• このエントリーをはてなブックマークに追加
ぽりんさん
ぽりんさん

買い物の通訳をお願いします。

ロコの皆さんこんばんは、まりんと申します。

7月11日から13日にプラトゥーナム、中華街、ウォンウェンヤイ、チャトチャクなどを廻る予定なのですが、そのうちの2日間だけ通訳をお願いします。

内容は雑貨や服の買い付けに関するものです。(発送や価格交渉など)

ロコの方でお願いできる方は1日7-8時間くらいの通訳料金を教えてください。

2019年6月17日 0時57分

イワさんの回答

1日1,500バーツで追加料金は無しです。
宜しくお願い致します。

無料登録して続きをみる

2019年6月23日 11時41分

バンコク在住のロコ、イワさん

イワさん

男性/40代
居住地:バンコク/タイ
現地在住歴:1995年1月
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

ぽりんさん
★★★★★

どうもありがとうございます。
少々時間を頂けますでしょうか?
改めてご連絡さしあげます。

2019年6月23日 2時23分

kunhide111さんの回答

まりん様

初めまして。
タイ在住19年になる鈴木と申します。
47歳男性です。

亜細亜大学でタイ語...

無料登録して続きをみる

2019年6月17日 21時47分

バンコク在住のロコ、kunhide111さん

kunhide111さん

男性/40代
居住地:シラチャ、バンコク、チェンマイ/タイ
現地在住歴:2001年6月から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

ぽりんさん
★★★★★

どうもありがとうございます。
少々時間を頂けますでしょうか?
改めてご連絡さしあげます。

2019年6月23日 2時23分

ありささんの回答

こんばんはー、対応可能です。
1日2000円でお願いいたします。

無料登録して続きをみる

2019年6月19日 1時33分

バンコク在住のロコ、ありささん

ありささん

女性/30代
居住地:タイ王国 バンコク
現地在住歴:2008年から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

ぽりんさん
★★★★★

どうもありがとうございます。
少々時間を頂けますでしょうか?
改めてご連絡さしあげます。

2019年6月23日 2時22分

竣太さんの回答

はじめまして。

お必要であればご協力したいです!
お返事お待ちしております。

無料登録して続きをみる

2019年6月23日 3時47分

バンコク在住のロコ、竣太さん

竣太さん

男性/20代
居住地:タイ/バンコク
現地在住歴:2016年8月から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

ぽりんさん
★★★★★

どうもありがとうございます。
少々時間を頂けますでしょうか?
改めてご連絡さしあげます。

2019年6月23日 2時22分

みほさんの回答

マリン様ロコのみほです。よろしくお願いします。
募集の件ですがよろしければ案内させて頂ければ幸いです。

買...

無料登録して続きをみる

2019年6月17日 0時59分

バンコク在住のロコ、みほさん

みほさん

女性/30代
居住地:バンコク
現地在住歴:2011
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

ぽりんさん
★★★★★

どうもありがとうございます。
少々時間を頂けますでしょうか?
改めてご連絡さしあげます。

2019年6月17日 10時21分

KAZさんの回答

まりん様はじめましてバンコクでコーディネーターをしているKAZと申します。
よろしくお願いいたします。
通訳で...

無料登録して続きをみる

2019年6月17日 1時8分

バンコク在住のロコ、KAZさん

KAZさん

男性/40代
居住地:タイ・バンコク
現地在住歴:2000年6月から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

ぽりんさん
★★★★★

どうもありがとうございます。
少々時間を頂けますでしょうか?
改めてご連絡さしあげます。

2019年6月17日 10時21分

アスティさんの回答

はじめまして、バンコクのアスティです。

通訳ならお任せください。日本語-タイ語-英語も対応いたします。
1...

無料登録して続きをみる

2019年6月17日 1時9分

バンコク在住のロコ、アスティさん

アスティさん

女性/20代
居住地:バンコク
現地在住歴:2008年から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

ぽりんさん
★★★★★

どうもありがとうございます。
少々時間を頂けますでしょうか?
改めてご連絡さしあげます。

2019年6月17日 10時21分

かりぶさんの回答

はじめまして、ロコのカリブです。
通訳でしたら紹介できますよ。

タイ語、日本語ネイティブの優秀な通訳です...

無料登録して続きをみる

2019年6月17日 1時10分

バンコク在住のロコ、かりぶさん

かりぶさん

男性/30代
居住地:タイ・バンコク
現地在住歴:1998年からタイに移住
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

ぽりんさん
★★★★★

どうもありがとうございます。
少々時間を頂けますでしょうか?
改めてご連絡さしあげます。

2019年6月17日 10時21分

大根さんの回答

こんにちは、大根と申します。
募集ありがとうございます。
通訳の業務承ります。
料金は1日8時間 22,00...

無料登録して続きをみる

2019年6月17日 1時54分

バンコク在住のロコ、大根さん

大根さん

男性/40代
居住地:バンコク
現地在住歴:2004年
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

ぽりんさん
★★★★★

どうもありがとうございます。
少々時間を頂けますでしょうか?
改めてご連絡さしあげます。

2019年6月17日 10時22分

ジェンさんの回答

タイ人女性(50代)日本語OK  1日2000バーツ
※買い物のコツは通訳に値下げの交渉をしてもらうのではなく、...

無料登録して続きをみる

2019年6月17日 4時37分

バンコク在住のロコ、ジェンさん

ジェンさん

男性/60代
居住地:Don Muang Bangkok
現地在住歴:2018年4月
詳しくみる

相談・依頼する