ、MONICAさん

kk141さま

お問い合わせありがとうございます。

大変残念ですが、その期間中にいくつか通訳業務が入っており応募が叶いません。

Mobile World Congressですと、おそらく公用語は英語になりますね。
(西日と思われる方がいるかもしれませんので、条件に記載されたほうが良いかもしれません)

英西日で対応可能な方が見つかりますように。

Monica

2017年1月11日 18時20分

この回答への評価

kk141さん
★★★★★

ご丁寧に対応頂きまして、ありがとうございます。
また機会がございましたら、宜しくお願いいたします。

2017年1月11日 18時50分

追記

バルセロナ在住のロコ、MONICAさん

評価ありがとうございます。

また何かありましたらどうぞよろしくお願いいたします。

Monica

2017年1月11日 18時55分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

kk141さん

バルセロナ ビジネス展示会&観光 アテンド希望

kk141さんのQ&A

すべての回答をみる