ソウル在住のロコ、ELLEさん
返信率
インタビュー

ELLE

こんにちは^^
韓国に住み始めてまだ短いのですが、旅行や飛行機が好きで、韓国に引越して来る前は2ヶ月に1回程のペースで韓国に来ておりました。
以前、航空会社に勤務しておりましたので、航空券の予約の段階のアドバイスを含む旅行の計画(トランジットで少し空港の外に出たい方も歓迎です!)、空の旅や空港の事、些細な事も、出来る範囲で旅に花を添えさせて頂きます!
韓国語の他、英語とフランス語も可能ですので、韓国国内での予約、購入、注文等、又、外国人向けの情報が韓国語で発信されていない場合は英語などでお手伝いする事も可能です。

インチョン、ソウル、キョンギドなどの首都圏で対応可能です。

「1日歩き回るような旅」、「当てもなくのんびりする旅」、「韓国の~が食べてみたいけどホテルでは難しい」などそれぞれの旅に対する希望やこだわりに出来るだけ沿い、お互い充実した時間になったと思えるようなご縁があると良いなと思います。
好奇心旺盛な性格ですので、私があまり知らない分野でも、言葉の面などのサポートのみでも良い方がいらっしゃれば、是非ご連絡下さいね。

最近、メールのサーバーの調子が良くなく、ご依頼頂いてもすぐに気付けない事もございますが、出来るだけ早めにお返事を差し上げられるように致しますので、ご了承頂ければと思います。

居住地:
インチョン市/韓国
現地在住歴:
2017年4月から
基本属性:
女性/20代
ご利用可能日:
事前にご相談頂ければ、曜日、時間問いません。
使える言語:
英語、フランス語、韓国語、日本語
職業・所属:
日本語教師
得意分野:
ソウルや周辺のショッピング、航空券、空港、グルメ、美容、ファッション、言語、
血液型:
O型

このロコに相談するELLEさんに相談するお気に入り

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

ELLEさんにインタビュー。ロコになった理由とは?

『プラスアルファを添えられるロコという仕事が魅力的だと思います』

自己紹介をお願いします 2017年4月から韓国のインチョン市に住んでおります、ELLEと申します。日本語と英語を教えたり、米系の大学からの依頼があれば日本人の入学希望者向けに英語と韓国語の通訳として同席する事があったりと、韓国に住みながら、そしてトラベロコ上でお客様からお受けした案件でお会いした方々とのご縁があり、仕事の幅を増やせています。 以前、航空会社に勤務しておりました為、飛行機や旅行、空港に関する事の基礎知識があるので、ご依頼の案件の当日に飛行機をご利用のお客様がいらっしゃれば、様々なサービスを利用し、時間を有効活用して出来るだけ長い時間韓国にいられるように、そして余裕がなくて逆に不安にならないように配慮しながらご案内するようにしております。旅の仕方、価値観は十人十色ですが、皆様に共通しているのは、「ロコに依頼をして旅をより良いものにしたい」とういうお気持ちなのではないか...

インタビューを見る

もっと教えてロコのこと!ELLEさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

公園で過ごすのが好きです。
レジャーシートとお弁当を持参して、ゆっくり過ごしたり、友人とバドミントンやお喋りをしたり、1人で本を読んだりして自然の力で充電して、毎日頑張れています。
外国だからこそ楽しい事やストレスになってしまう事があるのですが、特に自分を解放させる事で私が私らしくいられるような気がします。

あなたの特技は何ですか?

料理、言語(英語、フランス語、韓国語)です。
パンやパスタを好みの材料で手作りしたり、スイーツを作ったり、自分で出来るものはほとんど作ってしまいます。
最近は健康や美容を考えたメニュー、国が変われば調味料や野菜も変わるので韓国の食品や調味料を使って作る和食などにハマッています。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

ブリジット・ジョーンズの日記シリーズが好きです。
少しドジだけれど一生懸命で、恋愛も自分のキャリアも手に入れたいと奮闘する姿が好きです。
主演の女優さんが、役作りで一般人のイメージに近づくために少しぽっちゃり目で撮影をしたりして、自分と親しい友達を見ているかのようにリアルに感じられた点も感情移入しやすい理由の1つかなと思います。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

ドラマでご存知の方も多いと思うのですが、Cecily von Ziegensarのgossip girlです。
気軽に読めるので、息抜きにピッタリです。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

Taylor Swiftの曲をよく聴きます。七変化の女心がそれぞれの曲に現されているので、共感しやすいです。どこの国の女性も、同じ女の子なんだなと感じます。
特にBlack spaceが好きです。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

見るのはクリケット、自分でするなら走る事と乗馬です。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

イギリス、ドイツ、スイス、オーストラリア、ニュージーランド、マレーシア、シンガポールに住んだ経験があります。
全て良い思い出です。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

イギリス出身です。
夏休みになると、飛行機で1人で日本へ遊びに行くのが楽しみでした。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

日本の地方都市からも多くの直行便が乗り入れている仁川空港はのあるインチョン市は、ソウル市の隣にある港町です。
韓国一大きな地下ショッピング街のような繁華街もあれば、海水浴や島など自然に触れられる場所、ビジネス街など様々な側面があります。
国際都市という土地柄か、外国人も多く、外国人に対してもフレンドリーな感じがします。
タクシーやガスの点検など、生活の至る場面で「どこの国から来たの?」、「韓国での生活はどう?」と話しかけられたり、日本に関心のある方とは会話が膨らんでお喋りが長くなってしまう事もあります。
大雑把な所はありますが、情に深く、タクシーでは「ご近所さんだしこれからも仲良くしてくださいね」、スーパーではおまけなはずなのに、あれもこれも沢山くれたりなんていう事もあります。
勿論、必要があればソウルまで電車やバスで行けますし、日本に帰りたくなっても空港はすぐ近くなので交通の便も良いと思います。
日本の各都市からの航空便があるので、トランジットでも利用しやすいと思います。

その他、メッセージがあればどうぞ。

旅行、留学、仕事など、様々な面で海外が身近になり、選択肢に挙がるようになり、その分、素敵な出逢いも増えたと思います。
トラベロコを通じて皆様と、ご縁があると嬉しいです♪

ELLEさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

リョウスケンさん
2017年11月30日リョウスケンさん
aya..nさん
2018年4月28日aya..nさん
 やまなかさん
2018年1月7日 やまなかさん

すべての評価(18件)を見る

ELLEさんが回答したソウルの質問

robinceoさん

ソウルにて不動産の見学をしたいのですが、どなたかご協力ください

こんにちは。
5月中旬か6月初旬に、ソウルへ中小企業の経営者8名くらいで行きます。

そこで経営の知見を深めるためにソウル、または近郊の住宅事情について見学をしたく思います
できればいくつかのアパート物件を内覧し、ソウルの住宅事情についてレクチャーをしてくださる方を探しています。

時間は14時から17時程度。移動はタクシーで構いません。

情勢が複雑な両国ですが、どなたかおられませんか?
またご協力してくださる方を募集します

ソウル在住のロコ、ELLEさん

ELLEさんの回答

こんにちは。初めまして! お受けするのが難しい日程もございますが、お役に立てるか一度個人メッセージで詳しいお話しを伺いたいと思います。 韓国の不動産事情のどのような点をお知りになりたいのかな...

こんにちは。初めまして!
お受けするのが難しい日程もございますが、お役に立てるか一度個人メッセージで詳しいお話しを伺いたいと思います。
韓国の不動産事情のどのような点をお知りになりたいのかなど、宜しければ、メッセージをお願い致します。

robinceoさん

★★★★★
この回答のお礼

ご返事が遅くなりました。
ご回答ありがとうございました。
予定が確定せず、延期になりそうです。また何かありましたがご連絡いたします

続きを読む »
くぅさん

初めての海外旅行で、友達みたいに楽しく満喫したいです!

はじめまして、来年の4月28日から3泊4日で
初めての海外旅行に韓国に行きます!
30代の女です。会社の希望者のみで6人で行くのですが私以外、60代なので行く日と帰る日以外自由行動となりました!いろいろ調べていくうちに、ロコにたどり着きました!
ツァーもいろいろ調べたのですが、なかなか1人だと無くて、今トッケビにどハマりしていていけるならロケ地周りもしたいし、買い物もしたいし、美味しいものも食べたいと思っています!
たくさん、したい事があってワガママな願いを手助けしてもらえませんか?
お願いします!

ソウル在住のロコ、ELLEさん

ELLEさんの回答

くぅ様、こんばんは^^ 初めまして! ロコのELLEと申します。 初めての海外旅行で韓国にいらっしゃるとの事で、楽しみにしていらっしゃるのではと思います。 まだ4月末までお時間が...

