• このエントリーをはてなブックマークに追加
AVONさん
AVONさん

FIBOフィットネスの展示会の通訳スタッフ

弊社はケルンのFIBOというフィットネスの展示会の通訳スタッフ(独<>日)を探しています。
主に水素水関連の商品です。
興味がある方は連絡ください。
期間は4/4-4/7 10:00-18:00です。
場所はMessegelände Köln Messeplatz 1 50679 Köln

株式会社ガウラ

2019年3月6日 14時36分

cocoさんの回答

Konnichi ha.
Mada tsuuyaku saga shite imasu ka?

無料登録して続きをみる

2019年3月16日 2時39分

ケルン在住のロコ、cocoさん

cocoさん

女性/40代
居住地:Germany Köln
現地在住歴:april 2000
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

AVONさん
★★★★★

御返事ありがとうございます。
通訳は探していますよ!
展示会は4/4-4/7までの4日間です。
内容的には水素水の紹介がメインです。

2019年3月20日 15時5分

やんもんさんの回答

株式会社ガウラ様

通訳スタッフ募集の件、拝見いたしました。
全日は厳しいのですが、4月5日金曜日は開いてお...

無料登録して続きをみる

2019年3月22日 19時47分

ケルン在住のロコ、やんもんさん

やんもんさん

女性/50代
居住地:ケルン市
現地在住歴:2003年から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

AVONさん
★★★★★

御返事ありがとうございます。
基本的に4日間がいないとちょっと厳しいですので、
また機会がございましたら、よろしくお願いいたします。

2019年3月20日 15時1分

RIEさんの回答

今年 4 月4 日 と 4 月 7 日でしょうか?
どのような 内容の 通訳を 期待して ますか?

無料登録して続きをみる

2019年3月20日 20時4分

ケルン在住のロコ、 RIEさん

RIEさん

女性/50代
居住地:ドイツ ケルン
現地在住歴:2009 年から ドイツには34年前に 始めての訪問
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

AVONさん
★★★★★

御返事ありがとうございます。
展示会は4/4-4/7までの4日間です。
内容的には水素水の紹介がメインです。

2019年3月20日 15時0分

ケイさんの回答

2019年3月7日 9時14分

ケルン在住のロコ、ケイさん

ケイさん

男性/20代
居住地:ケルン/ドイツ
現地在住歴:2018年7月から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

AVONさん
★★★★★

御返事ありがとうございます。
展示会は4/4-4/7までの4日間です。
内容的には水素水の紹介がメインです。

2019年3月20日 15時0分

せいやさんの回答

はじめまして。高野聖也と申します。
私は現在3年間ドイツに住んでおり、サッカーをしながらケルン体育大学に通ってお...

無料登録して続きをみる

2019年3月9日 20時9分

ケルン在住のロコ、せいやさん

せいやさん

男性/20代
居住地:ケルン/ドイツ
現地在住歴:2016年3月から
詳しくみる

相談・依頼する

このQ&Aのおすすめサービス

地元エリアの展示会・イベントを通訳サポート(英語)

現地に展示会やイベントでこられる方に、現地での通訳サービスを提供します。 ケルンはもちろん、近郊のデュッセルドルフやボン、ドイツ国内、ヨーロッパ圏内どこへでも出張いたします。 現地展示会、見本市への出展で通訳ガイドが必要な場合、ビジネスの商談で通訳サポートが必要な場合に、在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。...続きを読む

料金
33,000

ケルンのビジネスサービス