ダブリン在住のロコ、しのぶさん
返信率
インタビュー

しのぶ

ダブリン在住35年、アイルランド人夫で孫が2人。趣味はゴルフとテニスで毎週楽しんでいます。アイルランドの教育、音楽、ダンス、スポーツ、庭園、競馬、パブ、レストラン、ホームステイなど何でもお手伝い出来ます。

居住地:
ダブリン/アイルランド
現地在住歴:
1980年 8月
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
いつでも
使える言語:
英語
職業・所属:
日本語ツアーガイド
得意分野:
アイルランドのことなら何でも
血液型:
O型

しのぶさんに相談するお気に入り

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 外部サイトに貼る

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

しのぶさんにインタビュー。ロコになった理由とは?

Sq250

『大好きなアイルランドをたくさんの人々に好きになってもらえればと思っています』

自己紹介をお願いします アイルランドのダブリン在住の岸田忍です。若い時からずっと30年以上ダブリンの南の郊外キライニービーチの側に住んでいます。観光ガイド、TV/雑誌のコーディネート、通訳などの仕事をしていますが、教育関係、音楽、ダンス、スポーツ、庭園、競馬、パブ、レストラン、ホームステイ、車を使ってのご案内などアイルランドのことなら何でもお手伝い出来ます。ゴルフとテニスのお相手も出来ます。テニスは私のクラブの屋内コートでお相手します。 Travelocoを使い始めたきっかけを教えてください 自分がやっている仕事をもっと多くの人に利用していただき、大好きなアイルランドをたくさんの人々に好きになってもらえればと思っている際、メディアに掲載されているトラベロコを拝見し、自分にできることがいっぱいあるし、また外国旅行もよくするのでぜひ利用したいと思い、すぐに応募しました。 ...

インタビューを見る

もっと教えてロコのこと!しのぶさんに質問しました

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

ロンドンに1年在住

しのぶさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

もちさん
2018年5月27日もちさん
マサトさん
2017年1月2日マサトさん
Saitoさん
2016年9月7日Saitoさん

すべての評価(4件)を見る

しのぶさんが回答したダブリンの質問

f_kawamituさん

アイルランド ダブリンでの福祉施設見学ガイドと通訳について

7月上旬の4日間程度に数名で国際会議に参加する予定です。

海外の福祉制度や施設に興味があり、会議日程を利用してどこか見学ができないかと考えています。

・ダブリン市内での福祉施設探し&見学依頼
・見学時の通訳
の2点についてお願いできれば嬉しいです。

移動はバス等利用して自分らでと考えています。

よろしくお願いします。

ダブリン在住のロコ、しのぶさん

しのぶさんの回答

ダブリンの岸田忍です。お手伝いできると思いますが、はっきりした日にちと訪問者人数とその方達のバックグランド、社会福祉のどういったところを視察したいのか、もっと具体的にお知らせください。

ダブリンの岸田忍です。お手伝いできると思いますが、はっきりした日にちと訪問者人数とその方達のバックグランド、社会福祉のどういったところを視察したいのか、もっと具体的にお知らせください。

続きを読む »
lylavanhlnさん

タラの丘へ個人で行くには

6月28日にダブリンからタラの丘に行きたいのですが、現地ツアーは満席でした。なんとかバス+タクシー等でたどり着く方法はありませんか?また車で送迎していたけるサービスはありませんか?

ダブリン在住のロコ、しのぶさん

しのぶさんの回答

ダブリンガイドの岸田忍です。タラの丘は普通Newgrangeツアーに含まれていて、1日観光となります。タラの近くまでバスが通っています。私はドライバーガイドもやりますが3万前後なのでお一人では高...

ダブリンガイドの岸田忍です。タラの丘は普通Newgrangeツアーに含まれていて、1日観光となります。タラの近くまでバスが通っています。私はドライバーガイドもやりますが3万前後なのでお一人では高すぎると思います。

lylavanhlnさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。10時間の遺跡ツアーでトリム城やモナスターボイス、ドロエダなどを効率よく巡ることができました。次回は個人でもタラの丘までバス+徒歩で行ける気がします!

続きを読む »
もちさん

5/24~27 アイルランド

5/26に開催されるCoolest Projectsに参加するため,5/24 17:10ダブリン着,5/27 9:10 ダブリン発でアイルランドに行きます。大人3名,高校生1名です。スーツケースは2つです。空港からHerbert Park Hotelへの送迎をお願いしたいです。また,5/25の半日程度,観光もお願いできたらと思っています。よろしくお願いいたします。

ダブリン在住のロコ、しのぶさん

しのぶさんの回答

ダブリンガイドの岸田忍です。空港からホテルへの送迎(車込み)と翌日半日観光(徒歩)をお手伝いさせていただきたいです。費用は38000円になります。

ダブリンガイドの岸田忍です。空港からホテルへの送迎(車込み)と翌日半日観光(徒歩)をお手伝いさせていただきたいです。費用は38000円になります。

もちさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます!
初めてのアイルランドなのでいろいろと考えてみます!

続きを読む »
maboroshiさん

映画祭レセプションおよび通訳

お世話様です。

3/7にオープニングレセプション
3/8に上映
が行われるシルクロード国際映画祭へ参加します。
小生はプロデュース兼監督です。
適時通訳をお願いしたく存じます。
詳細の時間はまだ出ていません。
本人(わたし)は3/6着、帰国は3/9ダブリン発です。

映画祭の場所は
Silk Road Film Festival
Treascon,
Portarlington
Offaly
Ireland

です。
映画祭HPは
http://silkroadfilmfestival.com/poet-yoshimasu-gozo-kyoto/

渡航は規模の大きなものでなく、個人のお金で渡航、個人(所有の事務所)が支払うという類いのものとご認識ください。つまり、極めて潤沢ではありません。早めに決めたいと思っています。ご検討ください。

ダブリン在住のロコ、しのぶさん

しのぶさんの回答

ダブリンの岸田忍です。大変興味深いお仕事ですが、3月7日はすでに仕事が入っており出来ませんが、7日の夜から8日なら大丈夫です。場所はダブリンから80キロメートルに所で遠いですが車があるので大丈夫...

ダブリンの岸田忍です。大変興味深いお仕事ですが、3月7日はすでに仕事が入っており出来ませんが、7日の夜から8日なら大丈夫です。場所はダブリンから80キロメートルに所で遠いですが車があるので大丈夫です。ご連絡まで。

maboroshiさん

★★★★★
この回答のお礼

また次回チャンスがあればお願いします。
ご連絡ありがとうございました。

続きを読む »
かめのこだわしさん

トリニティーカレッジのオールドライブラリーの入館について

2月にダブリンに行きます。
オールドライブラリーのロングルームを見ることが念願でした。
2月の閑散期であればオールドライブラリーには予約しなくてもすぐに入館できますか?
また、ケルズの書は写真撮影不可とありましたが、ロングルームの写真撮影はできますか?

ダブリン在住のロコ、しのぶさん

しのぶさんの回答

予約の必要はありません。並んでチケットを購入できるし、この時期すぐに購入できると思います。ケルズの書のある一階は写真禁止だが2階のロングルームはフラッシュなしで写真オーケーです。忍

予約の必要はありません。並んでチケットを購入できるし、この時期すぐに購入できると思います。ケルズの書のある一階は写真禁止だが2階のロングルームはフラッシュなしで写真オーケーです。忍

かめのこだわしさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございました。海外旅行に不慣れで不安だったのですが、これで安心です。

続きを読む »

すべての回答(18件)を見る