タイナン(台南)在住のロコ、愛さん
返信率
インタビュー
Facebook 確認

※※※現在日本帰国中ですので現地通訳、ガイドのサービスは提供出来ません※※※

私が台湾に来たきっかけは語学留学でした。
1年半の語学留学中に親切で明るい台南の人達と活気が有って賑やかな台南の街に魅せられて、1度帰国後に就職し学費を貯めて台南の大学に進学しました。
大学卒業後は大学院にも進学し、7年前に大学に来た当初からお世話になっていた台南人の先輩と結婚して7年、4歳の娘がいます。
年の半分以上日本に居ることも有りますが、台湾の台南市で生活し始めてから13年目にになります。

台湾に来た当初は全く中国語が話せずとても大変だったので、ご依頼者様の不安を取り除けるよう親切で細やかな気遣いが出来るように心掛けています。

現地の大学を卒業しているので読み書き会話も問題無く、華語(中国語)検定TOCFLの最高レベルの証明書と台湾政府認定のガイド資格も持っています。

台湾のものを代理購入し日本へ発送したり、オンライン通訳翻訳、現地派遣型の通訳.翻訳.観光案内、台南に滞在中の方の病院付添い等等...各種サポートを致します。
タグに入っていないサービス依頼も可能ですのでお気軽にご相談ください。

※現地派遣型サポートは長時間の場合、若しくは時間帯によっては4歳の娘も同行する事が有ります(娘も同行する場合はご相談の時点で事前にお伝えします)ので、ご了承ください。

居住地:
台南
現地在住歴:
2004年10月〜
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
平日の昼間
使える言語:
中国語(北京語)、日本語 
職業・所属:
自営業
得意分野:
台南の街歩き

お気に入り

現在、愛さんは、サービスを提供していません。

愛さんのページをみる