くぅ様、こんばんは^^
初めまして!
ロコのELLEと申します。

初めての海外旅行で韓国にいらっしゃるとの事で、楽しみにしていらっしゃるのではと思います。

まだ4月末までお時間がございますが、もし条件が合えば、お買い物、美味しいレストラン、トッケビの撮影地など、ご案内させて頂きます。
もし宜しければ、私の個人ページからご依頼をお願い致します^^

よろしくお願い致します。

ELLE

くぅさん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。

続きを読む »
Lさん

子連れ整形のシッターをお願いします。

子連れで整形しに行きたいので手術中と翌日の子供達のシッターをお願いしたいです。
宿泊先ホテルで一緒に待っていてもらうか、おすすめの子供が喜びそうな観光地があれば案内していただいてもかまいません。ゲーム好きなので医院周辺で待っていてもらってもかまいません。
この度離婚します。慰謝料入るので傷ついた自分の為にずっとやりたかったことをやろうと決めました。
子供は4歳男と6歳女です。
姉弟仲良しでゲーム好き遊び好きな元気な子供達です。
良い再出発を切りたいのでどうかお願いします!!
シッターでかかる観光代金などは全てお支払いします。

ソウル在住のロコ、ELLEさん

ELLEさんの回答

umekichipuri0303様、こんばんは^^ 初めまして! 既に他の仕事が入ってしまっている日や時間帯もございますが、以前にガイドで小学生のお子様のいらっしゃるご家族をご案内した事...

umekichipuri0303様、こんばんは^^
初めまして!

既に他の仕事が入ってしまっている日や時間帯もございますが、以前にガイドで小学生のお子様のいらっしゃるご家族をご案内した事があり、私にとっても良い経験となったのを思い出し、umekichipuri0303様のご質問に回答をさせて頂く事にしました^^

手術を受けていらっしゃる間と次の日、安心してお子様方のシッターをお任せ頂ければと思います。

もしご関心がおありのようでしたら、お手数ではございますが、お日にち、ご希望のお時間、ご希望のお待ち合わせ場所とその他の必要事項を記載なさり、個人ページからメッセージを送って頂きますよう、お願い致します^^
よろしくお願い致します!

ELLE

Lさん

★★★★★
この回答のお礼

渡韓整形は子供がいるため諦めかけていたのですが、たくさんのロコさんから回答があったので、実現できそうで嬉しいです。
具体的な日程が決まり次第、また募集したいと思います。
ありがとうございます。

続きを読む »
y-naさん

チョゴリ撮影 ヘアメイク カメラマン

日帰り、もしくは1泊で撮影の為に
渡韓を予定しています。(夫婦撮影)

・ヘアメイク(ヘアメイク経験ある方)
※伝統婚礼衣装になります。チョゴリや婚礼ヘアメイクできる方。
・カメラ撮影(こちらからも持っていきます)
※現役モデルの為、カメラ経験が少なくても指示しますが、ポージングなど指導できる方を優先
・空港からまたはホテルから送迎
※免許、車がある方優先。いなければタクシー移動になります。

上記をして頂ける方を探しています。

大長今パーク、景福宮に撮影希望です。

衣装は韓国現地でレンタルまたは
日本より持参するかを考えています。

闊衣(활옷)を韓国国内で野外撮影可能で
レンタルしているお店ありましたら是非
教えてください。

また衣装持ち込みでヘアメイク、撮影
してくれるようなお店もあれば教えて
下さい。

ソウル在住のロコ、ELLEさん

ELLEさんの回答

y-na様、こんばんは。 既に1週間程前のご質問へ回答するのに遅くなりましたが、以前、お客様からのご依頼でヘア・メイク、貸衣装、スタジオと野外撮影をアレンジした事がございます。 首都圏の...

y-na様、こんばんは。
既に1週間程前のご質問へ回答するのに遅くなりましたが、以前、お客様からのご依頼でヘア・メイク、貸衣装、スタジオと野外撮影をアレンジした事がございます。

首都圏の写真館や個人カメラマンとお付き合いがございますが、韓国語のみ可能な方々ですので、通訳が必要でいらっしゃるのではないかと思います。

費用は他の方々もおっしゃっている通り、少々お高くなってしまうと思いますが、まだ他の方とお話しが進んでいらっしゃらなければ、是非個人ページよりご依頼を頂けたらと思います。

素敵なご夫婦の撮影が出来ます様に^^

ELLE

続きを読む »
aya..nさん

ソウル市内 写真館 スタジオ

韓国でエアライン受験用の写真撮影を検討しております。ソウル市内でエアライン向けの撮影が得意なスタジオを教えていただきたいです。来週18日あたりで予約と同行もお願いしたいです。よろしくお願い致します。

ソウル在住のロコ、ELLEさん

ELLEさんの回答

sakku15様、こんばんは^^ 初めまして。 韓国に来る前、航空会社に勤務しておりました。 どのくらいお役に立てるか、詳しくお話を伺わないと分かり兼ねますが、まだ他の方とお話が進んで...

sakku15様、こんばんは^^
初めまして。

韓国に来る前、航空会社に勤務しておりました。
どのくらいお役に立てるか、詳しくお話を伺わないと分かり兼ねますが、まだ他の方とお話が進んでいらっしゃらなければ、私の個人ページより、ご依頼を頂ければと思います。

素敵なお写真が撮れると、良いですね^^

続きを読む »

すべての回答(10件)を見る

ELLEさんからソウルのおすすめ