ダブリンからニューキャッスルウエストへの往復方法＋通訳の方を探しています。

mimiさん、詳しい回答ありがとうございます。
通訳は、ニューキャッスルウエストでチーズメーカーにお伺いして、こちらの想いを話す際、先方に失礼のない為に、と考えておりました。
アイルランドが一番良い時期とのことで、とても嬉しく今からワクワクしております。もう少しイメージを固めてみます。
とても心強い回答ありがとうございます。

みゆきさん、回答ありがとうございます。
初めてのアイルランドなので車は不安で、当初は考えておりませんでしたが、おかげさまで不安が解消され、ますます楽しみになりました。
教えていただいた内容を元に、
レンタカーの事も含め、
具体的なイメージをもう少し固めてみます。
ありがとうございます。

Smileyさん、回答ありがとうございます。
とても参考になりました。
アイルランドは優しいく気さくな方が多いとの情報
ありがとうございます。とても安心しました。
今からとても楽しみです。
ありがとうございます。

ユウコさん、詳しい情報ありがとうございます。
楽しみに、いろいろ調べてみます。
ありがとうございます。

サボさん、回答ありがとうございます。
通訳は、数字にかかわる商談をするわけではなく、私が英語をほとんど話せない為、先方に失礼のないように簡単な通訳をしていただける方を探しています。
現在、レンタカーを検討することも含め、掲示板情報なども合わせていろいろイメージを固めているところです。
ありがとうございます。

むらっちさん、回答ありがとうございます。
数字にかかわる交渉を行うわけではなく、先方に失礼のないようにこちらの想いを伝えていただけるくらいの通訳を、と考えておりました。ワーホリの方等のとても良い情報ありがとうございます。
とても参考になりました。
いろいろ調べてみます。
ありがとうございます。

愛音さん、
回答いただき、ありがとうございます。
チーズメーカーは下記になります。
http://www.cahillscheese.ie/contact-us/

皆様から教えていただいた情報を元に、レンタカーも合わせて調べてみます。
ありがとうございます。

杉山さん、回答いただき、ありがとうございます。
行き先は、リンク先のチーズメーカーさんです。
レンタカーも調べてみます。
ありがとうございました。