大学時代に１９９０年代初めにボストンに短期滞在した後、日本で就職。再渡米氏、ノースキャロライナ州の大学院で教育学修士号を取得後、１９９９年以来、ボストン近郊の私立高校で日本語を教えています。その後、結婚・出産。
法廷・医療翻訳・通訳も可能です。
ドイツ語は、日常会話程度なら問題ありません。