Small de572229bf399fa3b178da0188519eacdeb86973Small 90e148a2beace0aeefd3d265826f7cfa3898a251Small 28536bd66bfda6d71e5a092a34e623b005d0e729Small 0968c10d56ab525fee532bb02294077d5ca5e028
Alana
返信率: 93%

Alana

長く海外に住んでいても、日本人ならではのおもてなしの心を大切にしています。 一期一会の出会いを大切に 毎日過ごしています。パリは何年いても 新しい発見があります、200年の古いものも、モダンなものも、1人でもカップルでも 友達とでも 誰もが楽しめる街です。皆様の お仕事や留学、ご旅行が より素敵なものとなりますよう 一生懸命 心を込めてサービス致します。

居住地:
パリ 、フランス
現地在住歴:
2006年
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
いつでも可能 相談可
使える言語:
英語、フランス語、日本語
職業・所属:
通訳 ガイド 買い付け
得意分野:
グルメ、通訳、観光、ファッション、国際展示会、アテンド

Alanaさんに相談するお気に入り

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 外部サイトに貼る

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

もっと教えてロコのこと!Alanaさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

スポーツ、旅行、散歩、買い物

あなたの特技は何ですか?

お料理!! 食いしん坊ななので 新しいレストランを回っては 自分のレシピを増やしています! 週末にはビオマルシェで買い物して、友達たちに料理をふるまうのが楽しみです。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

フランスといえば アメリ!

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

永遠のゼロ
戦争ものが好きです。あとは小説より実用的な本が多いです。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

セルジュ ゲンスブールの 渋くてセクシーな声が大好きです。 洋楽 邦楽ともに90年代ものが多いです。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

観るのは全部好き! ルールが分からなくても 好き! オリンピック時期は寝不足です。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

アメリカ 、ニュージーランド

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

スポーツ大好きでした、でも親が厳しくて10代は勉強漬けでしたね… 今では感謝しています。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

観光都市 世界トップのパリは華の都です。
でもフランスはパリから外にでると 田園風景が広がる 農業大国です。 ファッション、アート、歴史、自然、グルメ、全てが集まる街です。
特にパリは 世界中の色々な国籍の人が住んでいて、パスポートなしで旅行しているような気分になりますよ!

その他、メッセージがあればどうぞ。

是非 何でも気軽に聞いて下さい!

Alanaさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

Avatar04
2016年11月17日ともすけさん
Sq130 35501ab10ce8797752d4eaa70704f9c0ca54f266
2016年10月12日Atelier_Kirさん

すべての評価(13件)を見る

Alanaさんが回答したパリの質問

ケイコさん

パリの貸しアパートについて

7月下旬から女性三人でパリで9泊の予定です。キッチン付きでベッドが三台必要です。Airbnbで貸しアパート等を探しているのですが利用した事が無いので実際のところ不安です。出来れば日本人の方からお借りするのが有難いのですが…。
何か良いアイデアが有れば教えて下さい。余りに漠然とした質問ですいません。

Alanaさん

Alanaさんの回答

こんにちは、ご質問拝見いたしました。 少し先のお話なのでゆっくり探せますよ。ただ7月なのでAIRBNBなら早めに決めたほうがいいです、パリ市内はたくさんありますがAIRBNBは日本人相手と...

こんにちは、ご質問拝見いたしました。

少し先のお話なのでゆっくり探せますよ。ただ7月なのでAIRBNBなら早めに決めたほうがいいです、パリ市内はたくさんありますがAIRBNBは日本人相手とは限らないのでトラブルの内容にお気を付けください。
もし詳細をいただければ探しますよ。私もアパート貸し出しwpしていますが、ベットが3つないので難しいです、でも日本人のオーナーで民泊している人に聞くことも可能です。

日程
場所の希望
条件(必ずとは言えませんが、バスタブ、洗濯機、エレベータターなどの希望)
予算
をプライベートメッセージにてご連絡頂ければお役に立てるかと思います。

ではご連絡お待ちしております。

ケイコさん

★★★★★
この回答の評価

こんばんは。インフォ有難うございます。また詳細が決まりましたらご連絡させて頂きます。

続きを読む »
ヤスさん

1月24日、通訳者募集です。

1月24日、朝の3時(am3)から通訳者を探しています。
仕事で、フランスの方とさかな市場に一緒に行く事になりました。どなたかお助け下さい。よろしくお願い申し上げます。

Alanaさん

Alanaさんの回答

こんばんは、はじめまして。リクエスト拝見致しました。 急なお仕事大変ですね。 24日の件、 待ち合わせ場所 さかな市場の住所 どうやって行くか? 車の手配可能です。 何時...

こんばんは、はじめまして。リクエスト拝見致しました。
急なお仕事大変ですね。

24日の件、
待ち合わせ場所
さかな市場の住所
どうやって行くか? 車の手配可能です。
何時間の予定か?

プライベートメッセージにしてご連絡下さいませ。

続きを読む »
cocoさん

パリ11区について教えてください。

パリ11区の治安や注意することや場所、おススメのスーパーやカフェなどありましたら教えてください。

下記のメトロ近辺の情報もありましたらお願いします。
Philippe Auguste (メトロ2番線)、Pére Lachaise(メトロ3番線)、Charonne(メトロ9番線)

どうぞよろしくお願い申し上げます。

Alanaさん

Alanaさんの回答

こんにちは、ご質問拝見致しました。 11区とひとことでいっても 場所により違います。 テロがあったのでご心配かもしれませんが、11日は安い住宅地と オシャレな若者のバーなどが交わるとこ...

こんにちは、ご質問拝見致しました。

11区とひとことでいっても 場所により違います。
テロがあったのでご心配かもしれませんが、11日は安い住宅地と オシャレな若者のバーなどが交わるとことです。 昔は治安の悪いところでしたが、今は人気のバーも多いです、特に パルマンティエ 、ミニルモンタン、オーベルカンプ辺りです。

ご指定いただいてる メトロあたりは 高級エリアではないので 夜はメトロとか気をつけたほうがいいですが、決して治安の悪いところではないですし、木曜金曜の夜は人が多いエリアですよ!

Mama Shelter とか人気のビストロもあります。

楽しんで下さいね。何か現地でお手伝いできることがあれば お声がけください。
素敵な旅になりますように!

cocoさん

★★★★★
この回答の評価

Alanaさん回答いただきありがとうございます!お店の情報も助かります!慣れてバーなどにも行けるように頑張ります!極力夕方まで以外メトロは乗らないようにします。また何かありましたらメッセージさせていただきます。どうぞよろしくお願い申し上げますm(_ _)m

続きを読む »
khloeさん

1歳半の娘とパリへ ショッピングについて。

5月の中頃1歳半の娘と2人でパリに行こうと思ってます。
初めてのパリです。この位の年の子供と行動するのに気をつけた方がいい点、子供が遊べる場所など教えて頂きたいです。

あと観光とショッピングが目的で
観光地のエッフェル塔などは
旅行会社のオプションで行こうかと考えてます。

ショッピングの方はフリーの時になりますが
まずフランスにELISABETTA FRANCHIのお店はありますか?
あとローラが番組で行ってたWKアクセサリーズやカトリーヌ.ベーも行きたいのですがこれらは離れてますか?歩いて移動できる距離でしょうか?

それとこのようなお店に似たあまり定価を扱ってるブティックみたいに高額ではないショップありますか?

最後にこの上記に出したショップは子供をつれてバギーで入店は可能ですか?迷惑がられますでしょうか?

ごはんも高級な所では食べません
カフェや美味しく食べれて子供も一緒ならどこでもいいです。
オススメを教えてください

宜しくおねがい致します

Alanaさん

Alanaさんの回答

こんにちは、はじめまして。 5月の旅行楽しみですね! 最近パリにも 子どもが遊べる空間のあるカフェが出来始めましたが、 残念ながら中心部ではありません。 日本みたいに気の利い...

こんにちは、はじめまして。

5月の旅行楽しみですね!

