ボローニャの空港、グエルモ・マルコーニ空港は最近はドバイやトルコ、各ヨーロッパの都市に多くの便が飛んでいます。
日本から入る場合は、ヨーロッパを経由するか、イタリア国内ですとミラノ、ヴェネツイァ、ローマに入ってから飛行機ないし電車で移動する方法が考えられます。
どの街からも電車でのアクセスはしやすいので、日本からの直行便が良い人や他の街に寄ってから来る方などは、電車移動をお薦めします。

空港自体は、中規模で、街からもさほど離れていません。
ボローニャ中央駅から空港バス（Aerobus)が毎11分ごとに出ていて、道が混んでなければ20分弱で到着します。片道6ユーロです。

荷物が多い場合はタクシーを利用しても、空港⇆市内ホテルは15ユーロ＋荷物１個につき１ユーロなので、二人以上でしたらタクシー利用もお薦めします。

2019年7月には、空港と駅を10分弱でつなぐモノレールが建設完成予定です。

展示会がある時期は、タクシーやホテルが混みますので、その時期を避けるか早めに予約をすることをお勧めします。