シンガポール在住のロコ、Marlionessさん
返信率
インタビュー
Facebook 確認

Marlioness

シンガポール在住17年。フリーランスでビジネス通訳(日英)やアテンドの他、雑誌やガイドブックの編集、ライター、地元情報誌の編集もしています。シンガポールの最新情報が強みで、特にグルメやアートならお任せください。

居住地:
シンガポール
現地在住歴:
1999年8月から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
特に制限なし(要事前アレンジ)
使える言語:
英語、中国語少し
職業・所属:
フリーランス(編集、ライティング、通訳)
得意分野:
シンガポールのグルメ、観光、アート、一般的なビジネス事情
血液型:
A型

このロコに相談するMarlionessさんに相談するお気に入り

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 外部サイトに貼る

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

Marlionessさんにインタビュー。ロコになった理由とは?

『自分が暮らす街を違った目線で見れるいい機会です』

自己紹介をお願いします シンガポール在住18年になります。以前はカナダと香港にも居住経験があります。シンガポールでは、当地発行の情報誌の編集長をはじめ、日本でおなじみの旅行ブックや雑誌などの監修、執筆、プロジェクトを担当しています。得意分野はアートや建築デザインなどシンガポールのクリエイティブシーンでしょうか。現在は食に関する仕事も多いので、グルメ情報もお任せください。 トラベロコを使い始めたきっかけを教えてください 旅行ブックの制作を通して、旅行のスタイルの多様化、シンガポールはリピーターの方も多い現状を目の当たりにしていました。そういった方々のリクエストに個々に応えつつ、現状を知りたいというい気持ちがありました。そして、空いた時間に自分のこれまでの経験が生かせるところ、ウェブサイトの仕組みがユニークでよく考えられていると思ったため使い始めました。 トラベロコを使っ...

インタビューを見る

もっと教えてロコのこと!Marlionessさんに質問しました

Marlionessさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

あいさん
2017年12月27日あいさん
かぜさん
2017年5月21日かぜさん

すべての評価(7件)を見る

Marlionessさんが回答したシンガポールの質問

nikaさん

シンガポール企業とのコンタクト依頼

日本在住で建築・インテリア系の仕事をしております。シンガポールの企業から問い合わせがありましたので、現地で対応から契約等をして頂ける方を探しています。まずは先方への聞き込みと条件を確認してた抱くことになりますがいらっしゃいますでしょうか?

シンガポール在住のロコ、Marlionessさん

Marlionessさんの回答

nikaさま お世話になります。 遅くなりましたが、まだお探しのようでしたらご一報ください。 上記のようなビジネスの現地対応のお仕事もさせて頂いております。 では急ぎ、よろしくお...

nikaさま

お世話になります。
遅くなりましたが、まだお探しのようでしたらご一報ください。
上記のようなビジネスの現地対応のお仕事もさせて頂いております。

では急ぎ、よろしくお願いいたします。
Marlioness

続きを読む »
TERUさん

シンガポールの雑貨屋さん・高級食材店?のような情報をお願いします。

たとえば、日本でいうDEAN&DELUCAのような少し高いのですが、パッケージなどがオシャレでギフトにも使用出来そうな商品(「おしゃれ食品」)を置いているおしゃれな雑貨屋さんって、シンガポールにはどのくらいありますか?
そもそもありますでしょうか??
仕事で11月中旬にシンガポールに行く予定ですが、その際にご都合が合えば、1日ご一緒できればと考えています!よろしくお願いします。
私自身は、シンガポールには一度も行ったことがなく、イメージですが、富裕層が多く、いいものに対して購入意欲の高い層が多いイメージがあります。それを現地で確認し、何が好まれているのか、などを把握できればと思っています。
よろしくお願い致します。

シンガポール在住のロコ、Marlionessさん

Marlionessさんの回答

こんにちは! 今思いつくだけでも、Providoreがおすすめです。 https://www.theprovidore.com/downtown/ オリジナル商品も多数ありますし、セレクト...

こんにちは!
今思いつくだけでも、Providoreがおすすめです。
https://www.theprovidore.com/downtown/
オリジナル商品も多数ありますし、セレクトされた食材も秀悦です。

食に関するメディアの仕事をしていますので、いろいろ情報提供できると思います。もし予定が合えば(若干出張の予定がはいっておりますが)、同行させていただきますので、お知らせください。

いそぎ
Marlioness

続きを読む »
まささん

シンガポールでの通訳同行ガイドをして頂ける方を探しています。

本日から7/19〜22の3泊4日でシンガポールに行きます。お願いしていたロコさんが急遽体調を崩してしまい、代わりに出来る方を探しています。急ですが"19.20.22"の3日間で可能な方居ないでしょうか?助けてください🙇よろしくお願いします🙇

シンガポール在住のロコ、Marlionessさん

Marlionessさんの回答

まささん お世話になります。 急で大変でしたね。 本日午後1時以降、22日でしたらお手伝いできます。 個別にご相談のメッセージをお願いいたします。 急ぎよろしくお願いします。 M...

まささん
お世話になります。
急で大変でしたね。
本日午後1時以降、22日でしたらお手伝いできます。
個別にご相談のメッセージをお願いいたします。

急ぎよろしくお願いします。
Marlioness

続きを読む »
Kaori217さん

シンガポールをめいっぱい楽しみたいです!

8月8日早朝6時15分シンガポール着、8月12日21時50分シンガポール発の飛行機に乗ります。

期間中の観光の予定を組んでいただく事と空港送迎や観光場所の送迎などお願いしたいと思っています。

行きたい場所の候補は何箇所かあり、その他にオススメのスポットなどに行きたいと思っています。
現地ツアーを組み込んでいただく内容でもOKです。

人数が多くて大人2名・高校生2名・小学生1名・幼稚園1名の計6名です。

シンガポールはタクシーがとても拾いづらいと聞いたので、この人数で送迎が可能な方(レンタカーOKです。)探しております。

よろしくお願い致します!

シンガポール在住のロコ、Marlionessさん

Marlionessさんの回答

Kaori217様 お世話になります。 この度はお問い合わせありがとうございます。 残念ながら、その日程ですと海外におりまして、ご対応ができません。 またの機会にどうぞよろしくお...

Kaori217様

お世話になります。
この度はお問い合わせありがとうございます。
残念ながら、その日程ですと海外におりまして、ご対応ができません。
またの機会にどうぞよろしくお願いいたします。
シンガポールでのご滞在、是非たのしんでくださいませ。

Marlioness

続きを読む »
kpf2003さん

2019年1月1日、2日の観光

2018/12/31~2019/01/03まで滞在します。妻と2人旅です。
パッケージツアーの内容が合わないので、観光アテンドを希望しています。
内容合う方、いらっしゃいますか。
①妻希望の為、女性ロコ様限定になります。
②1日、2日の両日またはいずれか可能な方。
よろしくお願いします。

シンガポール在住のロコ、Marlionessさん

Marlionessさんの回答

Kpf2003様 お世話になります。 この度はお問い合わせありがとうございます。 来年1月1、2日ということですが、2日のみでしたら大丈夫です。 Marlioness

Kpf2003様

お世話になります。
この度はお問い合わせありがとうございます。
来年1月1、2日ということですが、2日のみでしたら大丈夫です。

Marlioness

続きを読む »

すべての回答(26件)を見る

Marlionessさんのサービス