フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん

寅次郎

居住地:
フランクフルト市内
現地在住歴:
1985年6月
基本属性:
男性/60代
ご利用可能日:
基本365日、先約がない限り、一時帰国で不在でない限り いつでも対応可能。
使える言語:
英語、ドイツ語
職業・所属:
自営業
得意分野:
メッセ見学アテンドからブース設営、見学後に発生する事後フォローまで含めたトータルなサポート

私、生まれも育ちも東京世田谷、姓は木枯、名は寅次郎、人呼んで(自称)フランクフルトの寅次郎と発します。木枯紋次郎と寅さんを尊敬しながらもドイツに37年住んでいる不思議な日本人です。あっしには関わりがないのは本物の紋次郎ですが、みなさんと関わりたいのがフランクフルトの寅次郎、旅に出るのが本物の寅次郎ですが、旅に出たみなさんをお迎えするのがフランクフルトの寅次郎です。

さて本題です。37年に渡るドイツ生活とビジネス経験を生かし、顧客企業様の欧州ビジネス展開に際して多肢に渡る
サポートを致します。客観的アドバイスでない、主体的行動がモットーです。

ビジネス以外で個人のお客様の要望にもお答えいたします。

個人のお客様へのサポート例

1. 英語/ドイツ語の通販サイトで欲しい商品を見付けたが、
ことばが不安なので購入をサポートしてほしい
2. ドイツ車に乗っているが、修理部品が無くて困っている。
現地のディーラーで入手してもらえないか
3. 個人旅行のサポートをしてほしい
4.ドイツにある日本製ビンテージバイクの購入・輸出サポート

  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image

寅次郎さんにインタビュー。ロコになった理由とは?

好評頂けるのはとても嬉しいことです

自己紹介をお願いします ドイツ・フランクフルト、在独30年以上。3年前より、通訳・観光案内・貿易などを主に独立起業。日本からドイツに進出される企業様のお手伝いをさせて頂いています。メッセ見学、出展、事後フォローまで含めた総合的サービスをご提供しています。 トラベロコを使い始めたきっかけを教えてください 自分だけの力では売り込み、営業に限界があると感じていた際に知人の紹介でトラベロコを知り、すぐに応募してみました。 トラベロコを使ってみてどうですか? どんなサービスが望まれているか直接メッセージから知ることができて良かった。 実際にユーザーにサービスの提供をしてどうでしたか? 好評頂けるのはとても嬉しいことです。 トラベロコを使って便利だと思ったところ、おすすめの点を教えてください 利用者の方が気軽に使えるサイトだと思います。 今、海外在住ロコと...

もっと教えてロコのこと!寅次郎さんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん

ドラム演奏、バンド活動、現在はベース不在の為休止中ですが、過去には自費でCDも製作しました。好きな音楽はヘビーメタル・ハードロック。演奏するのもヘビーメタル・ハードロック。

あなたの特技は何ですか?
フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん

ドイツと日本を比較したデータを面白く判り易く語ること

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん

SF系ではBTFやスタートレック、追っかけたり、爆発したり、閉じ込められて脱出するアクション系映画全般、Mr.Bean, 父を早くに亡くしているので、異人たちとの夏、フィールドオブドリームスなどファンタジー系作品で父親に会える話、そしてもちろん寅さん全48作品。ドイツ関連でお勧めは帰ってきたヒットラーやグッバイ・レーニン。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん

EVメーカーテスラのCEO、イーロンマスクの伝記、オランダの経済学者ルドガーブレグマンのベーシックインカムに関する著作。司馬遼太郎作品全般。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん

ハードロック、ヘビーメタル、プログレッシブロック、好きなバンドはステックス、イエス、アイアンメイデン、ジューダス・プリースト、スコーピオンズ、デフレパード、ボンジョビ、エアロスミス、。。。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん

自分でするのはスキー、観戦はブンデスリーガ、もちろん我がフランクフルトのアイントラハトを応援しています。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん

英国ロンドンに2年滞在していました。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん

生まれも育ちも東京世田谷、戦車や艦船のプラモデル作りが大好きでそれが歴史に関心をもつきっかけになった。
両親からクリスマスプレゼントを貰うとき、世の中にはプレゼントを貰えない子供さんもたくさん居るのですよ、そういういう人たちのことをいつも考えてあげられる人になりなさいと言われた。自分は今そんな人間になれただろうか?

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん

ローテンブルグ、ハイデルベルグ、ライン河クルーズなどドイツ観光の人気コースを短期間で満喫できる立地条件、
モーターショーなど国際的に有名な展示会の開催される産業都市、アップルワインに代表される素朴な側面、いろいろ楽しめる街、フランクフルトです。

その他、メッセージがあればどうぞ。
フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん

ドイツに関して、知らないこと以外は何でも知っています。ドイツに来るなら、ドイツに関する質問なら何でもご相談ください。ご連絡お待ちしています。実年齢は50代ですが、本人は今も来独した25歳のままと思っています。お会いしてお話する機会があればご納得頂ける かな?

