ラスベガス在住日本人の海外展示会・イベント通訳サポートサービス

海外での展示会や見本市(EXPO&Exhibition)への出展や参加をお考えの会社様や個人の方に強い味方がいます!現地での在住経験、仕事経験のある在住日本人ロコが展示会、見本市など現地イベントを通訳・サポートします。展示会や見本市の事前調査や準備や相談もサービス依頼することができます。

ラスベガスの検索結果:7
17件を表示)
  1. ビジネス
  2. 海外展示会・イベント通訳サポート

アメリカ西部展示会・ビジネス商談 通訳サポート

料金15,000円
アメリカ西部に展示会やビジネスでこられる方に、現地での通訳サービスを提供します。 現地展示会への出展で通訳ガイドが必要な場合、ビジネスの商談で通訳サポートが必要な場合に、アメリカ西部 在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容:アメリカ西部の現地アテンド、通訳をします。 時間:約3時間 ※時間によって料金は調整可能です(お申込み後メッセージ機能にて相談) 人数:1名様〜 # ...続きを読む
評価
インタビュー
  1. ビジネス
  2. 海外展示会・イベント通訳サポート

ラスベガスでの展示会、イベントでの通訳サポート

料金6,000円
現地に展示会やイベントでこられる方に、現地での通訳サービスを提供します。 現地展示会、見本市への出展で通訳ガイドが必要な場合、ビジネスの商談で通訳サポートが必要な場合にサポートします。 【ポイント】 料金は時間給となります # 提供内容 内容:地元エリアの現地アテンド、通訳をします。 時間:3時間ミニマム、拘束時間は8時間まで 人数:1名様〜 # 提供方法 現地で直接会ってサービスを提供します。 ※事前にメッセージ機能で相談しながら、当日の予定を決めていきます。 # 料金に含まれ無いもの 当日実費をお支払下さい ・移動費(電車、バ...続きを読む
評価
  1. ビジネス
  2. 海外展示会・イベント通訳サポート

ラスベガス展示会アテンド通訳:視察・出展・メディア等、法人向けサポート

料金7,000円
【展示会業界勤務経験あり・メディア様のアテンド経験あり】 日本の展示会業界で過去に働いた経験があり、 台湾・アメリカ・ドイツ・パリなどの海外展示会出展のサポート、 通訳&アテンドも行っていました。 ※カンファレンスやセミナーなどの同時通訳とは異なりますのでご注意ください。 <↓↓可能業務↓↓> ▶展示会ブース視察通訳&サポート ▶ブース担当者のアポ取り ▶担当者への質疑応答通訳 ▶現地での登録作業・移動の手配等 【料金・勤務条件】 7000 円 / 1時間 (最低3時間〜) ※お泊りのホテル待ち合わせの場合は待ち合わせ時間からスタート ※展示会現地待ち合...続きを読む
評価
  1. ビジネス
  2. 海外展示会・イベント通訳サポート

展示会同行・アテンド業務

料金25,000円
①展示会同行及び商談通訳   → ¥5,000/時間(1日最低5時間~) ②展示会アテンド .  → ¥5,000/時間(1日最低5時間~) ☆料金は目安になりますので、時間、詳細内容によって調整致します。お申込み後、メッセージ機能  にてご相談させて頂きます。 ☆料金に含まれ無いもの  展示会参加費用、駐車料金、タクシー、ウーバー等 続きを読む
評価
  1. ビジネス
  2. 海外展示会・イベント通訳サポート

アメリカ・ラスベガスでの展示会アテンド、出展ブースでのサポート通訳

料金6,500円
現地に展示会やイベントでこられる方に、現地での通訳サービスを提供します。 CES CONEXPO NAB Show IBS(International Beauty Show Las Vegas) MAGIC SEMA 等、主な展示会での通訳経験が多数ございます。 現地展示会、見本市への出展で通訳ガイドが必要な場合、ビジネスの商談で通訳サポートが必要な場合に、在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になります。提示金額は時給となります。また時間、内容によって調整可能です。 提供内容 内容:地元エリアの現地アテンド、通訳をします。...続きを読む
評価
  1. ビジネス
  2. 海外展示会・イベント通訳サポート

展示会サポート

料金38,000円
ラスベガス現地に展示会やイベントで来られる方へ、現地での通訳サービスを提供します。 ラスベガス現地での展示会、見本市への出展や参加の際、通訳ガイドが必要な場合、ビジネスの商談で通訳サポートが必要な場合に、在住ロコがサポートします。 & 展示会後のサポート/コンサル/代理店業務も 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間(例:ミミマム半日:4時間迄、終日:8時間迄、複数日...) 内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。...続きを読む
評価
インタビュー
  1. ビジネス
  2. 海外展示会・イベント通訳サポート

展示会同行通訳

料金40,000円
ラスベガス現地に展示会やイベントで来られる方へ、現地での通訳サービスを提供します。 ラスベガス現地での展示会、見本市への出展や参加の際、通訳ガイドが必要な場合、ビジネスの商談で通訳サポートが必要な場合に、在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 # 提供内容 内容:現地展示会、見本市のアテンド、通訳をします。 時間:約3時間 ※時間によって料金...続きを読む
評価

ラスベガスの海外展示会・イベント通訳サポートサービスへの評価 6件

Hitoshiさん
Hitoshiさん
評価

とても親切で柔軟に対応して頂けました。

gurenekoさん
gurenekoさん
依頼内容

ラスベガスで開催される国際カンファレンスでの通訳サービスを依頼しました。(本依頼は、3日目の追加分です)
事前ミーティング、本番会議での通訳対応を主にお願いしました。
また、同行いただいた3日間の空き時間を利用し、展示会場視察の際の通訳対応を柔軟に対応いただきました。

評価

別で依頼したサービスの追加依頼となります。
同様に非常に満足のいくサービスレベル、品質でした。
機会があれば、またお願いしたいと思います。

gurenekoさん
gurenekoさん
依頼内容

ラスベガスで開催される国際カンファレンスでの通訳サービスを依頼しました。
事前ミーティング、本番会議での通訳対応を主にお願いしました。
また、同行いただいた3日間の空き時間を利用し、展示会場視察の際の通訳対応を柔軟に対応いただきました。

評価

当方は、初めてのロコタビ利用でした。
現地入り前からの問い合わせに対する迅速な回答、ロコタビ利用についてのアドバイスのほか、
現地入りしてからの事前段取り打合せ、ラスベガスでのミーティングに最適な場所のご提案、
本番通訳対応まで、非常に満足できるサービスレベル、品質でした。
ラスベガス在住ということで、会場となるホテルやレストラン・カフェ、動線などもアドバイスをいただきました。

YOKOさん
YOKOさん
評価

こちらの要望について細かく確認してくださり、
とても丁寧にご対応いただき、大変助かりました。
また機会があればぜひお願いしたいと思います。

mkmy0314さん
mkmy0314さん
依頼内容

展示会での通訳をお願いしました。
正直、男性のわたしにもハードなスケジュールでした。

評価

こちらの都合にもかかわらず事前に専門用語の準備をしていただくなど、素晴らしい対応をしていただけました。語学力だけでなく、人間性がなによりも素晴らしいため感動すら覚えました。本当にありがとうございました。

ラスベガスの海外展示会・イベント通訳サポートサービス提供中のロコ

Loading...