バンコクの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
マナさん
タイのハーブについて興味のある方
９月２日頃バンコクで開催されるワールドハーブエキスポに行くのですが案内通訳お願いできる方いらっしゃいますか？タイハーブや植物に詳しい方がいらっしゃったら嬉しいです
2017年7月23日 8時47分
Kishow.coさんの回答
はじめまして。通訳は問題ありませんがハーブの知識は殆どありません。タイではハーブを取扱うにはタイハーブ薬剤師の資格...
2017年7月23日 18時47分
この回答へのお礼
★★★★★
ありがとうございます。
ハーブ薬剤師という資格があるんですね。
参考になりました
2017年7月23日 21時52分
スッキー：タイでビジネス26年目うちシラチャー11年さんの回答
2017年7月23日 10時8分
この回答へのお礼
★★★★★
ご丁寧にありがとうございます。
何かありましたら又ご相談させていただきます。
2017年7月23日 10時3分
Silkyさん
女性／50代
居住地:バンコクとチョンブリ
現地在住歴:2011
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
メッセージさせていただきます
ありがとうございます。
2017年7月23日 10時18分
この回答へのお礼
★★★★★
回答ありがとうございます。
検討中です
2017年7月23日 21時51分
aroi maさん
男性／60代
居住地:バンコク。タイ
現地在住歴:2014 4月より
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★
タイ語しか通じない業者が多いらしいのでタイ語のできる方を探しております。
ありがとうございました。
2017年7月23日 9時32分
この回答へのお礼
★★★★
ご回答ありがとうございます。ただ今検討中です
2017年7月23日 12時21分
この回答へのお礼
★★★★
ありがとうございます、検討中です
2017年7月23日 16時22分
コミチャイさん
男性／70代
居住地:Bangkok
現地在住歴:1995
詳しくみる
クリームママさん
女性／40代
居住地:東京（大田区）バンコク（ラチャダムリ）ローマ（コロンナ）のどこかに生息
現地在住歴:2012年から
詳しくみる
退会済みユーザーの回答
はじめまして、前回のワールドハーブエキスポで通訳を担当しました。その際にタイ・ハーブに関する知識も得ましたのでお役...
2017年7月23日 11時52分
この回答へのお礼
★★★★★
相談させていただきます
2017年7月23日 12時28分