ローマ在住のロコ、Ideaさん

Idea

返信率
ローマ在住のロコ、Ideaさん

Idea

居住地:
ローマ
現地在住歴:
1977年
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
基本的に週末。 平日は夜食時間から。
使える言語:
英語、イタリア語
職業・所属:
建築事務所・通訳
得意分野:
都市史・建築

日本人の親から生まれ、ローマで生まれ育ちました。
ローマ大学卒業。

芸術文化、視察、取材、商談、企業や行政訪問等、そして観光旅行のアテンド等も対応可能です。 イタリアと日本との架け橋となり、イタリア人と日本人の交流を助ける事を一番の楽しみにしております。

Ideaさんが回答したローマの質問

元旦の水道橋公園(クラウディア)とアッピア街道

先日、別件で質問させて頂きました。元旦に水道橋公園とアッピア街道へタクシーで回る計画を立てて、ホテルにおよその金額の見積り依頼をしましたが、ホテルからはいずれもClosed(閉鎖している?)との返事を頂きました。公園の中を少し歩いて(タクシーに待っててもらいながら)見学する事だけ希望していたのですが、これは雪が積もっているから、という事でしょうか?意味がよくわかりません。ご存じの方がいらっしゃいましたら、教えて頂けたら助かります。

ローマ在住のロコ、Ideaさん

Ideaさんの回答

ネットで調べましたが、特に両地区の見学をすることには問題はございません。 雪はローマにふることも珍しいので私にも意味がよく分かりません。 いつ頃見学をご希望されておりますか? ローマにいら...

ネットで調べましたが、特に両地区の見学をすることには問題はございません。
雪はローマにふることも珍しいので私にも意味がよく分かりません。
いつ頃見学をご希望されておりますか?
ローマにいらっしゃる期間に水道橋公園とアッピア街道の修復工事等予定されているかどうかもう一度お調べします。

じゅんさん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。そうなんですよね、公園なので閉鎖してしまうということはないと思うのですが…それこそ、他が閉まってしまう元日に、考えています。

すべて読む

ローマへ3日間滞在します。その間ガイドをしてくださる方はいらっしゃいますか?

宜しくお願いします。

来月11月21日よりローマへ滞在します。
フリープランにて、初のイタリア旅行となる為、
滞在中、一緒に行動していただき、通訳や案内をして下さる方を探しております。
(イタリア語も英語もできません)

最終日は電車移動ですが、
電車にも乗れるかどうか不安なので、電車に乗るまで付いてきていただけると大変助かるのですが、
どなたかお願いできませんでしょうか?

何卒宜しくお願いします。

ローマ在住のロコ、Ideaさん

Ideaさんの回答

coco さん 大変、残念ですが、22日に仕事が入っております。 21日、23日でしたら可能でございます。 宜しくお願い致します。

coco さん

大変、残念ですが、22日に仕事が入っております。
21日、23日でしたら可能でございます。
宜しくお願い致します。

cocoさん

★★★★★
この回答のお礼

Ideaさん、ありがとうございます。

今回は3日間同じ方で、と考えておりましたので、残念ですが他の方にお願いしようと思います。ご連絡いただき本当にありがとうございました!

すべて読む

イタリア ぺスカーラで通訳できる方探しています。

イタリア ぺスカーラで 通訳を探しています。 よろしくお願いします。

ローマ在住のロコ、Ideaさん

Ideaさんの回答

neo style 様 仕事の内容といつ頃イタリアにいらっしゃるかお知らせ下されば 幸いです。 宜しく御願い致します。

neo style 様

仕事の内容といつ頃イタリアにいらっしゃるかお知らせ下されば
幸いです。

宜しく御願い致します。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール