フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん
返信率
インタビュー

寅次郎

私、生まれも育ちも東京世田谷、姓は木枯、名は寅次郎、人呼んで(自称)フランクフルトの寅次郎と発します。木枯紋次郎と寅さんを尊敬しながらもドイツに34年住んでいる不思議な日本人です。あっしには関わりがないのは本物の紋次郎ですが、みなさんと関わりたいのがフランクフルトの寅次郎、旅に出るのが本物の寅次郎ですが、旅に出たみなさんをお迎えするのがフランクフルトの寅次郎です。

さて本題です。33年に渡るドイツ生活とビジネス経験を生かし、顧客企業様の欧州ビジネス展開に際して多肢に渡る
サポートを致します。客観的アドバイスでない、主体的行動がモットーです。

ビジネス以外で個人のお客様の要望にもお答えいたします。

個人のお客様へのサポート例

1. 英語/ドイツ語の通販サイトで欲しい商品を見付けたが、
ことばが不安なので購入をサポートしてほしい
2. ドイツ車に乗っているが、修理部品が無くて困っている。
現地のディーラーで入手してもらえないか
3. 個人旅行のサポートをしてほしい

居住地:
フランクフルト市内
現地在住歴:
1985年6月
基本属性:
男性/50代
ご利用可能日:
基本365日、先約がない限り、一時帰国で不在でない限り いつでも対応可能。
使える言語:
英語、ドイツ語
職業・所属:
自営業
得意分野:
メッセ見学アテンドからブース設営、見学後に発生する事後フォローまで含めたトータルなサポート
血液型:
O型

このロコに相談する寅次郎さんに相談するお気に入り

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

寅次郎さんにインタビュー。ロコになった理由とは?

『好評頂けるのはとても嬉しいことです』

自己紹介をお願いします ドイツ・フランクフルト、在独30年以上。3年前より、通訳・観光案内・貿易などを主に独立起業。日本からドイツに進出される企業様のお手伝いをさせて頂いています。メッセ見学、出展、事後フォローまで含めた総合的サービスをご提供しています。 トラベロコを使い始めたきっかけを教えてください 自分だけの力では売り込み、営業に限界があると感じていた際に知人の紹介でトラベロコを知り、すぐに応募してみました。 トラベロコを使ってみてどうですか? どんなサービスが望まれているか直接メッセージから知ることができて良かった。 実際にユーザーにサービスの提供をしてどうでしたか? 好評頂けるのはとても嬉しいことです。 トラベロコを使って便利だと思ったところ、おすすめの点を教えてください 利用者の方が気軽に使えるサイトだと思います。 今、海外在住ロコと...

インタビューを見る

もっと教えてロコのこと!寅次郎さんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

ドラム演奏、バンド活動、現在はベース不在の為休止中ですが、過去には自費でCDも製作しました。好きな音楽はヘビーメタル・ハードロック。演奏するのもヘビーメタル・ハードロック。

あなたの特技は何ですか?

ドイツと日本を比較したデータを面白く判り易く語ること

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

SF系ではBTFやスタートレック、追っかけたり、爆発したり、閉じ込められて脱出するアクション系映画全般、Mr.Bean, 父を早くに亡くしているので、異人たちとの夏、フィールドオブドリームスなどファンタジー系作品で父親に会える話、そしてもちろん寅さん全48作品。ドイツ関連でお勧めは帰ってきたヒットラーやグッバイ・レーニン。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

EVメーカーテスラのCEO、イーロンマスクの伝記、オランダの経済学者ルドガーブレグマンのベーシックインカムに関する著作。司馬遼太郎作品全般。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

ハードロック、ヘビーメタル、プログレッシブロック、好きなバンドはステックス、イエス、アイアンメイデン、ジューダス・プリースト、スコーピオンズ、デフレパード、ボンジョビ、エアロスミス、。。。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

自分でするのはスキー、観戦はブンデスリーガ、もちろん我がフランクフルトのアイントラハトを応援しています。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

英国ロンドンに2年滞在していました。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

生まれも育ちも東京世田谷、戦車や艦船のプラモデル作りが大好きでそれが歴史に関心をもつきっかけになった。
両親からクリスマスプレゼントを貰うとき、世の中にはプレゼントを貰えない子供さんもたくさん居るのですよ、そういういう人たちのことをいつも考えてあげられる人になりなさいと言われた。自分は今そんな人間になれただろうか?

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

ローテンブルグ、ハイデルベルグ、ライン河クルーズなどドイツ観光の人気コースを短期間で満喫できる立地条件、
モーターショーなど国際的に有名な展示会の開催される産業都市、アップルワインに代表される素朴な側面、いろいろ楽しめる街、フランクフルトです。

その他、メッセージがあればどうぞ。

ドイツに関して、知らないこと以外は何でも知っています。ドイツに来るなら、ドイツに関する質問なら何でもご相談ください。ご連絡お待ちしています。実年齢は50代ですが、本人は今も来独した25歳のままと思っています。お会いしてお話する機会があればご納得頂ける かな?

寅次郎さんはこんな人!ユーザーから届いた評価

510motoringさん
2018年9月17日510motoringさん
KUMITAMAさん
2019年2月19日KUMITAMAさん
フランクフルト在住のロコ、みやさん
2019年5月6日みやさん

すべての評価(17件)を見る

寅次郎さんが回答したフランクフルトの質問

LVさん

FRA空港内もしくは中央駅、その近辺でのポケットWifiレンタルショップ

急遽、初めてフランクフルトへ観光に行くことになりました。今週末にFRA到着予定です。

FRA空港到着後すぐにポケットWifiをレンタルをしたいのですが、空港内にはレンタルショップはありますでしょうか?
ない場合は中央駅、もしくはその近辺にお店があるのかどうか、ご存知でしたらご教示ください。

オンラインで予約をし、ホテルに届けてもらおうと思っていましたが、ちょうど週末にかかってしまうため、エクスプレスサービスを使っても火曜日まで届かないと判明しました。
また、現在アメリカ在住で、私の利用する空港ではレンタルショップはなく、やはり出発間近のためデリバリーサービスは使えず、到着してからレンタルするしかなさそうです。

FRA空港のウェブサイトをはじめ、検索をかけてみましたが、フランス、イギリス、スペインの空港でPickUpできるものはみつかりましたが、FRAがみつかりません、、、。
当ページでSIMの質問も拝見しましたが、私の携帯はLockされています。

現在、アメリカで利用している携帯サービスの国際プランも検討中ですが、使い慣れたポケットWifiをレンタルできればと思っています。

***追記*** 
もう少し自分でも調べた上で、最終的に契約している携帯のキャリアの国際プランに登録をしました。一日1Deviceにつき米ドル10ドル、しかも利用した日のみチャージされるので、値段的にもよいことがわかりました。
質問は削除しようかと思いましたが、とりあえず、このまま残しておきます。ありがとうございました。

フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん

寅次郎さんの回答

LVさん 結論は出ているようですが、日本の空港で提供されている海外旅行向けのWIFIルーターをレンタル されるのが最良と思います。ドイツではフリーSIMは販売されていますが、レンタルWIFI...

LVさん
結論は出ているようですが、日本の空港で提供されている海外旅行向けのWIFIルーターをレンタル
されるのが最良と思います。ドイツではフリーSIMは販売されていますが、レンタルWIFIルーターは提供されていません。 寅次郎 拝

続きを読む »
ソラさん

ルフトハンザ×リモワのスーツケースの買えるところ

はじめまして
東京からパリへ
パリ滞在中の数日をフランクフルトへ列車で旅する予定です
フランクフルト空港ではルフトハンザ×リモワのスーツケースが購入できるようですが、フランクフルト市内のリモワ店舗でも購入できるのでしょうか?
空港以外でルフトハンザ×リモワのスーツケースが購入できる場所を教えて下さい
オンラインショップでも購入できるようで空港への配送はできるようですが、市内ホテルへの配送はできるのでしょうか
旅行は7月初旬の予定です
セールはいつからでしょうか

フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん

寅次郎さんの回答

ソラ様 LH仕様のRIMOWAは空港のLHワールドショップないし通販のみで購入可能です。 市内ホテルへの配送も可能と思いますが、リモワの外箱に目をつけられて配送途中で行方不明 となるケース...

ソラ様
LH仕様のRIMOWAは空港のLHワールドショップないし通販のみで購入可能です。
市内ホテルへの配送も可能と思いますが、リモワの外箱に目をつけられて配送途中で行方不明
となるケースもありお勧めしません。空港ショップで直接購入する方法をお勧めします。
衣料品とちがってRIMOWAに関してはセール期間の設定はありません。

寅次郎 拝

ソラさん

★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます
空港で買うのが懸命なんですね
列車移動を検討していましたがもう少し熟慮します

続きを読む »
パンチさん

急ぎで質問します。6/9日~6/15までフランクフルトに行く予定をしており、送迎や観光についてお聞きしたいです。2

字数制限の為、質問を分割してます。
一週間もフランクフルトにいても退屈で(過去にも訪問歴あり)どうやって過ごそうかと思ってます。
このツアー興味あるなあ、行きたい場所にも色々行けてと思って問い合わせもしましたが、希望日には実施されないらしくがっかりでした。https://www.veltra.com/jp/europe/germany/frankfurt/a/160393
仕方ないので、滞在予定のホテルを拠点に妥当な料金で2~3か所他のところにも行きたい(できればICEにも乗りたい)と思ってます。前回はフランクフルトの中心街で、フラッと立ち寄った日本の旅行会社(JTBかJALツアーだったと記憶)で、催行日前日で、妥当な値段(昼食付、100ユーロ以内)でハイデルベルグのツアー(バス)を予約できたのですが、世界の観光地で日本の旅行会社が撤退してきてると聞くし、HISとJTBも近くにはあるらしいが土日祝休みなので、適切な案内をしてもらえるのか、当日・翌日にツアー取れたりするのか?あるいはJCBや三井住友VISA等のデスクはないか(サンフランシスコのJCBデスクは大変親切でした)とかお聞きしたいです。
オーストラリアのシドニーでひどいめにあった経験があり・・約10年前の初訪問時には、滞在先ホテルの近くに多くの日本の旅行会社の拠点があり、親切に手配・案内してくれましたが、3年程前に再訪問した際はほとんど撤退し、地元民に英語で聞きまくりようやくJTBを見つけたのですが、無気力で不親切なおばさんが1人いるだけでろくに案内してくれず、げんなりしました。
お勧めのツアー、サイト、旅行会社やサイトとかあったら教えてほしいです。ツアーの待ち合わせ場所はフランクフルト中央駅が多いでしょうか?ドイツの列車に乗るときにはパスポートが必要でしょうか?ロンドン訪問時にユーロスター乗った時は調べられたことがあり、それはフランスに行く国際列車だったから?パスポートは紛失が怖いのでできればホテルのフロントで到着から出発まで預かって欲しいと思ってます。
後、電源コンセントの形状・電圧って、日本と違いますか?(10年前の事で覚えておらず)
色々お聞きしてすいません。よろしくお願いします。

フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん

寅次郎さんの回答

パンチ様 質問が多肢に渡るのでできるだけ整理してご回答いたします。 1.フランクフルトにはHISとJTBの事務所があります。ミキトラベルはミュンヘンに事務所があります。催行日が土日でも、平日...

パンチ様
質問が多肢に渡るのでできるだけ整理してご回答いたします。
1.フランクフルトにはHISとJTBの事務所があります。ミキトラベルはミュンヘンに事務所があります。催行日が土日でも、平日なら問合せには応じてもらえます。
JCBや三井住友VISAさんは個人ツアーのアレンジはしていないと思います。
2.個人での様々な手配が可能な現在、旅行会社も高齢者や障碍者向けなどネットでは応じきれない分野に強みを発揮するしかなく、通常の問い合わせや応対はオンラインに統合せざる負えないと思います。フランクフルトにも日帰りツアーの会社はありますが、自分が利用したことがないのでお勧めという形ではご紹介できません。この会社のツアーは駅前のサボイホテルの向かいの事務所は集合場所です。
3.ドイツ国内ならコピーでもOKですが、国外移動の場合、パスポートは必携とお考えください。24時間以内に身分を証明できないと拘束されるという法律もあります。
4.ドイツ向けアダプターは240V  Cプラグです。汎用のひとつでいろいろできる大きなものでなく小さいものが日本の電気屋さんでも購入できます。
5.ICE利用も難しくはないのですが、いくつかチェックポイントがあります。
海外旅行にはかなり慣れていると思いますので、ツアー参加でなくてもご自身で十分行動できると思います。初日だけ、私の半日ご案内をご利用頂ければ、さらにいろいろと情報提供させて頂きます。 寅次郎 拝

パンチさん

★★★★★
この回答のお礼

寅次郎様、何度も丁寧で貴重な情報ありがとうございます。
サンフランシスコのJCBデスクはとても親切で、JTBの代理店も兼ねてツアーアレンジもしてくれたのですが、場所によって違うようですね。
とりあえず、今回はドイツ国内で収めようと思います。パスポート本体を持つかどうかは自己責任で考えます。C型プラグは購入したのですが、最近SE型プラグもできた・・形状が似てるけどスカスカになってしまう・・という話も聞きまして。

フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん

寅次郎さんの追記

ドイツ国内がCで統一されいますのでSEは必要ありません。部屋にフラットTVがあればケーブルを繋いで充電できる場合もあります。寅次郎 拝

続きを読む »
パンチさん

急ぎで質問します。6/9日~6/15までフランクフルトに行く予定をしており、送迎や観光についてお聞きしたいです。3

昨日の質問の続きです。何人かロコさんから案内や情報頂きましたが、予算の都合上、同行又は引率頂き観光するのは、2人分の観光代(電車代・ガス代や食事代)や謝礼等も考えた場合、予算を大幅オーバーしそうなので(家族全員とか友達等の数名のグループだと別)、お願いするとしてもプラン作成とか情報アドバイス(場合によっては現地で電車の乗り方のアドバイス等)等で考えてます。
今のところ、次の1か2の手段もしくは併用で観光しようと思ってます。
1ユーレイルパスもしくは1日か2日ICEのチケットを購入してドイツ国内を回る(又はオーストリア、ルクセンブルク等にも行くかもしれない)
2HISやANA・JTB・エクスペディア等で募集してるオプショナルツアーを申し込む

