私も、まだまだ、このサイトの利用方法が分かっていないのですが、精一杯、お答えさせて頂きます。

前提として、英語はほとんどできない、高齢のお母様がいらっしゃる、公共交通機関を利用する、の３つを気にしつつ、回答させて頂きます。

・まず、午前中に到着し、そのまま、ナナイモに行くことは十分、可能です。
・ただし、翌日に、ナナイモからソルトスプリング島へは、ナナイモの知人がどれだけ、助けてくれるかによると思います。車などで送迎してくれるのであれば、まだ可能性はあります。これは、知人の方に聞いたほうが有益だと思います。

一番、私が気になるのはお母様の体調です。日本を出発するのはおそらく、夕方ですよね？飛べば、8時間半で到着してしまいます。つまり、日本時間の真夜中の2時か3時ぐらいに到着してしまうのです。けれど、バンクーバーは午前中で、そのまま、寝る時間になるのが10時間後とかになってしまいます。この時差は、意外と私はいつも、体に堪えます。。

ですので、初日、2日目は無理をなさらない行程にしてください。
初日ならば、空港→ナナイモで、夕方になってしまいますので、そこで宿泊がいいかと思います。それ以上の移動はおすすめしません。
また、ナナイモとソルトスプリング島、どちらを優先させるかによります。確かに、ナナイモからソルトスプリング島は近いように見えますが、バンクーバー島周辺はビクトリアを除き、公共交通機関に乏しいです。そのため、バンクーバーからソルトスプリング島の方が行きやすいです。

あれも、これもは日本人が一番、好きな行程ですが、ソルトスプリングに贅沢２連泊して、スローライフを実感することもカナダの醍醐味かもしれません。といつつ、私は全て周る派ですので、是非、ますはお母様のことを気遣ってから、行程をどうするか再考するのが賢明だと思います。

参考にしてください。

私もこの10年以内に、自分で家を買った日本人の方がいらっしゃったら、聞きたいぐらいです。バンクーバー市内の価格は東京都23区内と変わりありません。市中心部は、山手線の内側に住むのと変わらないと思います。とてもじゃないですが、こちらの雇われ平均給与では手が出ません。ましてや一軒家なんで、普通に１億円以上があったりで、１億円ぐらいでは驚かなくなります。

バンクーバーは資本主義が年々、強くなっています。いわゆる、アメリカの実力社会に似ていますが、日本以外のアジア諸国も実は実力社会で、アジアからの移民も多く、それがこの資本主義に拍車をかけています。雇われている程度では、いつまでも家なんて買えないと私は思っています。ビジネスで一旗あげて成功してやるぐらいの気概がないと、お金持ちにもなれませんし、家も手が出ません。年功序列に慣れて、セーフティーネットも充実し、成長せずとも持続のおかげで、物価も低く抑えられている日本と、資本主義で成長し続けるバンクーバーではお金に対する意識を変えなければいけないのかもしれません。

まずは、我慢して中心部から30分～45分ぐらいにアパートを借りる、その細々とした生活を続けて活路を見出す、もしくは、1時間以上の田舎に行けば普通の暮らしができるかみたいな感じです。つまり、お金が物を言う世界ですので、お金持ちに越したことはありません。日本人はその考えを嫌いますが、みんなよりよい生活のために必死に頑張っているように好意的に私は受け止めています。

回答になっていませんが、是非、アメリカンドリームならぬ、カナディアンドリームを掴みにきてください！住宅価格以外は素晴らしい街ですので！！こんな町、他にはありません！！

もう、到着されましたか？ラドナーは大丈夫でしたか？サレーまで来れれば、あとは何とかなる地区ですが。。

娘さんの体調が良くなるといいですね。私も20歳のときの留学では病院に運び込まれました。日本に帰国し、治療しましたが、あれから13年、バンクーバーに滞在しています。心配ですが、是非、長い目で留学を見通すことと、食材は比較的、手に入りやすいですので、日本食を食べることが一番、元気にうながります！！どうか、ストレスだけは上手く発散されたいですね！

約１５ｋｍ。渋滞がなければ車でも電車でも約３０分。中心街は全体をダウンタウンと呼ばれています。ダウンタウンの中に地区ごとの名前がいくつかありますが、明確に割り振られているわけではありません。

対応可能な方は見つかりましたか？