最近パリにも 子どもが遊べる空間のあるカフェが出来始めましたが、 残念ながら中心部ではありません。

日本みたいに気の利いたサービスがないので、とくにお手洗いは困ると思います。デパートでさえ、子どものオムツを変えるところはありますが、お手洗い個室に子どもを座らせるチャイルドシートはないので 大変不便です。

食事に関して ビストロとはいえ 大人と子どもの空間がしっかりわかれているので、子どもをベビーシッターに預けて食べに行くので、カジュアルなお店でも 小さい子どもも入れるところといえば チェーン系になるかもしれません。 お昼はビストロでもそんなに気にすることはないかと思います。
カフェなら問題ないですよ!

道端ではフランス人は親切なのでいろいろ助けてくれるはすです!

Elisabetta franchi は まず物理的には広さはあるので バギー入店は問題ないですが、小さい子を連れて入れる雰囲気のお店かどうか、というのは存じ上げません。 フランスの感覚で言えば、別に構わないと思いますが… 。

または お買い物中は ベビーシッターを雇い、各 お店の近くのカフェとかて待ってもらう とか、完全に1日どこかに預けるというのも手だと思います。

もし現地で アテンドなど必要であれば お声がけくださいませ。
素敵な旅になりますように!

続きを読む »
ろまんさん

パリのキャバレー比較とモンサンミッシェルへ電車で行く方法を詳しく教えてください

50代夫婦でGWに2度目のパリです。
ガイドブックにはムーランルージュ、クレージーホース、リドなど紹介されていますが、やはりムーランルージュが1番でしょうか?  個人で行く場合のアドバイスなどあればお願いします。
また、パリから1泊でモンサンミッシェルへ行く予定です。電車の乗り換え方法など、アドバイスをお願いします。

Alanaさん

Alanaさんの回答

こんばんは、はじめまして。アノンス拝見致しました。 私は仕事柄一通りパリのキャバレーには行きましたが、家族や友達が日本から来た時に連れて行くのは ムーランルルージュです。 老舗の貫禄が...

こんばんは、はじめまして。アノンス拝見致しました。

私は仕事柄一通りパリのキャバレーには行きましたが、家族や友達が日本から来た時に連れて行くのは ムーランルルージュです。
老舗の貫禄があります。パリで社交界デビューをさたような気にもなります。
ただ、柱の後ろの席とかになると 見事に見えないです。席は選べませんが、ディナーショーの一番上のランクにしていれば 基本的には前の方の席になります。その時団体さをが入っていたら そのとおりにはいかないので確約ではありません。

ただ、サービスの内容や食事なら 正直リドのほうがいいです。シャンゼリゼなので ショーの前も後も観光合わせてできます。リドはどこの席でも よく見えます。

クレイジーホースは全く別物なので、ムーランルージュまたはリド、 プラス クレイジーホースを見に行ってもいいくらいです。ディナーにし、すごくこじんまりとしています。嗜好がありますが 素敵ですよ。

他にも沢山あります、例えばパラディラタンとかあります。とってもカジュアルで ステージとお客さんが近いです。

あと、モンサンミッシェルは昨日仕事で行ってきました。 ツアーバスで行くのが正直一番無駄がなく疲れないですが、電車がお好きであれば、それもありかもしれませんね。実はいろんなパターンがあります。 お客様を個人でお連れしたりもします、ここ数年で仕事柄モンサンミッシェルには200回以上仕事で行ってますので、レストランやホテルなどの情報もお伝えできます。
一番楽な乗り換え方法や ガイドブックにない譲歩は プライベートメッセージでリクエスト下さい。 安い電車のチケット購入などもあります。

では、こちらは夜中にので一旦失礼します。

ろまんさん

★★★★★
この回答の評価

早速の回答、ありがとうございます。
深夜にも関わらず丁寧なアドレス、とても参考になりました。
モンサンミッシェルの交通方法のプライベートメッセージの依頼も検討したいと思います。

続きを読む »

すべての回答(190件)を見る

Alanaさんのサービス

すべてのサービス(8件)を見る

Alanaさんからパリのおすすめ