フランクフルト在住のロコ、Miklaさん
返信率
インタビュー

Mikla

ドイツに暮らして17年目の綺麗なものお洒落な人大好きな40代主婦です。
イギリス留学経験で出会ったドイツ人夫と只今反抗期真っ只中の2人の子供(14歳と11歳)
と共にフランクフルトのベットタウン(タウヌス地区)に暮らしています。
日本人のお客様を中心にビューティーサロンを経営する傍らイベントや市内ショッピングツアーも開催!
体を鍛えること、美味しいものを作ること、美しいものを見ることに生きがいを感じる南仏命の(元)関東人。
一見落ち着いて見られますが何事にも熱が入りやすい典型的”イノシシ年”壁にぶち当たるまで突き進む熱いアラフィフ女子です(笑)

仕事柄女性が興味を持つようなトレンドスポット、レストランカフェ巡りが得意分野ですがメッセの同行(商談)通訳、個人旅行通訳も経験豊富です!また男性でも年齢を重ねてこられたご年配の方でも小さなお子様をお連れのご家族でもオールマイティーに対応させて頂きますのでご心配なく^^ 商人の娘として育ち現在も自営なのでどんな方とも問題なく接することができるのはある意味天性? 先ずはお気軽にお問い合わせ下さいね^_−☆

居住地:
フランクフルト(近郊)/ドイツ
現地在住歴:
2001年6月〜
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
平日、週末基本的に全てOK
使える言語:
英語、ドイツ語
職業・所属:
美容サロン主宰、イベント企画、ブロガー
得意分野:
フランクフルト近郊の観光含めショッピング・グルメな旅。今が『旬』なトレンドスポット!または国際展示会場での同時通訳。
血液型:
A型

このロコに相談するMiklaさんに相談するお気に入り

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

Miklaさんにインタビュー。ロコになった理由とは?

『『人が好き!』『1度の人生。できる限り多くの経験をしたい!』『自分にしかできない形で人の役に立ちたい!』と言う3つが応募の決め手でしょうか』

自己紹介をお願いします 今年でドイツ在住17年目になります。仕事はフランクフルト近郊の町でエステサロンを経営しております。人を綺麗にする仕事を毎日楽しんでおりますが基本的に『人』と関わることが大好きなので本業の傍ら違う形でドイツに住む日本人としてどんな形ででも人助けをさせて頂けたら、と思いTravelocoに興味を持ったのがきっかけです。そして実際自分でも海外でロコの方々に助けていただくご縁がありそのシステムの素晴らしさに『面白そう!』と軽い気持ちで登録したものの実際頂くお仕事は多岐に渡り好奇心旺盛な私にはとても合っているスタイルだな、と(笑)。この様な形で自分の仕事以外の世界を垣間見ることができまた普通では知り合うことのない方々とご縁を頂けることに感謝しています。 トラベロコを使い始めたきっかけを教えてください ロコとして登録を行う前に、実際自分がユーザーとなり、実際にロ...

インタビューを見る

もっと教えてロコのこと!Miklaさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

ヨガ、フィットネス、ショッピング(誰もが知っている有名ブランドのものでなく自分らしい個性的なものを探す”嗅覚”は鋭い方だと思います。笑)
また一人ふらっとお散歩しながら知らないカフェに入って物思いに耽る♪

あなたの特技は何ですか?

料理、お菓子作り、街の(まだ人に知られていない可愛い)お店探し♡

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

ジャズ、ボサノバ、

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

ヨガ、ピラテス、

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

イギリスに3年半

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

群馬出身

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

大きな公園を中心に緑に囲まれた閑静な住宅地。大きな都市程お店の数はないものの品の良いお店に洗練されたカフェやレストラン、またカジノもありフランクフルトからの日帰り旅行には最適です。

その他、メッセージがあればどうぞ。

グループ旅行、一人旅、子連れ旅行。どんなタイプのご旅行でもご希望に沿ってなるべく理想に近いご旅行をプランいたします。先ずはお気軽にお問い合わせ下さい♪

Miklaさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

takakoさん
2018年7月2日takakoさん

すべての評価(7件)を見る

Miklaさんが回答したフランクフルトの質問

シカゴ在住のロコ、茉城さん

フランクフルト空港乗り継ぎ時 ロンネフェルトの紅茶購入について

オーストリアへの乗り継ぎの為、フランクフルト空港を利用する予定です。制限エリア内でロンネフェルトの紅茶を購入したいと考えておりますが、購入可能でしょうか?
売り場などご存知の方がおられましたらアドバイスいただけると有難いです。
宜しくお願い致します。

フランクフルト在住のロコ、Miklaさん

Miklaさんの回答

茉城さま Ronnefeld日本でも人気ですよね♪ どちらかと言うとコーヒー党の方が多いドイツでは 珍しい(世界的に有名な)紅茶メーカーです。 空港内では(どこかに置いてあるのか...

