アンコーナの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
にこさん
アンコーナのワイナリ―について
はじめまして。
来週アンコーナのワイナリーcantine moroder&agriturismo Aion と言う所へ
行きます
仕事を兼ねていてこちらのワイナリーで説明を受けそれを他の人に
案内するというものです
どんな風にワインが作られるかとか
どんな案内をされるのかもわかりませんが、何か役に立つ情報があれば
教えていただけませんか
初めてこちらを利用するので少し勝手がわからず、失礼がありましたら
申し訳ありません
2016年9月18日 2時44分
この回答へのお礼
★★★★★
にこです
早速のお返事有り難うございました
あちこち他の方に間違ってこのメッセージをして送ってしまっているようです…
返信の場所が、わからなくて
こちらからで良かったでしょうか
再度お聞きしたいのですが、今回行くのは
まとまったグループで、アグリツーリズモとワイン試飲ができるものを予約済みでして。
ご飯を頂く後か先に、ワインの作り方？などを説明されるようです。
イタリア語はわからないので、英語で説明をされ、それを私から同行している仲間に通訳する的なもののようです。
しかしワインも素人、通訳と言っても自信がないので
事前にどんな流れでどんな説明があるのか、それと、下調べはどのようにしたらよいのか？知りたかったのです。
何かアドバイス頂けたら大変嬉しく思います
2016年9月18日 17時9分