寅次郎さんはこんな人!ユーザーから届いた評価

kkasekenさん
kkasekenさん
sugapさん
sugapさん
setsさん
setsさん

寅次郎さんが回答したフランクフルトの質問

バイオガス発電の見学

ロコの皆さんへ
私はバイオガス発電の開発製造メーカーを探しにドイツへ行くことを考えています。どなたか詳しい方はいませんか。
英語はとりあえずできますが、現地での案内と食事や電車の案内などをお願いしたいと考えています。

フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん

寅次郎さんの回答

初めまして、ご質問の件、判る範囲で回答させて頂きます。バイオガス発電の開発製造メーカーを探したいとのことですが、提携されたいのか、そのメーカーの製品を購入したいのかなど目的をもう少し詳しくお知ら...

初めまして、ご質問の件、判る範囲で回答させて頂きます。バイオガス発電の開発製造メーカーを探したいとのことですが、提携されたいのか、そのメーカーの製品を購入したいのかなど目的をもう少し詳しくお知らせ頂けますか?メーカーへの訪問はその目的をかなりはっきりさせて問い合わせないとアポ取得は難しいと思います。エネルギーや産業関連のメッセを訪問してブースで話しを詰めて、さらに提携話等に展開できれば訪問も可能です。アポが取れてしまえば同行アテンドはもちろん可能です。 以上現時点で判る範囲で回答させて頂きました。

すべて読む

ドイツ温泉の取材に同行してくださる方を募集します。

初めまして。
私は現在、日本、世界の温泉をブログサイトでまとめており、今度ドイツへ取材に行きます。
当方、ドイツ語が話せない上に、初めてのドイツですので、現地でのガイドと、通訳などをお願いできます方を探しております。

報酬については、別途ご相談させてください。個人事業ですので相場を超える金額は難しいと思いますが、そのぶん入浴料や交通費はこちらで負担いたします。
取材は入浴を伴います。ドイツの温泉が好きな方、興味のある方は特に大歓迎です。

日程と訪問地は以下のようになっております。
①【日程】2/15〜2/18のいずれか
 【場所】ヴィースバーデン周辺

②【日程】3/5
 【場所】ネプチューンバートスパ、カッセルクーアヘッセンテルメ、アーヘンテルメなど

③【日程】3/6、3/7のどちらか
 【場所】バーデン・バーデン

私の運営しているサイトや、スケジュール、取材の詳細などは個別にご連絡させていただければと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。

フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん

寅次郎さんの回答

だいや様 ご希望の日程、対応可能です。バーデン・バーデンには年末行くのが恒例となっています。 お役に立てると思います。ご連絡お待ちしています。

だいや様

ご希望の日程、対応可能です。バーデン・バーデンには年末行くのが恒例となっています。
お役に立てると思います。ご連絡お待ちしています。

だいやさん

★★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございました!ご連絡が遅くなりましてすみません。

今回、ちょうど現地在住のロコさまにご連絡がつき、その方にお願いすることができました。

また機会がございましたら、よろしくお願いいたします。

すべて読む

ミディジョブ以上の所得税について

初めまして。ワーホリでドイツに滞在している者です。
アルバイトの税金について質問があります。

4ヶ月前から日本食レストランで働き始めたのですが、給与明細(といってもタイムカードがないので手書きの自己申告時間に時給をかけているだけのものです)を確認すると毎月所得税が全く引かれておらず、手取りの状態で給与をいただいています。経営者から全く税金に関して説明がなく、給与も銀行振込でなく現金支給なのですが、税金が全く引かれていないということってあるのでしょうか?

私の給与ですが、毎月450ユーロ以上〜700ユーロ程度所得があるので税金が発生すると思うのですが、今の勤務先が給与から税金を差し引いて無い場合は自分で納税の手続きをしないといけないのでしょうか?
無知で申し訳ありませんが、ご教示頂けますと幸いです。宜しくお願い致します。

フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん

寅次郎さんの回答

おそらくはGmbH等の法人でなく個人経営のお店だと思いますが、450ユーロ以上の報酬を得ている 場合は所得税・社会保険等を収める必要があります。雇用主と折半です。あとで税務署の知るところとなる...