茉城さま

Ronnefeld日本でも人気ですよね♪
どちらかと言うとコーヒー党の方が多いドイツでは
珍しい(世界的に有名な)紅茶メーカーです。

空港内では(どこかに置いてあるのかも?ですが)見かけたことがありません。
市内に出る時間があれば直営店がMy Zeilと言うショッピングセンター内に入っていますよ。
空港内で直営店はなく、残念ながら売り場で見かけたことはありません。。。

シカゴ在住のロコ、茉城さん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
今回のフランクフルトは乗り継ぎだけなので、ぜひまたの機会に直営店に行ってみたいと思います。
ありがとうございました。

フランクフルト在住のロコ、Miklaさん

Miklaさんの追記

直営店は”流石”の紅茶の種類で圧巻ですよ!
またその時その時の『人気紅茶』があるので行かれる機会があったら
お店で聞かれてみるといいかと思います。

素敵なご旅行になりますように♪

続きを読む »
ぷれみあさん

フランクフルトにしかない物!おつかいしていただけますと助かります!

フランクフルトに在住の方へ

ルイヴィトンのバッグでどうしても欲しい
限定コレクションのアイテムが
フランクフルトのみに在庫がある状況ですので

おつかいをしていただける方は
ご協力をいただけますと助かります。

打ち合わせできればと思いますので、
可能な方はメッセージいただけますと幸いです。

フランクフルト在住のロコ、Miklaさん

Miklaさんの回答

おつかいできますよ♪ 私の個人のページよりご依頼くださいませ。 宜しくお願い致します。

おつかいできますよ♪

私の個人のページよりご依頼くださいませ。
宜しくお願い致します。

続きを読む »
フランクフルト在住のロコ、邦治さん

観光アテンドのお願い。

12月6日夕方から7日夕方までショッピングを中心にご案内できる方よろしくお願いします。

フランクフルト在住のロコ、Miklaさん

Miklaさんの回答

Kuniharu様 ショッピングご案内できますよ♪ お勧めのホテル情報もそちらから合わせてご案内させて頂きます。 私のページより直接ご相談下さい。 少しでもお役に立てれば光栄です...

Kuniharu様

ショッピングご案内できますよ♪
お勧めのホテル情報もそちらから合わせてご案内させて頂きます。

私のページより直接ご相談下さい。
少しでもお役に立てれば光栄です。

続きを読む »
b813120019さん

空港から中央駅へ夜移動

家族と2人で旅行に行きます。フランクフルト空港に18時頃到着、電車で中央駅に移動したいのですが、
その時間の電車利用は危険という情報を見たのですが、やはりタクシー等を使ったほうがいいのでしょうか。

フランクフルト在住のロコ、Miklaさん

Miklaさんの回答

フランクフルトも昔と比べれば治安が悪くなってきた気もしますが 電車でその時間帯の移動は全く問題ないですよ♪ ただ日本ではないので大きな荷物を持ちながら口の開いたバックを無防備に持っていたり ...

フランクフルトも昔と比べれば治安が悪くなってきた気もしますが
電車でその時間帯の移動は全く問題ないですよ♪
ただ日本ではないので大きな荷物を持ちながら口の開いたバックを無防備に持っていたり
するとスリに狙われる危険性も無きにしもあらず…。そんな程度です。

タクシーの方がホテルの場所によったら楽ですけどね(^_−)−☆

b813120019さん

★★★★
この回答のお礼

返信ありがとうございます!
そうなんですね。ネットをいろいろ見ていると、夜の駅や電車がとても危険なイメージだったので…
荷物はありますが、やはり電車を使います?

フランクフルト在住のロコ、Miklaさん

Miklaさんの追記

空港から市内までは成田から都内とは比にならないくらい近いです(笑)
だいたい15分弱でしょうか。。。もっと近いかもしれません。
何れにしても危害を加えるというよりは『スリ』に注意してくださいね?
楽しい旅行になりますように!

続きを読む »

すべての回答(19件)を見る

Miklaさんのサービス