ヨーロッパ内を鉄道チケット(ユーレイルパスもしくは片道・往復チケット)を購入し、それで旅する場合、購入や乗車の際パスポートの持参・提示は必要でしょうか?「ドイツ国内にとどまる場合」、「国境を越えて周辺国」まで行く場合で違いはありますか?
自分の経験上、ロンドン→パリ間でユーロスターに乗る際パスポートの提示を求められた。
昔初めて海外旅行した際、国内から添乗員が同行する普通のツアー利用しましたが、アメリカ国内線の航空機を搭乗するにも都度パスポートの提示を求められた。

事後マイルの大量の貯め方を学び毎年の様に上級クラスで各地を旅行し、ホテルもネットで豪華ホテルが割安な値段でとれ(ツアー会社が間に入ると高くてショボい)ましたが、自分の行程とぴったり合う現地ツアーは殆ど見つからず、一都市滞在型でそこを拠点に比較的狭い範囲の市内観光を自分でしたり、オプショナルツアーに参加したりしてました。

そのため、各国での入手国等に関する常識・ルールには疎くなってる(日本からの入出国は当然ですが)と思います。
個人的には到着から出発までホテルでパスポートを預かってもらい、場合によってはコピーを持参して提示できないかと思ってます(紛失が何より恐ろしい為・・・一度だけアメリカのスーパーでクレジットカードで買い物した時に「ID」と求められたことはあったが、「ホテルに置いてきた(事実なので)」と提示を拒否したことがあり(それで売ってくれなければよそで買えばいいと思ってたけど普通に会計してくれて、事無きを得ました)。

フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん

寅次郎さんの回答

パンチ様 旅慣れているご様子ですので、フルアテンドはご不要と思います。 ユーレイルパスと現地ツアーの組み合わせで問題ないと思います。 ドイツ周辺国のシェンゲン協定加盟国内での移動は国内...

パンチ様

旅慣れているご様子ですので、フルアテンドはご不要と思います。
ユーレイルパスと現地ツアーの組み合わせで問題ないと思います。
ドイツ周辺国のシェンゲン協定加盟国内での移動は国内旅行と同じで
通常パスポートチェックはありません。ホテル宿泊に際して、同名異人のチェックインを防ぐためパスポートチェックを求められるこがありますが、ドイツ国内であれば、ホテルの預けてコピー持参でもOkto思います。ドイツ国外移動の場合は念のため現物を持参することをお勧めします。

私のご提供する半日のご案内サービスのご利用をご検討頂ければ幸いです。到着初日にお会いしてアドバイスをさせて頂く、旅行中も何かあったらご連絡頂いても構いません。ご用命 ご質問 お待ちしています。 寅次郎 拝

パンチさん

★★★★★
この回答のお礼

お世話になります。細かく場合分け助言してくださり、ありがとうございます。

続きを読む »
nikoniko_ponさん

フランクフルト空港から車で男2人旅

11月に男2人旅をします。フランクフルト空港に夕方到着し、そのままレンタカーを借りて7日間自由に旅してまわろうと思っていますが、時間的に無理のない程度の移動でお勧めのルートや食事処、ホテル等があれば教えてください。もちろんどなたかにプラン依頼も検討しています。

フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん

寅次郎さんの回答

nikoniko_ponさん フランクフルトに滞在されて、日帰りで出掛ける、あるいはロマンチック街道や古城街道をたどって移動する、などいろいろ考えられます。 私からのご提案ですが、私のご...

nikoniko_ponさん

フランクフルトに滞在されて、日帰りで出掛ける、あるいはロマンチック街道や古城街道をたどって移動する、などいろいろ考えられます。
私からのご提案ですが、私のご提供する半日アテンドのサービスをお申込み頂ければ、到着日に空港へお出迎え、ご夕食でもご一緒しながら、ルートやドライブに関する注意点をお話させて頂くことができます。費用以上の有効な情報をご提供できると自負しております。
ご用命 ご相談 お待ちしています。 寅次郎 拝

nikoniko_ponさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
検討させていただきます!

続きを読む »

すべての回答(149件)を見る

寅次郎さんのサービス