おそらくはGmbH等の法人でなく個人経営のお店だと思いますが、450ユーロ以上の報酬を得ている
場合は所得税・社会保険等を収める必要があります。雇用主と折半です。あとで税務署の知るところとなると罰金等が加算されることも考えられますので、まずは早めに雇用主にご相談、解決しなければ税理士さんに相談されることをお勧めします。ドイツ国内で日本語で相談に乗ってくれる方もいらっしゃいます。
専門家ではないのでここまでの回答ですいません。

すべて読む

ハイルプラクティカー 留学

初めまして。ドイツに留学を考えているのですか、ハイルプラクティカーと言うドイツ特有の自然療法の資格をとりたく留学しようと思っています。ハイルプラクティカーにお詳しい方、知っている方がいたら教えて頂きたいです。
私は、高校を中退していて、高校認定(旧大検)しか学歴がないのですが、ハイルプラクティカーの学校に入学する事は、出来ますか?

フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん

寅次郎さんの回答

入学できるか、ということであれば受け入れてくれる学校はあると思います。専門家ではないので、どんな学校があるのか、そしてどの学校が良いかなどはアドバイスできません。最低3年の就学期間、そして授業も...

入学できるか、ということであれば受け入れてくれる学校はあると思います。専門家ではないので、どんな学校があるのか、そしてどの学校が良いかなどはアドバイスできません。最低3年の就学期間、そして授業も試験もすべてドイツ語で行われるので、手始めはドイツ語学校に通って、語学レベルB1等のに合格したのち目的の学校に入学するのが一般的と思います。ネット検索すればドイツで活躍している日本人のハイルプラクティカーの方を探すことができます。誠意と熱意を込めて連絡すれば、より実践的なアドバイスを頂けると思います。がんばってください。

ヌーボー さん

★★★★★
この回答のお礼

現実的な、ご意見ありがとうございます。現地のドイツ語学校に行って、そしてハイルプラクティカーに行くと言うのが、確かに確実な方法だと思います。ありがとうございます。参考にさせて頂きます。

すべて読む

フランクフルトのレンタカーについて教えてください。

初めてのドイツなのですがフランクフルトからケルン、ドルトムントあたりを3日間程度滞在予定です。
電車も調べたのですが、駅から行きたい所までのアクセスがあまりよくないので電車移動、そしてタクシーを
使うくらいなら空港でレンタカー借りた方がいいのかな・・・と思った次第です。
運転については毎日、日本で運転しているので運転については心配していないのですが、ドイツ特有の注意点や
お得なレンタカー情報があれば、教えて頂けると助かります。

フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん

寅次郎さんの回答

具体的なルートが記載されていないのと、初めてのドイツであればいきなりレンタカーというのはお勧めしないのですが、一応、日本国外での運転経験があり、運転スキルの順応性の高い方という前提でお話しします...

具体的なルートが記載されていないのと、初めてのドイツであればいきなりレンタカーというのはお勧めしないのですが、一応、日本国外での運転経験があり、運転スキルの順応性の高い方という前提でお話しします。
レンタカー会社:ハーツやエイビスなど、日独でサービスを提供している会社をお勧めします。フランクフルトの空港に降り立ったら、公共のバス・タクシーへの案内と同様、レンタカーの受付カウンターを示す指示に従って歩けばたどり着けます。カウンターのお姉さんは英語もOKです。返却の際も空港まで着いたら、レンタカー会社のロゴ表示で返却はこちらみたいなサインがありますから、そこに向かっていけば、各社共通の返却エリアに着けます。運転上の注意点: いくらでも挙げられますが、まずは右側通行ですね、これは意外とすぐ慣れるのですが、路地を曲がって別な道に入って対向車が来ない場合に注意してください。知らずに逆走している可能性があります。欧州に多い、ロータリー交差点で進入する場合、すでに回っている車が優先です。右旋回です。合流後目的の道に出る場合はウインカーでロータリー脱出を合図します。同等も道幅で出会った場合は右に位置する車が優先です。踏切は一時停止義務ではありません、止まると追突されます。

アウトバーン走行の注意などまだまだありますが、ご自身のスキルと合わせてご検討ください。

以上、一般論に近い範囲ですが、ご回答まで

okemithuさん

★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。

日本では何十万キロも走ってますが海外ではそれほどありません。
フランスではパリの街中しか入っていないので、対向車いない事がありませんでした。

一般的な内容な事が一番重要だと思いますし
対向車いないときに、つい、左側を走るというのがやってしまいそうです。

そこを意識したいと思います。
ご丁寧にありがとうございました。

すべて読む

寅次郎さんのサービス

フランクフルト メッセ撤収サービス

料金12,000
フランクフルトでメッセ出展者の方に特化したサービスです。 【ポイント】 メッセ最終日、終了後の撤収に際して、展示サンプル・販促アイテムなどを引き取り、ご希望の場所へ返送いた...

フランクフルト市内半日観光フリープラン

料金17,000
フランクフルトのエキスパートがあなたのためにフランクフルトの街を案内します。 半日フリープラン(オーダーメイド)! はじめてのフランクフルト方、リピーターの方、行きたい...

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール